Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Cape Town’ Category

On THIS LINK you can watch some short clips about Cape Town but also take a virtual tour! This link is worth visiting.

Do yourself a favour and take a look at Etienne’s Flickr photos  – even if you are from the US or the UK you will find pics you will appreciate. On this image you can see the cable car on Table Mountain being inspected – 1977. He has pictures that cover a variety of topics and you will surely find something to your taste. This next pic is Adderley Street – Cape Town  – 1960.

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »

Cape Town – with its surrounding beaches – is the place to go – for many tourists. If you haven’t been to South Africa, everybody will encourage you to go to Cape Town first.  There are various reasons why people will tell you to go to CT first. Of course I will suggest it too, as it is a touristy city, lots of activities for tourists, beautiful historical sites to visit, beautiful views and Table Mountain to enjoy on a picnic outing. – My next stop for anyone that’s been to South Africa before, will of course be my favourite: The Drakensberg Mountains! There are various hotels in the Mountain range and the most beautiful spots for anyone that loves hiking. Back to Bloubergstrand. If you search Bloubergstrand, you will find the most beautiful pictures, some of which you can see in this entry. Laurika Rauch sings the song  Op Blouberg se Strand, but this time I have the song as sung by Juanita du Plessis. I’ve roughly translated the song for English readers. This song describes some of the activities at Bloubergstrand. I’ve also found a very interesting piece of reading about Bloubergstrand. Do enjoy it.

If you’re in Cape Town and desperate to play chess, do visit the Goodwood Chess club…see their website for a map and details. They exist since 1963.

http://goodwoodchess.tripod.com/

http://goodwoodchess.blogspot.com/

 Organised club league chess is over 100 years old in Cape Town. Cape Town chess club, the oldest in South Africa (founded in 1885) together with Woodstock, Tokai and the YMCA club formed a union of clubs in 1907.

At Bloubergstrand

The waves know where the billows break
They think they’re free
The clouds drift in the sky
but they must ride the winds
It’s early in the day, at Bloubergstrand
The wind will be blowing, the sun will be burning
But it’s cool after the long night
and we greet the day

Choir

Good morning my sunshine
Good morning my child
Let’s jog alongside the beach
Let’s ride the wind
The sun will scorch us
and the rays will burn
But it’s early in the day
At Bloubergstrand

There are lime-washed houses
and old Table Mountain
There are anglers with rod and hat
pestering fish from early on
Daddy says: my child, we must find black mussels
we love the sea, I love my child
Yes, it’s cool after the long night
and we greet the day

Choir

Good morning my sunshine
Good morning my child
Let’s jog alongside the beach
Let’s ride the wind
The sun will scorch us
and the rays will burn
But it’s early in the day
At Bloubergstrand (2x)

Image: New York Times

Op Blouberg se strand


DIE GOLWE WEET WAAR BREEK DIE BRANDERS –
HULLE DINK HULLE’S VRY
DIE WOLKE WENTEL IN DIE HEMEL MAAR
OP DIE WINDE MOET HUL RY
DIS VROEG IN DIE DAG, OP BLOUBERG SE STRAND
DIE WIND GAAN NOG WAAI, DIE SON GAAN NOG BRAND
MAAR DIS KOEL NA DIE LANG NAG
EN ONS GROET DIE DAG
KOOR:
GOEIE MÔRE MY SONSKYN
GOEIE MÔRE MY KIND
KOM ONS DRAF LANGS DIE STRAND
KOM ONS RY OP DIE WIND
DIE SAND SAL ONS SKROEI
EN DIE STRALE SAL BRAND
MAAR DIS VROEG IN DIE DAG
OP BLOUBERG SE STRAND

DAAR IS WITGEKALKTE HUISE
EN OU TAFELBERG
DAAR IS HENGELAARS MET STOK EN HOED
WAT VROEG VISSE TERG
MY PA, SÊ MY KIND, ONS MOET SWART MOSSELS VIND
ONS IS LIEF VIR DIE SEE, EK IS LIEF VIR MY KIND
JA DIS KOEL NA DIE LANG NAG
EN ONS GROET DIE DAG

KOOR ( X2)

Its pristine beaches and modest lime-washed historic fisherman’s houses have been immortalised in song. Its spectacular, classic view of Table Mountain across Table Bay has been captured on countless photographs, postcards and brochures, which are used to lure tourists to nearby Cape Town.

Yet Bloubergstrand (which is Afrikaans for ‘blue mountain beach’) itself has always had much to offer those willing to make the approximately 25 kilometre journey north of the Mother City to pay it a visit and linger for longer than the amount of time it requires to take a snapshot of the mountain.

Incidentally, one would be forgiven to assume that Bloubergstrand’s name comes from that world famous postcard view of Table Mountain, but one would be quite mistaken. The suburb is actually named after Blouberg, a hill located not too far inland from the coast.

The consistent summer winds sweeping across the bay stirs up the waves, making Bloubergstrand a watersport heaven. In fact, Big Bay – home to the annual, recently held Oxbbow Big Bay Classic windsurfing championship event – is arguably the premier windsurfing and kiteboarding spot in the world.

Strollers and shell collectors can be seen meandering up the wild stretch of Milnerton Beach which lies between the city and Bloubergstrand.

But Blouberg’s beaches and ground are blood-soaked. History buffs will be intrigued to know that a small but significant battle was fought here in1806. It was called the Battle of Blaauwberg and it established British rule in South Africa.

During that time, the Cape Colony belonged to the French controlled Netherlands (then called the Batavian Republic). But the sea route around the Cape was important to the British, so in order to prevent that from also coming under French control, they decided to seize the colony. A British fleet was despatched to the Cape in July 1805 to forestall the French troopships sent by Napoleon to reinforce the Cape garrison.

At the time, the colony was governed by Lt Gen Jan Willem Janssens (Blaauwberg House is located in Gen Janssens Str). He was also commander-in-chief of the colony’s military forces. The forces were small and of poor quality and backed up by local militia units.

The first British warship reached the Cape on Christmas Eve 1805, marking its arrival by promptly attacking two supply ships off the Cape Peninsula. When the main fleet sailed into Table Bay on 4 January 1806, Janssens mobilised his garrison, declared martial law and called up the militia.

Two British infantry brigades, under the command of Lt Gen Sir David Baird, landed at Melkbosstrand on 6 and 7 January 1806. Janssens moved his forces to intercept them with the intent of attacking them right there on the beach and then to withdraw to the interior where he had hoped to hold out until the French troopships arrived. He knew that victory against the stronger and bigger British forces wasn’t possible, but he thought the honour of his fatherland demanded a fight.

However, on 8 January 1806, Baird’s brigades reached the slopes of the Blaauwberg mountain before Janssens and his troops did. Janssens halted and ordered his men to form a line across the veld.

The battle began at sunrise. At the onset, Janssens had 2 049 troops. They were far outnumbered by Baird and his 5 399 men. At the end of the battle, Janssens had lost 353 in casualties and desertion. Baird had 212 casualties.

Following the battle, Janssens and his remaining men moved inland to Elandskloof in the Hottentots-Holland mountains.

The British forces reached the outskirts of Cape Town on 9 January. To protect the town and its civilian population from attack, the commandant of Cape Town, Lieutenant-Colonel Hieronymus Casimir von Prophalow sent out a white flag. He handed over the outer fortifications to Baird, and terms of surrender were negotiated later in the day.

However, Janssens, who was still the Batavian Governor of the Cape, still refused to surrender himself and his remaining troops. He was still sticking to his original plan to hold out as long as he could in the hope that the French troopships for which he had been waiting so long for would still arrive and save him.

Eventually, on 18 January, he finally agreed to capitulate. The terms of the capitulation were reasonably favourable towards the Batavian soldiers and citizens of the Cape. In March 1806, Janssens, along with other Batavian officials and troops, were sent back to the Netherlands.

The British forces occupied the Cape until 13 August 1814, when the Netherlands ceded the colony to Britian as a permanent possession. It remained a British colony until it was incorporated into the Union of South Africa on 31 May 1910.

Much to our relief, the only battles taking place in Blouberg these days are the ones between the windsurfers, kiteboarders and other athletes.

Source:www.malatabeach.co.za/Info.html

Read Full Post »

Green Point Stadium Cape Town South Africa

Green Point Stadium – Cape Town

Green Point Football Stadium

Green Point Stadium Cape Town - South Africa

I was sent these three beautiful pictures of the football stadium in Cape Town and the subject line of the email said: Cape Town: lights turned on last night. I assume this is the Green Point stadium. Beautiful! Click on the images for a larger view. Is dit nie mooi foto’s nie! Hoe beny ek julle wat in Kaapstad bly!

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »


This musical is currently running in South Africa…and you have the option to see it in either Johannesburg or Cape Town…make sure not to miss it! Click on the images for a larger view.

 Please click HERE to book your night with the Chess Musicals! in Cape Town. All images from the site too and there’s a link to the review in a PDF document. Please click HERE to book your night in Johannesburg and you can click HERE for more information too ….
On my blog HERE you can read more about Cito and there’s also a link to his MySpace site.
 


100th PRODUCTION AT PIETER TOERIEN’S MONTECASINO THEATRE!

Pieter Toerien presents
CHESS – The Musical
22 March – 25 May 2008
Now on stage: MAIN Theatre

Set during the Cold War, CHESS involves a romantic triangle between two players in a World Chess Championship, and the woman who manages one and falls in love with the other. Although the protagonists were not intended to represent any specific individuals, the characters’ personalities are loosely based on those of Victor Korchnoi and Bobby Fischer. The show is not so much about the game of chess, but rather about how the Cold War affected the lives of those it touched.

Freddie, the American, is supported by Florence. During the course of the Championship, Florence falls in love with the Russian Anatoly, and leaves Freddie. This sets off a sequence of events that tears Anatoly from his wife Svetlana and his manager Molokov, who happens to be connected to the KGB. Who wins the World Chess Championship? Do the politics of the Cold War have the last say? CHESS is very dark, portraying a world where you can trust no one and love cannot survive.

From the Alpine heights of Merano, Italy to the sultry heat of Bangkok, Florence, Anatoly and Freddie find themselves swept towards the show’s climatic conclusion! Tim Rice teamed up with ABBA+s Benny Anderson and Bjorn Ulvaeus in 1984 and, following the formula of JC Superstar and Evita, a concept album of CHESS was recorded. The cast for the album included Elaine Paige as Florence, Barbara Dickson as Svetlana, Tommy Korberg as Anatoly and Murray Head as Freddie. The CHESS album contained the chart-topping hits “One Night in Bangkok” (sung by Murray Head) and “I Know Him so Well” (sung by Elaine Paige and Barbara Dickson).

CHESS debuted on the London stage in 1986 and played for three years with a cast led by Elaine Paige, Tommy Korberg and Murray Head, while the subsequent short-lived Broadway company featured Judy Kuhn, Philip Casnoff and the late David Carroll. The score includes such tunes as “Nobody’s Side,” “One Night in Bangkok,” “Anthem,” “I Know Him So Well,” “Pity the Child” and “You and I.”

CHESS is a ‘cult’ musical which is hugely popular with musical theatre fans and the general public alike and was voted in the All-Time Top Ten in a BBC Radio 2 listener poll of the United Kingdom’s “Number One Essential Musicals”.

South African Premier

Pieter Toerien’s South African Premier of CHESS will begin previews at his Montecasino Theatre on the 22nd March and run till 25 May before moving to the Theatre on the Bay in Cape Town. CHESS is the 100th production on stage at Pieter Toerien’s Montecasino Theatre.
Source:
HERE

 

Cito…as Frederick…image: Montecasino

On THIS LINK you can read about Chess, the Musical in London.

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »

 
You can listen to a snippet from his song…”Liefling”. This song was a big hit for many, many years in South Africa and I do believe that many South Africans still love this song! It’s a love song.
 

My old time favourite…Ge Korsten…. opera tenor singer… …enjoy the video!! Singing Afrikaans, but worth listening to Ge’s beautiful voice! ….join in with him…….hey! sing with me a song of life…I’ve now translated the song…further down in this post…hope you enjoy it!

This song is mainly about life…children….what they do….young people….what they do and enjoy….and older people….he sings about how you can enjoy life…then you get older…and older people are getting older… older people ….being grandparents……. he sings about the things in life you should enjoy……and how fast the time goes…. and he’s asking us to sing this song about life with him…and he wants to sing about young and old….he sings about the memories….of life…on this video you can enjoy beautiful images of Cape Town….

Lied van die lewe
Om jonk te wees bring lekker dae
Die son skyn dan op elke dag
Die kinders skaats en ry fiets in die strate
Jongmense luister na nuwe plate
Niemand dink aan die tyd wat verby gaan
en dat die lewe net nie stil sal staan. (2x)

Koor:
Sing met my ‘n lied van die lewe
Sing met my van jonk en oud
Die lewe gee soveel mooier dae
maar dikwels gaan dit so gou verby (2x)
Ja, dikwels gaan dit so gou verby.

 Maar die lewe sal nooit stilstaan
Dae kom en dae gaan
Die jonges trou en gaan op hul eie
Nou kom daar soms sware tye
Almal werk net vir die hede
Ure, maande en jare vlieg soos die wind verby (2x)

Herhaal Koor

Die oues word dan ook weer ouer
Hul word dan oupa en oumama
Dae word dan vinnig korter
Langsaam gaan die son dan onder
Herinneringe laat ons oor die lewe wonder
Lewe van mooi en troebel dae
staan einde toe (2x)

Herhaal Koor

Song translated: I tried my best and do hope you enjoy it….

Song of life

To be young brings blissful days
The sun shines ‘bout every day
The children in the streets skate and do bike riding
Youngsters listen to new music
Nobody thinks about time flying by
And that life is moving on
And that life is moving on

Chorus:

Sing with me a song of life
Sing with me ‘bout young and old
Life gives so much back to us
But often days go flying by
Sing with me a song of life
Sing with me ’bout young and old
Life gives so much back to us
But often days go flying by
Yes, quite often the days fly so soon

But life is never ever static
Days come and days go
Young people get married and live their lives
Now come even tougher times
Everybody works as for now and here
Hours, weeks, months and years fly like the wind
Yes, hours, weeks, months and years fly like the wind 

Chorus:

Sing with me a song of life
Sing with me ‘bout young and old
Life gives so much back to us
But often days go flying by
Sing with me a song of life
Sing with me ’bout young and old
Life gives so much back to us
But often days go flying by
Yes, quite often the days fly so soon

The older get much older too
They become grandpa and grandmamma
Days grow shorter very quickly
Slowly the sun goes down
Memories make us wonder ‘bout life
Beautiful and harder days
Near its end
Beautiful and harder days
Near its end

Chorus:

Sing with me a song of life
Sing with me ‘bout young and old
Life gives so much back to us
But often days go flying by
Sing with me a song of life
Sing with me ’bout young and old
Life gives so much back to us
But often days go flying by
Yes, quite often the days fly so soon

translated by: Nikita

 Born in Rotterdam, The Netherlands as the youngest of eight children, Korsten and his family emigrated to South Africa when he was nine years old. He married Elna Burger and had five children. Career
Initially he worked as an electrician, but from the age of 20, started singing in choirs, some of which were televised frequently by the SABC. However, he received his first formal vocal training in 1952, when he was well into his 20s, studying under Adelheid Armhold at the South African College of Music.In 1955 he moved to Pretoria, where he was one of the founder members of the Pretoria opera company. In 1956, he debuted as Canio in Ruggero Leoncavallo’s Pagliacci.Korsten won a bursary to study in Vienna in 1962, where he received tution under Judith Hellwig. During this period he had the opportunity to perform in Vienna and Munich, but he never sang professionally outside South Africa, mainly due to family considerations. It was only in 1970 that Korsten sold his business to devote himself to full-time singing. In the course of his operatic career, Korsten appeared on stage more than 3,000 times, playing 23 roles in most of the major operas.
In 1965, Korsten started his career in light music, with his album “Gé Korsten Sing Uit Die Hart” (“Gé Korsten Sings From The Heart” ), and soon became a best-selling recording artist, with a career spanning 40 years. Nine of his 58 albums achieved gold status. Most of his recorded work is light Afrikaans music, including the song “Liefling” (Sweetheart), which is still performed at rugby matches in Bloemfontein and Pretoria. His popularity as a singer also lead to lead roles in films such as Hoor My Lied (Hear My Song), Lied In My Hart (Song In My Heart) and A New Life, all of which included singing scenes. He received six Sarie awards and, in 1979, an ARTES award for his TV program “Gé Sing” (“Gé Sings”).In his later life, Korsten was well-known for his role as family patriarch Walt Vorster in the long-running South African soap opera Egoli: Place of Gold.

In 1985 he was appointed as the managing director of the Cape Performing Arts Board (CAPAB) in Cape Town, a post which he held until 1989.
In 1999, while presumably suffering from cancer, he committed suicide.
Wiki link
HERE ..


AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »