Feeds:
Posts
Comments

Archive for July, 2008

WELL DONE! SOUTH AFRICA!! Well Done, Proteas!!

and to Kevin…a South African leading the English team! in the next test….


South Africa’s team…yesterday…image: http://uk.eurosport.yahoo.com

How can I blog chess, my favourite, but not cricket! my other favourite! and in particular, the Proteas!! I like Cow’s corner on Yahoo…read about “him” at the bottom of this post. “Cow” has got a good sense of humour. I want to be positive and predict that South Africa will take this test too… sorry English mates here… lol! I will update this post as the game goes… oh, of course you have to start reading at the bottom of this post! ….uhm…wonder what others think about my prediction I’ve made here this morning… (silence…that’s all I can hear…and “silence is golden…”— 😉
On THIS LINK you can follow the 1st day, 3rd Test played yesterday, 30th July. At the bottom of this post there’s a link to Australia’s sport forum, if you’re interested…

South Africa’s Ashwell Prince hits four runs
Cricket – npower Third Test – Day Two – England v South Africa – Edgbaston Image: Yahoo

Superb Smith sends England crashing

Saturday Aug 02…Day 4 of third test

SA 283-5 (80 overs) – ALL OVER – SMITH SMASHES SOUTH AFRICA TO VICTORY. A final four, in the event off the final ball of Pietersen after he swiped unsuccessfully at a few Panesar deliveries, completes the job. He ends with 154no as the tourists celebrate their first series win in England since 1965. Well-deserved.   

SA 277-5 (78 overs) – Smith reaches his 150 with a single off Pietersen; Boucher reduces the runs required to five with a slash at a wide delivery. Perhaps England will be dumped out of this

SA 268-5 (76 overs) – SMITH BRILLIANCE TAKES SOUTH AFRICA TO THE BRINK – A massive drive under the diving, desperate captain Vaughan followed by a pull to deep square leg – both off Flintoff – takes Smith to 147 and within 13 runs of victory. South Africa are going to finish this match off today, there is no doubt about that: they are not going to bring back the fans to see a couple of boundaries tomorrow. The fans wouldn’t show up!   

SA 248-5 (73 overs) – Boucher doing what Ambrose couldn’t this morning: scoring runs. He slices Anderson to the rope, pulls Panesar for four and drives Flintoff through the on side for another boundary. South Africa only need 33 runs to win from here.

SA 225-5 (69 overs) – Smith drives Anderson through the off side for four as the light meters continue to be consulted. Panesar returns as South Africa need 56 to win. Looks like Cowers’s prediction of a four-wicket win for SA could well come true…

SA 201-5 (65 overs) – Kevin Pietersen has a bowl alongside Sidebottom. Smith suffering with cramp and receives attention; 80 runs to win; all very lethergic, even the chants from the fans evidently tinged by that seven-pint weariness. The light meters are out, but it looks fine.

SA 182-5 (59 overs) – It looks like play will go on until 19:00 tonight. SA need 99 to win with 18 overs left to play in the day; England really need a couple of wickets in that time, or they’ll be in trouble. don.wheeler has little respect for Smith’s ton, saying he should have been out LBW ages ago – the tourists could say the same about Collingwood yesterday though.

SA 178-5 (57 overs) – SMITH BRINGS UP HIS HUNDRED – The South Africa captain plays Panesar easily and runs two for his 16th Test century and fourth against England. The facts: 11 fours, no sixes, 177 balls, 243 minutes. It is a great captain’s knock and one that could well lead his country to victory. 103 to win; England are successful in their attempts to introduce the new ball. Flintoff to come in from the Pavilion End.

SA 171-5 (53 overs) – FIFTH WICKET DOWN!!! De Villiers gone – gone like the wind, gone like Radiohead’s song-writing talent, gone like Cowers’s tiny little mind after 17 Jagerbombs. Monty Monty Monty Monty Pan-e-sar has it, a clear edge to Collingwood at first slip. 24 overs left of the day’s play.

SA 169-4 (52 overs) – Leave the cow alone people. Read it again: COMPUTERS ARE TO BLAME. Cowers would love to kick back with a Pimm’s and lemonade and put its hoofs (hooves?) up while watching, but its computer keeps turning into a computer-shaped turd and spoiling its enjoyment of proceedings

SA 156-4 (48 overs) – Anderson comes in for Flintoff and is largely left alone – like a drunk on the night bus to Kingston – by De Villiers outside off stump. SA are happy to let the remaining 30-odd overs trickle away and edge their way towards the required 281.

 RAMPS FINALLY SECURES HIS 100TH TON – After three months of painful suspense akin to (delete as appropriate) The Sixth Sense/Unbreakable/Signs/The Village/Lady in the Water, Mark Ramprakash finally records his 100th first-class century for Surrey against Yorkshire in the County Championship. The England hero is the first player to manage the feat for a decade – Graeme Hick was the last – and the 25th in all.

SA 153-4 (45 overs) – ANOTHER CHANCE GOES BEGGING… Panesar should have had Smith! There was glove on the ball as it kicked up and Ambrose took the catch, but the appeal was half-hearted… and on the next ball Andrew Strauss is a fraction short as he dives in to take the ball after a pull. Monty thought the wicket was his… England should have claimed it on the ball before though.

SA 145-4 (43 overs) – MISSED RUN-OUT CHANCE – De Villiers tapped to leg and sought a quick single; Ambrose threw at the stumps but missed and Ian Bell failed to take the ball cleanly as he swung his hands into them. It would have been out, if the naked eye serves. The crowd try to lift their fielding side as the partnership moves past the 50 mark. Smith has 80 and has certainly done his job today. 

SA 134-4 (39 overs) – South Africa need only 147 for victory now although the boundaries have dried up. Flintoff, who England don’t want to run into the ground, returns while Panesar is also ‘unleashed’ – he was unlucky not to get Smith LB after turning one in from wide, the angle working against him at decision time. It is now a lovely day in the West Midlands, with fluffy white clouds drifting about the place, humid with a slight wind. But England should not fall into the comforting nature of their surroundings in this final session… or they will lose the series.

SA 119-4 (35 overs) – Sidebottom and Anderson resume after tea as Smith bats on. His innings is crucial to the visitors’ chances as a nervous calm descends over Edgbaston. Cowers went to uni just down the road in Selly Oak and was once chased off the square by an irate steward as he sought to retrieve a ball his mate had just driven from the boundary in between sessions. Nicky Knight scored 233 that day against Glamorgan and the Cow missed it by slipping off for a beer after five hours without anything happening. Glorious, drink-fuelled days.

SA 111-4 (33 overs, tea) – South Africa get to the end of the session without further loss, De Villiers slapping Panesar for four to keep the score ticking over. They would do well to bat out today and tomorrow – so their best bet is to go for it. Good to see biased, unladylike commentary from anne_helm regarding Kallis – you would never catch Cowers indulging in such mockery.

SA 93-4 (29.2 overs) – THE PRINCE AMONG MEN IS NO MORE – Left-hander Ashwell stays at the crease only long enough to pick up two runs, edging Anderson behind the stumps. Before that there were appeals aplenty from Panesar, Dar dismissing each – even when Prince appeared to get some glove on a rising ball. England on the warpath, and now looking a good bet for victory.

SA 85-3 (26 overs) – KALLIS GONE FOR FIVE!! – More heroics from Flintoff as a full toss smacks Jacques right in the balls – and I’m not referring to the red leather ones – on its way towards the middle stump. What a way to go – I hope his box was firmly in place or that will be the single most painful walk of shame ever experienced by human kind. 196 needed for victory, seven wickets left intact.  

SA 78-2 (23 overs) – MONTY SENDS AMLA BACK TO THE PAVILION!! The short ball straightened on bounce and caught him top of the pad – it was a big call and one that Davis controversially decided in England’s favour. Amla leaves with six runs to his name after only nine in the first innings and the experienced Kallis enters. Don’t blame the cow for slow updates, as for much in life computers are to blame.

SA 78-1 (22 overs) Flintoff, who has been tasty with the ball again today, dispatched through the covers by Smith, who moves on to 40.

SA 65-1 (17.3 overs) – FREDDIE HAS MCKENZIE!!! He lost his bearings on what was practically a full toss and turned away; the ball struck him bang on the foot and up went the finger. Breakthrough for England, more joy for Fredalo. 

SA 61-0 (17 overs) – After some dude was earlier blissfully ignorant of furiously gesticulating South African batsmen as he sat above the sightscreen, now a cameraman has to sprint over to remove a microphone. The 50 been and gone for SA – Smith and McKenzie each help themselves to a four off Panesar, the first sent to deep square leg and the second a well-executed drive.

SA 42-0 (13 overs) – FREDDIE INTO THE ATTACK – Cries of ‘Soopa, Soopa Fred’ all around Edgbaston as the Lancastrian comes in to chip away with Panesar at this South African innings. Monty appeals for a catch but Aleem Dar turns it down – the bat again causing the noise on the ground rather than a top edge.

SA 29-0 (9 overs) – The runs are coming, an ominous sign. McKenzie picks up three but is denied a fourth when Vaughan slides to flick back his drive just short of the rope. Speaking of shaggy hair: did anyone see that sheep on the roof of a house in the paper this morning? How in the hell did a sheep get on to the roof of a house? It’s been nagging at Cowers all day. Oh and as for a bovine prediction: SA to win with six wickets down. Monty back in the attack.

SA 17-0 (7 overs) – A bit of movement from Anderson and Sidey outside the off stump. Smith clipped the former just short of Collingwood at gully, while the latter has a weak LBW shout before Smith cracks him to backward point following a poor, wide, short delivery. He shakes his shaggy hair around in frustration. 

13:37 – England take to the field for the afternoon session under a blue sky – the clouds are breaking up overhead. Little chance of rain and plenty of sunshine.

SA 11-0 (5 overs, lunch) – BURGER TIME FOR FREDDIE ET AL. – Smith again misses an Anderson ball outside off stump – there is an appeal but the sound was that of the bat striking the ground – and Panesar bowls a maiden before the end of the session. First job done for the tourist openers.

SA 3-0 (2 overs) – Anderson forces a play and a miss from Smith that brings a wry smile to the face of England captain Michael Vaughan. How the home side will be desperate for the early wicket of the skipper; or any wicket, for that matter. Desperate like… like… that 33-stone teenager will be for a burger if she is indeed now on a diet. And if she tries to cut a steak out of my rump, she’s got a well-aimed kick to the gut coming her way.

SA 0-0 – Sidebottom to bowl the first over of the fourth innings. Smith to face the first ball. And Neil McKenzie at the other end of course.

Eng 363 all out – LIKE USAIN BOLT PASSING BY – It’s gone in a flash, the England innings that is. First Anderson (1) is bowled via an inside edge by Jackie Kallis then Collingwood (135) follows off Morkel after edging through to keeper Boucher. The one-day skipper given a standing ovation by the fancy dress-day crowd. The target for SA stands at 281 – game on! We are in for a cracking day’s play from here. And Jamaican world record-holder Bolt has just been confirmed for the Olympic 100m, if you were wondering or give a monkeys.

Eng 363-8 (97 overs) – MORKEL HAS HIS REVENGE – Whether he is a character in Lord of the Rings or not – are you thinking of Mordor swads43? – he exhibits the snarling menace of an Orc general after Collingwood and Sidebottom added further boundaries. But rest easy, English fans, it is the tail-ender who is walking after he tamely looked to pull a rising delivery and gloved it, allowing Hashim Amla to take the catch. He leaves with 22 as ‘see you’ Jimmy Anderson comes in.

Eng 343-7 (94 overs) – AB de Villiers claims a catch off Sidebottom in the slips, but after consulation with the third umpire Sidey is given not out. Hard to say whether he knew he had plucked it off the floor – at least his appeal was muted, as should be every Coldplay concert they show on television. England rolling along nicely after the early blow of Ambrose.

Eng 339-7 (93 overs) – A NEL OF A SHOT!! Left-hander Sidebottom smashes the bowler to square leg before nudging another for four on the off side. SA captain Graeme Smith looks on pensively from behind his Bunnies, perhaps mentally removing him from the attack… some sawdust is called for to repair the wicket. England settling into their stride.

Eng 326-7 (90 overs) – Sorry about that, g_hine – here you go. Collingwood survives another appeal, this one off the bowling of Ntini, but it hit above the knee roll – and in his next over the all-rounder smashes him for two fours, making it look as easy as spending the night with Danielle Lloyd.

Eng 315-7 (86 overs) – Andre Nel comes into the attack in place of Makhaya Ntini. It’s fairly overcast although blue sky is poking through in places – doesn’t look like there’s much chance of rain, at least for now.

Eng 310 (85 overs) – Good to see the Smurfs have made the trip to Birmingham, while Danger Mouse is also in the stands. No sign of Penfold – no surprise really, given that the poor bugger is blind as a bat. Very true, anne_helm – anyone got any stories about lucky underwear or such? Morkel unlucky when the first big appeal of the day is turned down by Steve Davis – the ball was headed for leg stump as Collingwood looked to turn it down leg side. Before the end of the over he sits one up and Colly rubs it in by hooking to the fine leg boundary.

Eng 299-7 (82 overs) – Colly adds the first runs of the day off the bat while Sidebottom is yet to get off the mark.

Eng 298-7 (81 overs) AMBROSE GONE!! Second ball from Morne Morkel defeats him and England are seven wickets down. Rubbish start before Edgbaston has had a chance to fill up. Ryan Sidebottom in next.

11:00 – The South Africa fielders emerge, followed by Tim Ambrose and Collingwood.  

10:50 – England counterpart Monty Panesar is keeping his cards close to his chest as usual: “Colly and KP put us right in the game yesterday. Batting here on a fourth innings pitch will be difficult. Hopefully we can pressure on the SA batsmen, although the pitch is holding up quite well. There is some slight turn and skiddiness on it though.”

10:45 – Paul Harris reckons SA have it in the bag: “The advantage is still with us. It’s a batting wicket. We didn’t bowl as well as we could, but due respect to Paul Collingwood who took his chance well. Spinners need overs and I hope to get a few under my belt by the end of the match.”

10.30 – Morning to all, and that includes jude_surf – Cowers is in a positive frame of mind this morning, teeth flossed, sugared double espresso downed and ready for the fourth day of the third Test between England and South Africa at Edgbaston.

Fri Aug 01 10:26AM

Eng 297-6 (80 overs) – STUMPS!! Ambrose pulls Ntini away for his second boundary and England will take a 214-run lead into day four. Join us at 10am for coverage – you never know, it might be fun

Eng 287-6 (77 overs) – WHAT A SHOT, A CENTURY!! Collingwood walks down the tracks and plants Harris into the crowd for the six that brings up his fifth Test century. A great comeback and is met with rapture from the crowd but reserved determination from the batsman. England now lead by 204 – time for a couple of more overs.

Eng 279-6 (75 overs) – Colly flicks a low Morkel full toss through mid-wicket to move into the nineties. Stumps will be at 7.11pm so more action yet. England will be 200 up by the close. Any plans for tomorrow? Cancel them, follow the cricket.

Eng 267-6 (70 overs) – Morkel has been more expensive than a loaf of bread in Bulawayo and he returns to be met by a thick edge by Collingwood which eludes the wide third slip and goes to the fence.
Eng 256-6 (67 overs) – Ambrose tickles Kallis off his pads for his first boundary and the lead is 173. The highest fourth innings score to win a Test on this ground is 211 by England against New Zealand in 1999. The satchel swingers still have SA at 1/2 with England at 5/2.

Eng 242-6 (63 overs)  Collingwood slog sweeps Harris and drives Kallis to the pickets as England eke out a few more precious runs. Eke is one of my top five words along with temerity, alacrity, vanguard and hermaphrodite. What is yours? Suck I guess.

Eng 228-6 (58 overs) – Collingwood turns Harris off his toes for another boundary. It’s time Tim Ambrose stepped up to the plate and by plate I mean wicket and by stepped I mean stepped. 74 runs at 19 in the series so far – very average. There are 23 overs left today, get a pizza in, we will be here for a while.

Eng 221-6 (54 overs) – OUT!! Pietersen looks to hit Harris over long-on for the six that would bring up his century but he manages to pick out AB de Villiers who takes a sharp catch. KP is furious, smashing his bat into his pads not once but twice. It’s up for grabs now as Brian Moore once said before Michael Thomas stood on his head. Freddie comes to the wicket and is greeted by a streaker – gender, unclear. MORE OUT!!  Flintoff faces three balls before offering Amla a bat-pad off Harris and this game has been turned on its head again.

(it’s 18:10 and I’m adding a bit more)Eng 219-4 (53 overs) – RAZZLE DAZZLE!! Pietersen does execute the switch hit, hitting two left-handed boundaries in the space of three balls off the frankly useless Harris. The crowd are going wild and a huge cheer as Collingwood collects his fifty off just 61 balls. People in their living rooms in Durham all jerking all round the room, pulling down all the furniture and fittings, and, er, grabbing hold of the carpet and being sick in the ashtrays, you know, really having a good time. England lead by 136 runs!!

Eng 74-3 (23 overs) – AND ANOTHER!! Morkel attacks Strauss from around the wicket and it reaps its reward as he gets squared up and edges to Kallis at second slip. Just a hint of away movement, the sort of hint your girlfriend would give you. Really, really subtle but if you get it wrong, there’s only one response: DEATH!!! ….(this is where I stop to update this post…will do it again when South Africa plays….it’s now 15:00 in England…)

Eng 56-2 (18 overs) – Pietersen and Nel are exchanging words – not nice words like “I love you, can I make you a scone” but bad words like you are below average at cricket. KP then lashes Gunther through the covers for his first boundary. the_kop2003 & g_hine – who should replace Vaughan as skipper and as number three. Owais Shah, Rob Key, Mark Lathwell??? That nice lady anne maybe.

Eng 46-2 (15 overs) – KP strides out to the wicket like a man with the weight of a destiny of a pair of flip flops on his shoulders. Jacques Kallis is now having a trundle at one end while Nel, a qualified accountant, bowls at the other. I bet he gives you a right earful if you forget to carry a three on your tax returns.

Eng 39-2 (11 overs) – CAPTAIN CALAMITY!! Vaughan drives Ntini superbly off the backfoot through the covers and then clips Nel off his pads for boundaries drei and vier respectively as they say at Innsbruck CC. But he then departs for 17 as he drives on the up and Hashim Amla takes a superb diving catch, just above worm height, at extra cover. Edgbaston is like a morgue as he walks off. A wicket for Gunther, gunther kobus001 gunther….definitely Gunther.

Eng 28-1 (8 overs) – EAT MY FOUR!! Vaughan comes to the wicket on a King Pair and is met with plenty of chat. Silenced when Nel offers up a juicy leg-stump half-volley that is dispatched through mid-wicket. Gunther lets out a scream and then the skipper pulls Ntini away past square leg. The sun is out, the beer is flowing, the Myleene Klass 2009 calendar is due in the shops very soon – does it get any better.

Eng 15-1 (6 overs) – COOK BURNT!! Ntini’s first ball is a rank half-tracker that is pulled away to the fence by Cook but he attempts to repeat the trick next ball to a fuller delivery. The ball goes 4.3km up in the air and ends up in Boucher’s hands after a fine, running, diving catch.

Eng  10-0 (4 overs) – Strauss clips Morkel for four off his toes and we’re off and running. Cook does likewise to Nel and the big pantomime villain’s antics have seemed to woken the crowd. They call Edgbaston the Bull Ring – we once asked former Stockport manager Danny Bergara how he thought the weekend game with Rochdale would go. His answer was “It’s going to be a bullfight.” Actually that was his answer to everything. Do you think you will beat Oldham? ‘Weeeeeeeellll it’s going to be a bullfight.’ Does your wife get to use the bath first? ‘Weeeeeeeellll it’s going to be a bullfight’ 

Eng  0-0 (2 overs) – OH MY GOD!! Cook must have some polaroids of Aleem Dar. First ball he is stuck on the crease and trapped plumb in front by Nel but the umpire says not out. It would have smashed over middle and leg halfway up. It certainly pumps up Gunther who is waving and gesturing to the crowd like a demented air traffic controller. anne_helm – You won’t be interested to know that this is the first time in four years that Ntini has not taken the new ball. Are you married to John btw?

WE’RE BACK. Andrew Strauss and Alastair Cook stride out to the middle. It’s cloudy but dry in Birmingham after in truth a pretty ugly lunch. Derek Pringle just wouldn’t admit that Clement Attlee was the biggest sex symbol this country has ever produced. Well they didn’t call him Clem the Gem for nothing did they. Anyway back to the action, Morkel with the new ball and the very contentious sightscreen is unchanged.

You are not missing anything – we’ve had some rain which allows everyone to get a pint and rip the proverbial out of Monty. An early lunch has been called so nip out, get yourself a bag of twiglets and play will resume at 1.10pm.

SA 314 (90.2 overs):  COMPLETE IDIOT!! It’s official – Monty Panesar has the athletic ability of Hattie Jacques. Boucher pulls Sidebottom straight down his esophagus at long leg and he shells it. Sidebottom gives him a look like he’s just shot his pet cat and left the head in the bed. BEAUTY!! But in the next over Vaughan shows him how to do it by taking a ripsnorter, running around from deep cover and diving full length to end Boucher’s innings at 40. South Africa lead by 83. 

SA 293-9 (88 overs): GET YER COAT MORNE!! The ‘Burnley Bronco’ Anderson removes Morkel lbw. It pitched just in line with leg-stump and umpire Aleem Dar raises the deadly digit. ZGRUPPP!! Andre Nel lasts four deliveries before Sidebottom demolishes his middle stump with a nice in-ducker and South Africa lead by just 67 runs. CMJ runs over and changes his earlier prediction to seven inches.

SA 288-7 (86 overs): Umpire Steve Davis right on cue with a couple of lbw decisions. Sidebottom is getting the ball to swing back into Boucher but on two occasions his appeal is met with a firm headshake and Hawkeye says going over the top. Still not a full house, the queues outside are akin to those outside a 1982 Moscow bakery. sikka316 says: “For breakfast Freddie earned himself a full fry up, Vaughan on the other had was given a straw and told to drink the fat left over in the pan after.” That’s known as the Rik Waller diet.

SA 287-7 (83 overs): Morne Morkel slashes Flintoff just wide of the diving Jimmy Anderson at backward point. A small child, possibly a ballboy, possibly a toddler who has worked his way through the police cordon, throws the ball back in. The next shot by the big quick is a Stewart Goddard stroke – “stand and deliver” – as he drives superbly straight down the ground. Stephenaanderton “Where are we in the tiddly winks world rankings?????” I don’t know but I know that the Dutch and Belgians have contested the last eight World Championship korfball finals – that’ll impress the girls in the clubs tonight.

SA 268-7 (80 overs): WHERE’S THIRD SLIP? A lifting delivery from Flintoff squares Boucher up and an outside edge flies straight to third slip. Oh damn, Michael Vaughan has got him down at fine leg. Paul Collingwood dives full length to his right like Joe Corrigan on steroids and gets one hand to the ball but can’t hold on. The skipper finally realises he has got an excited bowler and throws him the new cherry which is in fact much harder than a cherry even a Netto one.

SA 264-7 (78 overs): THE ARTIST FORMERLEY KNOWN AS PRINCE!! Ashwell goes and it has only taken 12 balls. Like Georgia Davis when a pork pie is placed just out of her reach, he chases a wide one and gets an edge through to Tim Ambrose. A second wicket for Ryan Sidebottom who gets a great ovation from a crowd who have collectively postponed their first pint of Banks.

SA 256-6 (76 overs): Ian Botham has just squatted down to tell the viewing public that the pitch is a bit dusty and he expects variation in bounce late on. Richardpmjones asks Is there an atmosphere of expectation in the ground this morning??” Less expectation, more when does the bar open. But there is a decent round of applause as the players come out on to the pitch, followed by the extremely dislikeable Mark Boucher and Ashwell Prince who wouldn’t say boo to a goose (or a Cow).

10.50 – We have just asked Christopher Martin Jenkins to rate England’s chances of victory on the width of an average post office elastic band. His answer – eight inches. I like those odds. Remember South Africa lead by 25 runs with four first innings wickets intact.

10.40 – Some early messageboard action from the_kop2003 who asks “What’s de weather like Cowers me bru?” Well like jude_surf’s sheets there is some moisture. We had a storm overnight but it’s dry now although certainly a bit fresher than yesterday and Vic Marks has kindly lent me his reserve Pringle sweater. Some rain is forecast for later but hopefully, like Rik Waller, we manage to avoid the showers.

10.30 – Good news!!! Thankfully Cowers recovered from his world record bid for downing mini Baileys at the Holiday Inn in Tamworth to raid the Yahoo! store cupboard. And we have a competition. Tell me how many runs Kevin Pietersen will score today and you can win a pair of Yahoo! flip flops – the perfect sand accessory for August. Personally we have no time for the British seaside although walking around the seafront at Scarborough and looking at the clientele can only enhance your self esteem what with us having all our teeth and an IQ in three figures.

10.20 – Also in the papers, 33 stone teenager Georgia Davis admits her weight is “partly my fault”. Which is a bit like Charles Manson saying all those murders were “partly my fault”.

10.10 – Mike Selvey has “literally” wet himself in The Guardian after Andrew Flintoff’s spell gave England hope: “For 15 minutes yesterday evening, as the crowd bayed and adrenaline pumped, a day’s cricket that had carried a dull inevitability about it was stripped down to bare-knuckle fighting, a gladiatorial contest between a great batsman and a colossal fast bowler. And at the end it was Andrew Flintoff who almost single-handedly had pulled his side back from the brink to a position from which, if they can draw further strength from his deeds, they may go on to win a match that after the first day had seemed doomed.”

10.00 – FRIENDS, ENEMIES, LOVERS, g_hine – welcome to the third day of the third Test between England and South Africa at Edgbaston. If you left early yesterday you must feel like the guy who sat through the entire back catalogue of Black Lace and then went to the toilet before they played Agadoo.
Friday 1st August…game continues….3rd day of test 3….

Fredalo, Let’s Go!

South Africa 256-6 (75 overs) It’s all got a bit Ken Loach – too dark – and the players have gone off for the day. That was an exciting hour, some wickets for Flintoff and England have a sniff of getting back in this game. In sniff terms – it’s a Michael sized nose rather than a Pete Townshend’s sized jumbo conk – but a sniff nonetheless. Join us at 10am tomorrow when we will adapt our nose analogy throughout the day.

South Africa 255-6 (75 overs) Mark Boucher could have an argument in an empty room. This time he’s got some England fielders to join in his favourite pasttime…he don’t like the sightscreen, he don’t like the light….Vaughan tells him to shut his pie hole and bat. So he does and clips an attempted Flintoff yorker to Cow Corner for an all-run four.

South Africa 239-6 (73 overs) FOUR FOR FREDALO: A few too many adrelaline pills for AB de Villiers who only gets to five before attempting to pull Flintoff into Handsworth but it’s quick and well directed and Sidebottom takes a “oh no, if I drop this I will look like a right goon” catch at fine leg. Flintoff is a national treasur, like The Queen and Myleene Klass.


South Africa 226-5 (69 overs) REVENGE IS A DISH BEST SERVED YORKED!!: No need for Aleem Dar this time as a superb late swinging yorker sends the off-stump flying out of the ground. A superb delivery from a fired-up Flintoff.

South Africa 217-4 (67 overs) SHOCKER!!!!: Freddie bamboozles Kallis for four balls in a row, before trapping him on the toe with a ripsnorting yorker that was absolutely, definitely, positively, heading for middle stump. That was more OUT than Graham Norton. How on earth did he not give that one? Freddie is understandbly flabaghasted. Kallis survives. Lucky, lucky boy.

South Africa 207-4 (65 overs) IT’S ON, KALLIS GETS HIS 50: The players are back on, and no sooner do they get at it, than Kallis eases to a confident half-century. England need some inspiration here. Oh, if only Darren Pattinson were out there. He’d know what to do.

South Africa 205-4 (63 overs) RAIN STOPPED PLAY: The curse of the English summer has struck at Edgbaston, but the good news is we’ll be back into the entertainment at 4.50pm. If the cockles of your heart need further warming it appears Cowers regulars kobus001 and g_hine have grown rather fond of each other. “I can invite you for a proper bbq we can grill some some sausages and burgers in the flames like you used to,” writes kobus001. Ah, what Cowers would do to be a fly on the wall at that festival of meat.

South Africa 205-4 (63 overs) TEA: If temporary cryogenic freezing were an affordable option, the latter part of that session would have been a perfect time to utilise it. To tea they go, with South Africa in a commanding position and only Fredalo looking mildly threatening for England. Back to the performance-related food debate – ianpetermills: “An Ostrich kebab for Anderson…and maybe a glass of Stellenbosch claret.”

South Africa 199-4 (60 overs): If the last six overs were a band they’d be The Feeling – dour, predictable and bereft of excitement. The Kallis-Prince partnership has now reached 64, and looks fairly comfortable. Freddie is chucking down the odd jaffer, but predominantly pushing it wide of off stump to both players. Monty has a wildly optomistic LBW shout turned down. Meanwhile, the rain is gently falling and spectators are reaching for their umbrellas…ellas…ellas…eh…eh…eh.

South Africa 178-4 (50 overs): Prince edges through a vacant third slip off the bowling of Anderson. Much hands-on-hips and ruminating in the press box about gaps and field placings, as if people know what they’re talking about. Next over, with Ambrose stood up to the stumps, Kallis gets an inside edge to a Collingwood delivery…the ball ricochets off the keeper’s gloves before he has time to react.

South Africa 162-4 (47 overs): happy_camp3r asks whether Cowers is being “a little one-sided”. Cowers takes that as an insult. That would imply that Cowers cares one way or the other who wins this match, when the truth is that he couldn’t give a hoot. In fact, Cowers cares so little, he just fell asleep in the middle of typing this unnecessarily long-winded and rather obtuse comment. The truth is, of course, that England batted like a team of Scotsmen; South Africa bowled with discipline. This morning, England bowled like second-rate circus-performers; South Africa have batted sensibly and with restraint. But if Cowers wrote merely that…well, it wouldn’t be very interesting, would it?

South Africa 158-4 (46 overs): The players are taking drinks after an hour or so of the afternoon session. Another couple of wickets before tea, and England will feel reasonably content. Not happy, but content

South Africa 147-4 (44 overs): A woman in the crowd is holding up a sign saying: BRING BROAD BACK. She has a wide face and big lips. Looks a bit like the Joker in the new Batman film.

South Africa 137-4 (41 overs): Flintoff is still roaring in. Vaughan must be tempted to keep him going, to let him pound himself in to the ground. He’s bowled 14 overs already this innings. Prince is the new batsman. He’s a little scrapper. If he were an animal, he’d be an aardwolf. Look it up. Tell me I’m wrong.

South Africa 135-4 (39 overs) COUNT HIS WICKETS! 200 UP FOR FREDDIE! McKenzie looks to be getting the measure of Flintoff when he works him for successive fours…but the bowler roars back to trap him LBW in front of off, attempting to whip again through the leg-side. The wicket is Flintoff’s 200th in Test cricket; he roars like a bear with toothache.

South Africa 126-3 (38 overs): Kallis is the new batsman. Worryingly for England, he is due some runs. About 342 of them.

South Africa 117-3 (37 overs): GREAT WORK FROM ANDERSON! EAT HIS DIVE! Anderson ducks one in to Amla; the batsman gets an inside edge on to his pad, attempting to work it away on the leg-side…the ball loops up towards short-cover, where the bowler takes a wonderful running, diving catch!

South Africa 111-2 (36 overs): SALT IN HIS WOUNDS! HIS GAPING, WEEPING WOUNDS! Collingwood puts down a low chance at slip off the bowling of Flintoff. Good job they’re mates, because Flintoff is absolutely fuming.

South Africa 111-2 (34 overs): Three overs back after lunch. South Africa have got a few runs. We aint got any wickets.

South Africa 104-2 (31 overs) LUNCH: McKenzie reaches his half-century with a push for three through cover. South Africa’s morning, without a doubt. England wasted the opportunity to put the batsmen under pressure with a swinging ball, bowling much too wide. Consequently, it took them 90 minutes to get rid of nightwatchman Harris, their only wicket this morning.

South Africa 94-2 (28 overs): SIDEBOTTOM DOES IT! HARRIS EDGES, COOK CATCHES! Sidebottom doesn’t even bother celebrating as Harris edges him to Cook at third slip. Well, why would you celebrate? There is no need. It was obvious, wasn’t it? Sidebottom is much too good for Harris. It only took him 90 minutes to get rid of him.

South Africa 94-1 (27 overs): Harris flicks Sidebottom off his legs, the ball landing just short of Bell at short mid-wicket. Sidebottom smiles smugly at the batsman, as if to say “Ha! That’s what happens. You see, I am a world-class bowler, and what tends to happen when I bowl to tail-enders is that I get them out. Because I am a fantastic bowler. Much, much too good for a tailender like you. I am the mighty Ryan Sidebottom. Even opening batsmen struggle against my skills. I pity you. You are nothing to me.”

South Africa 86-1 (25 overs): How has Harris managed to make 18 runs, and survive 43 balls, against a much-lauded seam attack in perfect swinging conditions? If you asked that question, you’d be well within your rights to expect an honest answer. The honest answer is, because Flintoff, Sidebottom and Anderson in particular, have bowled like they have had their brains removed overnight. Which, I’m told, does happen in some city-centre Birmingham hotels.

South Africa 85-1 (23 overs): Frustration for England; Harris drives to Sidebottom, gets a thick outside-edge, the ball flies between third slip and gully and runs down for four. Next over, Anderson drops a little short, McKenzie cuts off the back foot through backwards point. Lots of “Oooohs” and “Aaahs” from the slip cordon, primarily made up of underperforming batsmen who seem to believe that making encouraging noises in the field every now and again will justify their place in the side.

South Africa 75-1 (21 overs): Anderson is mixing it up, trying some induckers and outduckers; Harris gets a bit of pad on a vicious one that comes back into him, the ball whizzing past Ambrose for four leg-byes. A couple of balls later, a repeat. 19 leg-byes so far. Which is more than double what Vaughan, Pietersen and Collingwood made combined.

South Africa 66-1 (19 overs): That one carried: McKenzie cuts a short, wide one from Anderson straight through Collingwood. No great surprise there, though: Collingwood batted like the invisible man, why should he be any different in the field? Have you ever seen the film, Memoirs of an Invsisible Man? Chevy Chase? Good film. Not as good as National Lampoon’s European Vacation.

South Africa 59-1 (18 overs): EDGE! CATCH IT! GOT HIM! HAS HE? NOT SURE! LET’S GO TO THE THIRD UMPIRE? OKAY! McKenzie edges from Flintoff…Strauss takes the ball low at second slip…England celebrate…Strauss looks a bit sheepish…the replays aren’t hugely conclusive, although they do suggest the ball might have just bounced in. Not out. Huge anti-climax.

South Africa 54-1 (17 overs): Anderson is struggling to control the swing a little. So he digs one in short…and McKenzie rocks back and pulls through mid-wicket for four. “Catch it,” someone in the slips shouts to Panesar at mid-on…Panesar looks confused, as if he has just been woken up. Remember when Anderson first burst onto the international scene and he had red hair? That looked good, didn’t it? Really good, really cool. Made him look really hot; a bit edgy, a bit “street”. Like he had fought his way up from the meanstreets of Harlem, and not Burnley.

South Africa 51-1 (14 overs): Flintoff completes his second over of the day; Harris, the nightwatchman, fends him off like a nine-year-old girl poking a pencil at a spider that has trapped her in the bathroom doorway. Covers are off. I repeat, the covers are off. Meanwhile, in the Sky studio, Shaun Pollock is banging on about his mate Kallis, something about it being “a real luxury to have him around.” Like a dishwasher, or an electric can-opener. The rain has been quite hard, but appears to have eased. It’s going to be “one of those days,” Cowers believes. You know, on-and-off more than Ross and Rachel. The covers are being removed. the_kop2003 – are you comparing Vaughan or Anderson to Joey Barton? Either way, it’s a bit harsh.

South Africa 51-1 (13 overs) Two boundaries in Sidebottom’s first over; one, flicked off McKenzie’s pad down to fine-leg, the second ran down to third man. The ball is swinging, without doubt. A slightly ominous sign as the groundstaff emerge mysteriously from the dank underground cave they inhabit…before the rain comes and play is suspended.

South Africa 38-1 (12 overs): Flintoff fires down the first over of the day. A bit of seam and swing in the air, aided by the heavy cloud-cover. Flintoff is going to have a lot of overs today, I reckon. The television cameras showed him giving a pep-talk to an England huddle before play began. I’d like to say it looked “rousing” but there was a lot of shoulder-shrugging going on. Less Churchillian, more Iain Duncan-Smith-ian.

11.00: Play will begin at 11.15am. Ian Botham is down there, taking a close look at the pitch. He has a massive head. Too big for his body. He gets down and prods the ground. “Still looks a very good surface…” we’re told. His trousers look very strained around the groin area as he crouches down; hope he has a reinforced gusset.

10.48: Aah, yes. I forgot to tell you. The covers are on at Egdbaston. We’re going to have a delayed start. There was some rain earlier this morning and the groundstaff are endeavouring to dry things out. Lots of athletic-looking men of middle-age, weathered faces and hairy legs protruding from slightly-too-short shorts, wandering round the outfield with brooms and brushes and ropes.

10.35 – There’s no denying it; yesterday’s Cowers was a real grumpy-bump. Something to do with the time of the month. And, you know what readers? Cowers liked it. Being downright mean and dirty and heartless – it felt good, you know? Liberating. So expect more of the same, because Cowers has realised something. Cowers has had an epiphany. Being nice and pleasant and friendly and “You know what? Michael Vaughan deserves his place in the side for his captaincy alone…” and “Oooh, that’s a nice dress. Where d’ya get it from?” and “Oh, your hair looks nice: what shampoo do you use?” – well, all that bull gets you nowhere in life. Just makes you look like a girl.

Vaughan is crap at the moment; your dress makes you look like a prossie; and your hair looks like it’s been cut by a barely-trained chimp.

10.26 – The problem is that they are just too many people to blame for yesterday’s debacle: chairman of selectors Geoff Miller, one-time King of Spain Ashley Giles, Captain (Mainwaring) Vaughan, Sad Sack Collingwood, couldn’t-score-on-a Middlesbrough-sink-estate Ambrose. There’s just too many to choose from. Cowers needs a definitive fall guy; one guy we can bully into a corner before beating relentlessly and remorselessly with the big blame stick. Where’s Darren Pattinson when you need him?

10.08 – Here’s a question; who is the more loathsome bowler: Andre Nel or Ryan Sidebottom? Sidebottom’s huffing and puffing at Monty Panesar’s efforts in the field at the end of play yesterday were downright embarassing; like a child, stomping around Toys ‘R’ Us, screaming and wailing and tugging at his mum’s mini-skirt because she won’t buy him a petrol-driven go-kart.

09.58 – Cowers always believed g_hine to be a respectable man of high morals…and here he is talking about digging up holes in the Edgbaston strip? Disgusting behaviour. Quite a frightful business.

09.37 – Some early messageboard action. the_kop2003 predicts a dropped catch from Ambrose. That would necessitate someone bowling well enough to take the edge, so I think we can rule that out for a couple of hours.

09.17 – Stephen Brenkley, in the Guardian, accuses England of bullying the speccie kids: “In the six series since Vaughan came back as captain, England have already lost series against India and Sri Lanka and are well behind in this one against South Africa. They have beaten West Indies and, twice, New Zealand. This is the equivalent of kicking sand in the face of the seven stone weaklings and then being buried up to your neck in the stuff when the bigger boys arrive.”

09.10 – England have been getting plenty of stick in the newspapers this morning. Rightly so, too: yesterday was absolutely abject. A real stinker. Here’s what former England skipper Mike Atherton had to say in The Times: “There were single-figure scores for two people – Michael Vaughan and Collingwood – who needed the runs the most. Collingwood’s innings was the most tortuous of all, a 40-minute, 22-ball affair that was agonising to watch. Here was a man fighting for his very survival as a Test match player, taunted by the knowledge that his place owed as much to past glories and to his captain’s assertion that he is a “good bloke”.”

And Simon Briggs in the Guardian: “If England lose the series here, as must now be a distinct possibility, they will at least have a free hand when it comes to picking the side for the Oval. A few orthodoxies may have to be challenged. And the starting point should be to restore Flintoff to his rightful place at No6. Time in the middle has always been the key to the big man’s batting: when he first comes back, he seems ungainly and uncoordinated, as if struggling to balance his gargantuan frame. But with a couple of decent innings behind him, his sheer size becomes an advantage. The bat starts to look like a toothpick in his hands, and the stumps seem dauntingly small.”

09.00 – Good morning, lovers of leather, devotees of the willow. Welcome to the second day of the third Test between England and South Africa; skies are relatively bright over Edgbaston at the moment, and the forecast suggests we should get another full day’s play. Doesn’t that just send a shiver of excitment down your spine?

http://uk.eurosport.yahoo.com/cricket/cow-corner/article/4426/

Cow’s ava..hehe..

Anyone interested in following Australia’s sport forum?

http://forum.sportal.com.au/yaf_postst28847p4_england-v-south-africa-3rd-test.aspx

Read Full Post »

Some of you will remember the post entry about the Symphony of Toys by Mozart — and not Haydn, as many people think. I’ve also blogged the Toy Symphony music, but in

the same breath I said I’ve ordered


THIS CD that morning. Well, this morning it has arrived!! 

Waldo de los Ríos (7 September 1934 – 28 March 1977) was an Argentinian composer, conductor and arranger.

De los Rios was born as Osvaldo Nicholas Ferrara in Buenos Aires into a musical family; his father was a musician and his mother a well known folk singer; he studied composition and arranging at the National Conservatory of Music under Alberto Ginastera and Teodoro Fuchs. He was inspired by an eclectic range of music and formed a musical group called “The Waldos” which crossed folk music with electronic sounds. De los Rios turned to work in cinema and film sound tracks where his compositions were heard in the 1967 film Pampa Salvaje, for which he received a prestigious award from the Argentine Cinemagraphic Association. He relocated to the USA in 1958 and then to Spain in 1962.
Please read
HERE more about him.

Unfortunately, I have to be a bit “nasty” and I’ve uploaded only 1min+ of each of the 2 audio files from this CD. All I can say is, go out there and get yourself this music!! –well, if you’re a lover of classical music, of course!

The first track is called…Symphony No. 101 in D..”The Clock” part 3 “Rondo” and it is actually a four min piece of music. You really have to turn your sound up with the start of this track, otherwise you’re going to miss the clock!! The clock can be heard throughout the music, but  the music starts with only the clock playing… The second track is of course the Toy Symphony…Minuetto…but I’ve discovered it was composed by Mozart’s dad..Leopold and not by Haydn. This cd indicates it was composed by Haydn. Do enjoy and if you compare the music here with my post about the Toy music and the audio files on that post…you will definitely agree that Waldo de los Rios is the best! This second track was also the theme song of a program I used to listen when I was a child, it was called “Jongspan Atteljee”…”Children’s Studio” and I think I loved the program more for the music! hehe
And now, I’ve decided to spoil you with a third track! Beethoven’s Symphony no 6 in F opus 68 ‘Pastorale’ part 5! This is such wonderful music, but sadly, this is only almost half of the track, think you know why I can’t upload the whole track, although I would love to! but since I’ve discovered how to go about to upload only a “taster”, I will stick to the rules! Make sure the volume is turned on full volume! hehehe…




Other composers’ music on this cd… Mozart (also Eine Kleine Nachtmusik), Beethoven, Schubert, Brahms, Dvorak, Mendelssohn, Verdi, Donizetti and Rossinni.

My favourite – Haydn’s clock movement!

Read Full Post »

Jelly Beans are really – after chocolates (white milky bar from Nestle!) – my next favourite!! Today is Jelly Bean day…enjoy the card…click on the link at the bottom of this post!

 

Please click HERE to view my card to you for a jolly jelly good time!

Read Full Post »


English readers: please slide down for the English recipe!

You can also visit THIS post on my blog for rusks-recipes – the link will open in a new window- and on THIS LINK you will find delicious SA-recipes. The link will open in a new window.
Heerlike Muffin resep!
Hierdie resep kom uit ‘n Rooi Rose van so ‘n klompie jare terug, daarmee wil ek se dit is so van 2001 of net voor 2001. Enige persoon kan dit maak, selfs ‘n 9jarige kind! Ek kan dit se want ek het die ondervinding daarvan! Ek gee hom soos hierdie einste 9jarige gewoond was om hom te lees en te bak! Die reseppies aan die einde van die possie kom van ‘n boek vir kinders. Jy kan op die images kliek om dit af te druk of om beter te kan lees! Hiedie Spogbeskuit reseppie kom uit een van die Huisgenoot se Wenresepte! Dis ‘n HEERLIKE resep!! Geniet dit! Jy kan dit ook “nat” eet! dis vir my lekkerder nat…maar ek sê nooit nee dankie as hy gedroog  is!

Muffin resep

1.Stel oond op 140grade C
2. Meng saam: 500 ml Nutty Wheat meel (volkoringmeel)
10 ml koeksoda (of 20 ml bakpoeier
5 ml sout
625 ml bruin suiker
500 ml semels
3.Meng saam in ‘n ander bak: 2 eiers, 125 ml olie, 500 ml melk en 5 ml vanielje geursel.
4.Meng dan die “nat”-bestanddele by die droe bestanddele en meng deeglik.
5.Voeg dan by: 250 ml kersies wat in stukkies gesny is.
6.Smeer koekpannetjies vir muffins en skeep lepels vol deeg daarin.
7.Bak die muffins vir 20 minute.
As jy ‘n broodjie maak, bak hom vir 1 uur in die oond.
LW: As die deeg te slap is, kan jy nog 250 ml nutty wheat by voeg
LEKKER EET!

Muffin recipe….very delicious!
This recipe is so easy, even a child of age 9 – at least- can bake!
here it goes…

1. Preheat oven to 140 deg C
2. Mix together – this is the dry ingredients :
500 ml Nutty Wheat flour
10 ml  of bicarbonate of soda (or 20 ml baking powder)
5 ml salt
625 ml brown sugar
500 ml bran
Mix in a separate bowl:(“wet” ingredients) 2 eggs, 125ml oil, 500ml milk and 10 ml vanilla
Mix the dry ingredients and the “wet” ingredients in one bowl thoroughly and add 250 ml cherries – cut in small pieces.
Coat the muffin pans with oil/margarine. If the dough is too runny, you may add 250 ml flour.
Bake your muffins for about 20 min and ENJOY!!

The following recipe is a rusk recipe…made with nutty wheat flour…and I will translate it for you as it’s now well after midnight…so see you l-a-t-e-r! and the other recipes on the images are from a book – as you can see – for children…. I might translate some of them for you later too….just keep checking back and…patience! my dear friend!

 

Image: Hatfield tuisnywerheid se website! Dit gee jou nastenby ‘n idee hoe die beskuit gaan lyk…

Spogbeskuit
700g botter of margarien
875ml karringmelk
500g (625ml) suiker
4 eiers
1pak (350 g ) Raisin Bran-ontbytgraanmengsel
1pak (300g) Honey Crunch-ontbytgraanmengsel
1,5 kg bruismeel
40g (50ml) bakpoeier
7 ml sout
Metode:
Stel oond op 180C (350F) en smeer 3-4 beskuitpanne.
Smelt botter in n groterige kastrol.
Haal van stoof af en klop karringmelk suiker en eiers by tot goed gemeng.
Meng res van mengsel met n houtlepel by.
Meng goed (deeg is slap).
Skep in panne, maak gelyk en bak 45-60 min.
Keer op draadrak uit en laat heeltemal afkoel.
Sny in beskuitgrootte en droog uit by 100grade C
Lewer 7dosyn middelslag – beskuite.

Ongebakte Koekies

Malva Yskastert

Rotskoekies

Pynappel-en-Kaastert

Bak en Kook vir die Kleinspan Volume 1 deur Hester Jacobs
ISBN:0-620 26649-X
Danie Theronstraat 215, Pretoria Noord
Faks: 012-546-4640
Tel: 082 670 1145

Die boek begin met Mates, Wenke, Soorte Vitamiens, 2 bladsye met kooktermes en 4 bladsye inhoudsopgawe, alles redelik groot gedruk vir maklike lees vir jong kinders wat al kan lees. By elke afdeling is daar illustrasies en daar is spasies vir notas aan die einde van elke afdeling, genoeg spasie vir ten minste een langerige reseppie of ander notas. Hierdie boek sal maklik deur ‘n sterk Gr2-kind gebruik kan word en baie beslis enige Gr3-kind wat nie leesprobleme ondervind nie. Dis beslis baie oulik vir enige Taal-Onnie wat “Instruksies” met kinders doen.

Warm Chocolate Brownies!

Serves 6

125g butter
175g caster sugar
2 eggs
125g plain flour
55g cocoa powder
1⁄4 tsp baking powder
pinch salt

Preheat the oven to 170C/150C fan/325F/gas 3. Use a little butter to grease a 15cm x 20cm deep baking tin and line the base with baking paper.
Melt the remaining butter and set aside to cool.
Meanwhile, in a large bowl, whisk together the sugar and eggs. Pour in the melted butter and whisk again.
Sift together the remaining ingredients and fold into the egg mixture.Transfer to the prepared tin and level the top.
Bake for 25 minutes or until a skewer when inserted at the centre comes out with just a few crumbs on. Leave to cool in the tin for 20 minutes before slicing.
SERVE WITH an optional swirl of melted chocolate and ice cream or berry sorbet (see below).

FOR THE SORBET Destalk 50g redcurrants, 50g blackberries and 50g blueberries. Place 350ml water in a pan with 200g sugar and 1 tbsp liquid glucose. Gently heat until dissolved. Add all the fruit and bring to a gentle simmer for 5 minutes. Remove from the heat and leave to go cold. Drain the fruit, reserving the liquid and berries separately. Churn the fruit liquid in an ice-cream machine until you have a nearly frozen sorbet. Transfer to a plastic tub and fold the berries through. Freeze overnight. Remove from the freezer at least 30 minutes before serving.


Source: dailymail.co.uk

Petits pois muffins
Makes 12 large sweet muffins

INGREDIENTS

100g butter
2 medium eggs
200ml milk
2 tbsp maple syrup
1⁄2 tsp vanilla essence
300g self-raising flour
1 tsp baking powder
75g caster sugar
200g frozen petits pois
15g butter
1 tbsp reduced-fat crème fraîche

METHOD
Line a 12-hole muffin tin with paper muffin cases. Preheat the oven to 200C/180C fan/ 400F/gas 6.
Gently melt the butter in a pan. Remove from the heat and set aside.
In a bowl, whisk the eggs. Stir in the milk, maple syrup and vanilla essence. Pour the melted butter into the bowl and mix with a fork. Sift the flour and baking powder into a separate bowl. Add the caster sugar.
Cook the petits pois in boiling water for 5 minutes. Drain and then purée in a food processor, or using a hand blender, with the 15g butter and the crème fraîche.
Add the pea mixture to the flour mixture and stir with a fork. Then add all the remaining ingredients and quickly mix until the flour is fully moistened. Don’t over mix. The muffin batter will be a little lumpy.
Divide the batter among the muffin cases and bake in the oven for 20 minutes. The muffins will rise and be lightly golden when ready. Leave to cool in the tin for a few minutes before turning out on to a wire rack to cool completely.


Source: dailymail.co.uk

WORTELKOEK IN MIKROGOLF

Bestanddele:
180 gr / 370 ml Koekmeelblom
10 ml Kaneel
8 ml Koeksoda
3 ml Neutmuskaat
3 ml Sout
750 ml Gerasperde Wortels
300 gr / 375 ml Suiker
250 ml Olie
100 gr / 250 ml Neute gekap
3 Eiers Geklop

Versiersel (Die versiersel is bietjie baie vir die koek * kan dit verminder)
250 gr Gladde maaskaas
120 gr Botter
50 gr / 125 ml Okkerneute gekap
5 ml Vanieljegeursel
400 gr / 800 ml Versiersuiker – gesif

Voorbereiding:
Sif meelblom, kaneel, koeksoda, neut, sout saam. Hou eenkant.
Meng wortels met suiker, olie, neute en eiers. Meng goed.
Voeg droë bestanddele by. Roer goed. Skep mengsel in ‘n diep mikrogolfringpan met ‘n deursnee van 250 mm. (Gat in middel).
Plaas pan op ‘n omgekeerde piering en mikrogolf 10 * 11 minute by 100% krag.
Laat effens afkoel. Keer op ‘n dienbord uit.
Versiersel
Klop maaskaas tot glad. Voeg botter by. Klop goed.
Voeg neute en geursel by. Meng deeglik. Voeg versiersuiker geleidelik by.
Klop dit tot die verlangde tekstuur. Smeer oor koek

 _____________________________________

500 ml meel 10 ml bakpoeier
2,5 ml koeksoda
5 ml sout
500 ml gerasperde wortel
125 ml neute, gekap
10 ml kaneel
500 ml suiker
250 ml olie
4 eiers
1 klein blikkie fyn pynappel
Vulsel:
110 ml botter
375 ml versiersuiker
100 ml geroomde kaas
5 ml vanielje

Sif die meel, bakpoeier, koeksoda, sout en kaneel saam. Voeg dan die suiker, olie en eiers by en meng goed. Voeg die wortel, gedreineerde pynappel en neute by en meng goed. Sit in 3 koekpanne wat gesmeer is en bak teen 350ºC vir 40 minute of tot gaar. Koel af en versier met die vulsel. Die bestandele hiervoor moet goed gemeng word.

Skoor het bogenoemde twee resepte aan my voorsien. Dankie Skoor! Sien ook Skoor se resepteblog: http://netresepte.wordpress.com

AddThis Social Bookmark Button

 

Read Full Post »

Image: hagenstoons.com

Anyone melting too in this hot weather…come rain!!! London’s “burning”…help! help! bring more ice cream! bring more ice cream! Eish! This is not going to be enough for me!! ….and I’ve thought I’m on a diet too…alle roomys wat ek sien die-eet ek vandag…ons kook al uit vir drie dae hier!


Play the music and see the cat dancing to the music! This is what I’m doing to get rid of a kilo or two! It works best in rainy weather…so…come rain! hehehe…

I think all my “dancing” has helped! Rain has finally “arrived” …. how nice!

Read Full Post »


Read about the characteristics of students with dyslexia at the end of this entry, this entry is very extensive..slide down, please. There are more other links at the end of this entry too.

I’ve heard many times that children think they are “dumb” when they have learning difficulties. I always tell them there is NO such thing in this world as a ‘dumb‘ child. Everybody learns in a unique and different way. Some children are visual learners and some are kinesthetic learners and others just take a bit more time to learn due to development of the brain, which plays an important part. Those synapses – (electronic messages that get sent around to the receptors) might have a longer route, but eventually, the messages will come through to the receptors. A synapse might have a disconnection and needs to follow a different route to get the message to where it should go.


On this link….http://school.familyeducation.com/intelligence/teaching-methods/38519.html… you can read about learning styles. And on this link —http://www.ldpride.net/learningstyles.MI.htm — you can take a test to see which style is your learning style! {I hope these links are still active by the time you use it. Sometimes, links get inactive for various reasons, over time.}



This newspaper article is from the London newspaper: London Lite. Please click on the newspaper-image to have a larger view to read it. It also says that Teachers in England identify too many children with Hyperactivity and they should get more  help [or training] to know how to identify these children.

I was lucky to be one of the last Teachers in South Africa to complete the course, that Teachers in South Africa needed to be able to teach children in our ‘Support Classes‘  – these were classes to support the child with learning difficulties until they were ready to go back in mainstream. These classes were based at the school and not at a different location. This qualification was called MBD and later renamed to Neurological Learning Disabilities. 

Depending on the problem/disorder that was identified, the child could be placed back into mainstream after a year in the Support Class, but sometimes it took about 2 years. Most children went back to mainstream after two years. Today some schools have an SEN-class with about 20 children,  but the teacher teaches, as usual, in groups and she doesn’t work on a particular individual designed programme – like in the smaller Support Class.

That was my dream, to work with those children in a Support Class and my dream was scattered into pieces when our ‘lovely and wonderful‘  Government (of the time in 1998) started closing down those classes.  It was very sad for us as Teachers to know that we were the last bunch for that particular course.

The current course, I have been told – is more like Remedial Education, which was one of my academic subjects during my time as a trainee-teacher. It sounds like a dumb down course, after talks with some tutors at FE.  What made this course very difficult for us, was the in depth study of the brain and how it functions – almost like a medical course! I had to know the brain inside out, upside down. Plus all the extensive study work – assignments and written exams.  The practical part was in your second year, when you had to work with a child individually on a weekly basis – for an hour. With full time teaching, it was very hard, because we were not allowed to buy any resources. I agree with the reasons: Every child is unique and different and every child’s learning difficulty is different. Every child is an individual and NO resource has what you need for an individual child with an individual problem. Yes, you get TONS of resources with 1 page here, one page there about the problem, but not a single book from page 1 – 30 to suit a particular child with a particular learning difficulty. 

I want to stress it out, that you shouldn’t look at the list of symptoms and think that your child has got at least one or two of the symptoms and that classifies your child as a child with hyperactivity! Only if there are at least 10 or more of the symptoms, I would advise you to speak to an expert. Your child needs to be observed over a period of time by professional people, who know what they need to be looking at and see your child as a whole. [A one-off observation is NOT enough!] Some children are very easy identifiable but some children need to be observed over a longer period of time. Every child is different and every child responses differently in particular situations, therefore, he/she can not be observed in an hour’s session or in a day’s time. You need to observe the child in different situations – busy with different tasks. 

My experience with children starting the new year to play chess was also an eye opener. You can immediately see which child will be able to focus on the game and will stay focus! As chess is a game where you have to sit still, focus on the game…that means tons of concentration! If you think your child has got concentration-problems, let him play chess! But, don’t punish him with chess if he doesn’t want to play it! He needs to enjoy the game! Chess is fun!

The following book is a book I can recommend strongly. 


Learning Disabilities: Theories and diagnoses and teaching strategies – the ‘Bible’ of our course.

learningdisabilities_9

The best book! This was my teaching ‘bible’!  See this link for the book on the previous image

http://search.barnesandnoble.com/Learning-Disabilities/Janet-W-Lerner/e/9780618224050

 

ADHD: Overview
Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD), sometimes inaccurately referred to as ADD (There is no clinical term by this name) is a disorder usually first diagnosed in infancy, childhood or adolesence. In the United States, approximately 3 – 5% of children are diagnosed with this disorder currently, with the peak around ages 8-9 years of age., with approximately 50% of cases diagnosed before age 4. The ratio of males to females is 3 males for every 1 female diagnosed.

There are 4 recognized types of ADHD. They are: ADHD – predominantly inattentive type; ADHD – predominantly hyperactive-impulsive type; ADHD – combined type (inattention and hyperactivity-impulsivity); and ADHD – Not otherwise specified.

Some of the symptoms of ADHD – hyperactive-impulsive type include: overactivity, impulse inhibition, language disorders, rejection by peers, aggressiveness, and conduct disorders. These children are generally referred for their behaviors early in their schooling or by their parents, and the symptoms have a high chance of persistence. More males than females have this subtype of disorder. Thus, the younger the age a child is diagnosed, the greater the chance they will be diagnosed with ADHD – hyperactive-impulsive subtype.

Some of the symptoms of ADHD- inattentive type include: sluggishness, organization, subtle deficits, social withdrawl, anxiety and depression. These children are generally referred for learning disabilities later in school, and have a greater chance for adjustment. Males and females have a more equal chance of being afflicted by this subtype of the disorder. Those diagnosed in their teen years are more likely to be diagnosed with ADHD – inattentive subtype.

There is a high level of correlation between children with ADHD and other psychiatric illnesses. This included illnesses ranging from behavioral, mood, family, anxiety, cognitive, social to school functioning, with the greatest increase in those with the ADHD – combines subtype. 45% of those with ADHD ADHD exhibit symptoms of OppositionalDefiant Disorder, and 25% Conduct Disorder. Younger children are more at risk for social phobia, while adolescent children are at risk for depression.

 The symptoms of ADHD change over time. As children enter adolescence, ADHD is persistent, although the diagnosis appears to change from ADHD – hyperactivity-impulsive or ADHD – combined to one of ADHD- inattentive. This is possibly due to the hormonal changes. At this point, only 70-80% still meet the full criteria for ADHD, lowering the percentage of teenagers with ADHDto 1-2%. Entering Adulthood, the estimates range from 30 to 70% of those diagnosed as a child still meeting the full criteria, though there is general agreement that those who do meet the criteria have a definite lessening of the hyperactivy-impulsivity of the disease.

Substance abuse is common among those with ADHD. 75% of males with ADHD who were not on medication are reported as having a substance abuse disorder, 25% of those on medication having a substance abuse disorder (18% of the general population has a substance abuse disorder for comparison), and adults with ADHD were 2 times as likely to develop a substance abuse disorder. They esimate that 33% of adults with ADHD abuse alcohol and 20% abuse other substances.

The primary treatment for ADHD is stimulant medications such as Ritalin or Adderal, sometimes combines with supportive psychotherapy, especially when other psychiatric disorders are present.

With appropriate psychotherapy, that focuses on controlling their environment to increase or decrease stimulation as needed, working on coping mechanisms, among other factors, approximately 50% of adults with ADHD can stop medications by some reports.

Learning Disabilities
Imagine having important needs and ideas to communicate, but being unable to express them. Perhaps feeling bombarded by sights and sounds, unable to focus your attention. Or trying to read or add but not being able to make sense of the letters or numbers.

You may not need to imagine. You may be the parent or teacher of a child experiencing academic problems, or have someone in your family diagnosed as learning disabled. Or possibly as a child you were told you had a reading problem called dyslexia or some other learning handicap.

Although different from person to person, these difficulties make up the common daily experiences of many learning disabled children, adolescents, and adults. A person with a learning disability may experience a cycle of academic failure and lowered self-esteem. Having these handicaps–or living with someone who has them–can bring overwhelming frustration.

But the prospects are hopeful. It is important to remember that a person with a learning disability can learn. The disability usually only affects certain limited areas of a child’s development. In fact, rarely are learning disabilities severe enough to impair a person’s potential to live a happy, normal life.

This booklet is provided by the NationalInstitute of Mental Health (NIMH), the Federalagency that supports research nationwide on the brain, mentalillnesses, and mental health. Scientists supported by NIMH are dedicated to understanding the workings and interrelationships of the various regions of the brain, and to finding preventions and treatments to overcome brain dysfunctions that handicap people in school, work, and play.

The booklet provides up–to-date information on learning disabilities and the role of NIMH-sponsored research in discovering underlying causes and effective treatments. It describes treatment options, strategies for coping, and sources of information and support. Among these sources are doctors, specialeducation teachers, and mental health professionals who can help identify learning disabilities and recommend the right combination of medical, psychosocial, and educationaltreatment.

In this booklet, you’ll also read the stories of Susan, Wallace, and Dennis, three people who have learning disabilities. Although each had a rough start, with help they learned to cope with their handicaps. You’ll see their early frustrations, their steps toward getting help, and their hopes for the future.

The stories of Susan, Wallace, and Dennis are representative of people with learning disabilities, but the characters are not real. Of course, people with learning disabilities are not all alike, so these stories may not fit any particular individual.

What Is a Learning Disability?
Unlike other disabilities, such as paralysis or blindness, a learning disability (LD) is a hidden handicap. A learning disability doesn’t disfigure or leave visible signs that would invite others to be understanding or offer support. A woman once blurted to Wallace, “You seem so intelligent–you don’t look handicapped!”

LD is a disorder that affects people’s ability to either interpret what they see and hear or to link information from different parts of the brain. These limitations can show up in many ways–as specific difficulties with spoken and written language, coordination, self-control, or attention. Such difficulties extend to schoolwork and can impede learning to read or write, or to do math.

Learning disabilities can be lifelong conditions that, in some cases, affect many parts of a person’s life: school or work, daily routines, family life, and sometimes even friendships and play. In some people, many overlapping learning disabilities may be apparent. Other people may have a single, isolated learning problem that has little impact on other areas of their lives.

Please click HEREto read about the different types.

What Causes Learning Disabilities?
Genetic Factors — The fact that learning disabilities tend to run in families indicates that there may be a genetic link. For example, children who lack some of the skills needed for reading, such as hearing the separate sounds of words, are likely to have a parent with a related problem. However, a parent’s learning disability may take a slightly different form in the child. A parent who has a writing disorder may have a child with an expressive language disorder. For this reason, it seems unlikely that specific learning disorders are inherited directly. Possibly, what is inherited is a subtle brain dysfunction that can in turn lead to a learning disability.

There may be an alternative explanation for why LD might seem to run in families. Some learning difficulties may actually stem from the family environment. For example, parents who have expressive language disorders might talk less to their children, or the language they use may be distorted. In such cases, the child lacks a good model for acquiring language and therefore, may seem to be learning disabled.

Tobacco, Alcohol, and Other Drug Use — Many drugs taken by the mother pass directly to the fetus. Research shows that a mother’s use of cigarettes, alcohol, or other drugs during pregnancy may have damaging effects on the unborn child. Therefore, to prevent potential harm to developing babies, the U.S. Public Health Service supports efforts to make people aware of the possible dangers of smoking, drinking, and using drugs.

Scientists have found that mothers who smoke during pregnancy may be more likely to bear smaller babies. This is a concern because small newborns, usually those weighing less than 5 pounds, tend to be at risk for a variety of problems, including learning disorders.

Alcohol also may be dangerous to the fetus’ developing brain. It appears that alcohol may distort the developing neurons. Heavy alcohol use during pregnancy has been linked to fetal alcohol syndrome, a condition that can lead to low birth weigh, intellectual impairment, hyperactivity, and certain physical defects. Any alcohol use during pregnancy, however, may influence the child’s development and lead to problems with learning, attention, memory, or problem solving. Because scientists have not yet identified “safe” levels, alcohol should be used cautiously by women who are pregnant or who may soon become pregnant.

Drugs such as cocaine–especially in its smokable form known as crack–seem to affect the normal development of brain receptors. These brain cell parts help to transmit incoming signals from our skin, eyes, and ears, and help regulate our physical response to the environment. Because children with certain learning disabilities have difficulty understanding speech sounds or letters, some researchers believe that learning disabilities, as well as ADHD, may be related to faulty receptors. Current research points to drug abuse as a possible cause of receptor damage.

Please click HERE to read more about it.

Symptom Description…ADHD Behavioral Checklist
Trouble attending to work that child understands well
Trouble attending to work that child understands poorly
Impulsive (trouble waiting turn, blurts out answers)
Hyperactive (fidgity, trouble staying seated)
Disorganized
Homework not handed in
Inconsistent work and effort
Poor sense of time
Does not seem to talk through problems
Over-reacts
Easily overwhelmed
Blows up easily
Trouble switching activities
Hyper-focused at times
Poor handwriting
Certain academic tasks seem difficult (specifiy)
Seems deliberately spiteful, cruel or annoying
Anxious, edgy, stressed or painfully worried
Obsessive thoughts or fears; perseverative rituals
Irritated for hours or days on end (not just frequent, brief blow-ups)
Depressed, sad, or unhappy
Extensive mood swings
Tics: repetitive movements or noises
Poor eye contact
Does not catch on to social cues
Limited range of interests and interactions
Unusual sensitivity to sounds, touch, textures, movement or taste
Coordination difficulties

By Martin L. Kutscher, MD
Departments of Pediatrics and Neurology, New York Medical College, Medical Professional
Pediatrician and Neurologist

Some of the most famous celebrities of today and yesteryear are dyslexic personalities. The owner of Virgin airlines Richard Branson, John Lennon of the music group Beatles, actors like Tom Cruise,
Robin Williams, and Whoopi Goldberg, photographer David Bailey. Even people from past times like Leonardo da Vinci, Thomas Alva Edison, and Albert Einstein are also said to suffer from learning problems like Dyslexia.

 ritalin
Ritalin – what you need to know and please find out more too! Please note that I myself is no expert on Ritalin, this info is from a source and you can find the source at the end of the article. All I can say is: I have the experience of kids in my class who used to take Ritalin. I’m not for Ritalin, but not completely against it. Every child is a different case and only a Medical Specialist can decide what’s best for your child – in collaboration with the parents/teachers.  Don’t trust every quack of a doctor! Make sure you go to a specialist trained in the field of children with ADHD and not only learning problems. My opinion: Most kids – with problems – can go without Ritalin. All you need to do is to give your child attention and love!
dog help
This doggie needs “help” too…but not in the form of Ritalin. He needs attention and love. Image: flatrock.org.nz
 

What is Ritalin?

Generic Name: methylphenidate (METH il FEN i date)
Brand Names: Concerta, Metadate CD, Metadate ER, Methylin, Methylin ER, Ritalin, Ritalin LA, Ritalin-SR

Ritalin is a mild central nervous system stimulant. It affects chemicals in the brain and nerves that contribute to hyperactivity and impulse control.

Ritalin is used to treat attention deficit disorder (ADD), attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), and narcolepsy (an uncontrollable desire to sleep). When given for attention deficit disorder, Ritalin should be an integral part of a total treatment program that includes psychological, educational, and social measures.

Ritalin may also be used for other purposes not listed in this medication guide.

What is the most important information I should know about Ritalin?
Do not use Ritalin if you have used an MAO inhibitor such as isocarboxazid (Marplan), tranylcypromine (Parnate), phenelzine (Nardil), rasagiline (Azilect), or selegiline (Eldepryl, Emsam) within the past 14 days. Serious, life-threatening side effects can occur if you use Ritalin before the MAO inhibitor has cleared from your body. Do not use Ritalin if you are allergic to methylphenidate or if you have glaucoma, overactive thyroid, severe high blood pressure, tics or Tourette’s syndrome, angina, heart failure, heart rhythm disorder, recent heart attack, a hereditary condition such as fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption, or sucrase-isomaltase deficiency, or severe anxiety, tension, or agitation.

Ritalin may be habit-forming and should be used only by the person it was prescribed for. Ritalin should never be shared with another person, especially someone who has a history of drug abuse or addiction. Keep the medication in a secure place where others cannot get to it.

What should I discuss with my healthcare provider before taking Ritalin?
Do not take Ritalin if you have used an MAO inhibitor such as isocarboxazid (Marplan), tranylcypromine (Parnate), phenelzine (Nardil), rasagiline (Azilect), or selegiline (Eldepryl, Emsam) within the past 14 days. Serious, life-threatening side effects can occur if you use Ritalin before the MAO inhibitor has cleared from your body.

Do not use Ritalin if you are allergic to methylphenidate or if you have:

glaucoma; overactive thyroid; severe high blood pressure; angina (chest pain), heart failure, heart rhythm disorder, or recent heart attack; a personal or family history of tics (muscle twitches) or Tourette’s syndrome; severe anxiety, tension, or agitation (methylphenidate can make these symptoms worse); or a hereditary condition such as fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption, or sucrase-isomaltase insufficiency.

Some stimulants have caused sudden death in children and adolescents with serious heart problems or congenital heart defects. Tell your doctor if you have a congenital heart defect.

If you have certain other conditions, you may need a dose adjustment or special tests to safely take this medication. Before using Ritalin, tell your doctor if you are allergic to any drugs, or if you have:

a congenital heart defect; a personal or family history of mental illness, psychotic disorder, bipolar illness, depression, or suicide attempt; epilepsy or other seizure disorder; or a history of drug or alcohol addiction.

FDA pregnancy category C. It is not known whether Ritalin is harmful to an unborn baby. Tell your doctor if you are pregnant or plan to become pregnant during treatment. It is not known whether methylphenidate passes into breast milk or if it could harm a nursing baby. Do not use this medication without telling your doctor if you are breast-feeding a baby.

Long-term use of Ritalin can slow a child’s growth. Tell your doctor if the child using this medication is not growing or gaining weight properly.

Do not give Ritalin to a child younger than 6 years old without the advice of a doctor.

How should I take Ritalin?
Take Ritalin exactly as it was prescribed for you. Do not take the medication in larger amounts, or take it for longer than recommended by your doctor. Follow the directions on your prescription label.

Take Ritalin at least 30 minutes before a meal. The extended-release forms of methylphenidate (Ritalin-SR) can be taken with or without food.

The chewable tablet must be chewed before you swallow it.

Do not crush, chew, or break an extended-release TABLET. Swallow the tablet whole. It is specially made to release medicine slowly in the body. Breaking the tablet would cause too much of the methylphenidate to be released at one time.

If you have trouble swallowing the extended-release CAPSULE, you may open the capsule and sprinkle the medicine into a spoonful of applesauce to make swallowing easier. Swallow this mixture right away without chewing. Do not save the mixture for later use. Discard the empty capsule.

Measure liquid Ritalin with a special dose-measuring spoon or cup, not a regular table spoon. If you do not have a dose-measuring device, ask your pharmacist for one.

To prevent sleep problems, take Ritalin early in the day, no later than 6:00 pm.

If you need to have any type of surgery, tell the surgeon ahead of time that you are using Ritalin. You may need to stop using the medicine the day of your surgery. Store Ritalin at room temperature away from moisture and heat. Keep track of how many pills have been used from each new bottle of this medicine. Methylphenidate is a drug of abuse and you should be aware if any person in the household is using this medicine improperly or without a prescription.

What happens if I miss a dose?
Take the missed dose as soon as you remember. If it is almost time for your next dose, skip the missed dose and take the medicine at your next regularly scheduled time. Do not take extra medicine to make up the missed dose.

What happens if I overdose?
Seek emergency medical attention if you think you have used too much Ritalin. An overdose of methylphenidate can be fatal.
Overdose can cause vomiting, agitation, tremors, muscle twitching, seizure (convulsions), confusion, hallucinations, sweating, fast or pounding heartbeat, blurred vision, dry mouth and nose, and fainting.

What should I avoid while taking Ritalin?
Ritalin can cause side effects that may impair your vision or reactions. Be careful if you drive or do anything that requires you to be awake and alert.

Ritalin side effects
Get emergency medical help if you have any of these signs of an allergic reaction: hives; difficulty breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat.

Stop taking Ritalin and call your doctor at once if you have any of these serious side effects:

fast, pounding, or uneven heartbeats;

feeling like you might pass out; fever, sore throat, and headache with a severe blistering, peeling, and red skin rash; aggression, restlessness, hallucinations, unusual behavior, or motor tics (muscle twitches); easy bruising, purple spots on your skin; or dangerously high blood pressure (severe headache, blurred vision, buzzing in your ears, anxiety, confusion, chest pain, shortness of breath, uneven heartbeats, seizure).

Less serious Ritalin side effects may include:

stomach pain, nausea, vomiting, loss of appetite;

vision problems, dizziness, mild headache;

sweating, mild skin rash;

numbness, tingling, or cold feeling in your hands or feet;

nervous feeling, sleep problems (insomnia); or

weight loss.

This is not a complete list of side effects and others may occur. Tell your doctor about any unusual or bothersome side effect.

What other drugs will affect Ritalin?
Before taking Ritalin, tell your doctor if you are using any of the following drugs: a blood thinner such as warfarin (Coumadin); clonidine (Catapres); dobutamine (Dobutrex), epinephrine (EpiPen), or isoproterenol (Isuprel); phenylbutazonie (Azolid, Butazolidin); cold/allergy medicine that contains phenylephrine (a decongestant); potassium citrate (Urocit-K, Twin-K), sodium acetate, sodium bicarbonate (Alka-Seltzer), citric acid and potassium citrate (Cytra-K, Poly-Citra), or sodium citrate and citric acid (Bicitra, Oracit); medications to treat high or low blood pressure; stimulant medications or diet pills; seizure medicine such as phenytoin (Dilantin), phenobarbital (Luminal), primidone (Mysoline); or an antidepressant such as amitriptyline (Elavil, Etrafon), citalopram (Celexa), doxepin (Sinequan), fluoxetine (Prozac, Sarafem), imipramine (Janimine, Tofranil), nortriptyline (Pamelor) paroxetine (Paxil), sertraline (Zoloft), and others.

This list is not complete and there may be other drugs that can interact with Ritalin. Tell your doctor about all the prescription and over-the-counter medications you use. This includes vitamins, minerals, herbal products, and drugs prescribed by other doctors. Do not start using a new medication without telling your doctor.

Remember, keep this and all other medicines out of the reach of children, never share your medicines with others, and use Ritalin only for the indication prescribed.
Every effort has been made to ensure that the information provided by Cerner Multum, Inc. (‘Multum’) is accurate, up-to-date, and complete, but no guarantee is made to that effect. Drug information contained herein may be time sensitive. Multum information has been compiled for use by healthcare practitioners and consumers in the United States and therefore Multum does not warrant that uses outside of the United States are appropriate, unless specifically indicated otherwise. Multum’s drug information does not endorse drugs, diagnose patients or recommend therapy. Multum’s drug information is an informational resource designed to assist licensed healthcare practitioners in caring for their patients and/or to serve consumers viewing this service as a supplement to, and not a substitute for, the expertise, skill, knowledge and judgment of healthcare practitioners. The absence of a warning for a given drug or drug combination in no way should be construed to indicate that the drug or drug combination is safe, effective or appropriate for any given patient. Multum does not assume any responsibility for any aspect of healthcare administered with the aid of information Multum provides. The information contained herein is not intended to cover all possible uses, directions, precautions, warnings, drug interactions, allergic reactions, or adverse effects. If you have questions about the drugs you are taking, check with your doctor, nurse or pharmacist.  Source:
http://www.drugs.com/ritalin.html

More info on the following links too.

http://en.wikipedia.org/wiki/Methylphenidate

http://www.mentalhealth.com/drug/p30-r03.html

http://bodyandhealth.canada.com/drug_info_details.asp?brand_name_id=971

DYSLEXIA:
General Characteristics:
Appears bright, highly intelligent, and articulate but unable to read, write, or spell at grade level.
Labelled lazy, dumb, careless, immature, “not trying hard enough,” or “behavior problem.”
Isn’t “behind enough” or “bad enough” to be helped in the school setting.
High in IQ, yet may not test well academically; tests well orally, but not written.
Feels dumb; has poor self-esteem; hides or covers up weaknesses with ingenious compensatory strategies; easily frustrated and emotional about school reading or testing.
Talented in art, drama, music, sports, mechanics, story-telling, sales,
business, designing, building, or engineering.
Seems to “Zone out” or daydream often; gets lost easily or loses track of time.
Difficulty sustaining attention; seems “hyper” or “daydreamer.”
Learns best through hands-on experience, demonstrations, experimentation, observation, and visual aids.

Vision, Reading, and Spelling
Complains of dizziness, headaches or stomach aches while reading.
Confused by letters, numbers, words, sequences, or verbal explanations.
Reading or writing shows repetitions, additions, transpositions, omissions, substitutions, and reversals in letters, numbers and/or words.
Complains of feeling or seeing non-existent movement while reading, writing, or copying.
Seems to have difficulty with vision, yet eye exams don’t reveal a problem.
Extremely keen sighted and observant, or lacks depth perception and peripheral vision.
Reads and rereads with little comprehension.
Spells phonetically and inconsistently.

Writing and Motor Skills
Trouble with writing or copying; pencil grip is unusual; handwriting varies or is illegible.
Clumsy, uncoordinated, poor at ball or team sports; difficulties with fine and/or gross motor skills and tasks; prone to motion-sickness.
Can be ambidextrous, and often confuses left/right, over/under.
Math and Time Management
Has difficulty telling time, managing time, learning sequenced information or tasks, or being on time.
Computing math shows dependence on finger counting and other tricks; knows answers, but can’t do it on paper.
Can count, but has difficulty counting objects and dealing with money.
Can do arithmetic, but fails word problems; cannot grasp algebra or higher math.
Memory and Cognition
Excellent long-term memory for experiences, locations, and faces.
Poor memory for sequences, facts and information that has not been experienced.
Thinks primarily with images and feeling, not sounds or words (little internal dialogue).
Behavior, Health, Development and Personality
Extremely disorderly or compulsively orderly.
Can be class clown, trouble-maker, or too quiet.
Had unusually early or late developmental stages (talking, crawling, walking, tying shoes).
Prone to ear infections; sensitive to foods, additives, and chemical products.
Can be an extra deep or light sleeper; bedwetting beyond appropriate age.
Unusually high or low tolerance for pain.
Strong sense of justice; emotionally sensitive; strives for perfection.
Mistakes and symptoms increase dramatically with confusion, time pressure, emotional stress, or poor health. Read more on this next link that will open in a new window:
http://www.dyslexia.com/library/symptoms.htm

http://kidshealth.org/kid/health_problems/learning_problem/learning_disabilities.html

Please click on THIS link to read about Learning Disabilities…this is a great link and… another great link to read.

Eye problems: http://www.dartmouth.edu/~dons/part_1/chapter_4.html
AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »


Venice: For a Kiss!

Read Full Post »

 

Hello Wipneus!
This post is for you! ..and everybody else reading here! I told you a few weeks ago about these little piglets and you’ve asked me to blog them…well, here they are! picture was taken today! And… we all love little piglets, they are just sooooo cute. We had two pigs on the farm and their names were Janneman and Pieta. But, as a child I didn’t like them really, they were always in your face with their dirty stinky snouts, coz they were always hungry! hehehe…typical pigs…always ready to munch some more! I was about 17 when we as a group of friends…we were all girls…went to a farm to sleep under  the open sky! When you’re that age, you really do silly adventurous things like that…it was fun, the farmer and his sons in the house and us girls in the open near a river…far from the farm house…and then we got the news…piglets were born…well past midnight we all got up…sixteen  piglets!! The farmer told us that this was really unusual for pigs to have so many piglets…but they were soooo…oh so cute! all of them white …Landrace pigs…they are white with a longish snout…Sometimes we don’t like pigs…but they are so part of our life…like any other animal! Just think of the story of the three little pigs and the wolf… and what would we do without the character of Piglet in Winnie and the Pooh! I’ve also found you some audio files about Piglet! Enjoy!! Do enjoy what’s on this post…I think it’s quite self explainable. Do enjoy the poem too!

 

Piglet’s Song

Let’s find a Way today,
that can take us to tomorrow.
We’ll follow that Way,
A Way like flowing water.
Let’s leave behind,
the things that do not matter.
And we’ll turn our lives,
to a more important chapter.

Let’s take the time and try to find,
what real life has to offer.
And maybe then we’ll find again,
what we had long forgotten.
Like a friend, true ’til the end,
it will help us onward.

The sun is high, the road is wide,
and it starts where we are standing.
No one knows how far it goes,
for the road is never-ending.

It goes away,
beyond what we have thought of.
It flows away,
Away like flowing water.

~ Benjamin Hoff ~

(The Te of Piglet)
Source:http://www.panhala.net/Archive/Piglets_Song.html
Please click HERE to read about the author…Benjamin Hoff.

Please click HERE for more pig-poetry and pig-stories!

 The following text is from: “The Tao of Pooh” …from this site…http://www.just-pooh.com/tao.html

“A fish can’t whistle and neither can I.” There’s nothing wrong with not being able to whistle, especially if you’re a fish. But there can be lots of things wrong with blindly trying to do what you aren’t designed for. Unfortunately, some people aren’t so wise, and end up causing big trouble for themselves and others. The wise know their limitations; the foolish do not. To demonstrate what we mean, we can think of no one better than Tigger, who doesn’t know his limitations (‘Tiggers’ can do everything’), which brings him in lots of trouble. Piglet instead knows his limitations and that’s what makes him sometimes more brave than you would expect from such a small animal. So, the first thing we need to do is recognize and trust our own Inner Nature, and not lose sight of it. Inside the Bouncy Tigger is the Rescuer who knows the Way, and in each of us is something Special, and that we need to keep:

“Tigger is all right really,” said Piglet lazily.
“Of course he is,” said Christopher Robin.
“Everybody is really,” said Pooh. “That’s what I think,” said Pooh.
“But I don’t suppose I’m right,” he said.
“Of course you are,” said Christopher Robin.


Image: just-pooh.com

Some quotes of Piglet

 Piggy-books…these first two books are in my small library collection! And they are both hilariously funny! Maybe you’ve seen the movie…”Babe”…but it wasn’t as funny as the book! I’ve read the Afrikaans Babe-book which is “Skaap-vark” and that was so funny! of course I read it with the children I’d taught…but as I’ve said before, children’s books are the best books…and this is again prove of that….think I’m silly reading children’s books…well, that’s me! hehehe… if you teach them, you love them…both…child and book…

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »


Image: http://www.hbf.lv/index.php?&366&view=concert&concert_id=94
Please click here to enjoy the music of Waldo de los Rios and his interpretation of the Toy Symphony! The link is on my blog and will open in a new window. You surely don’t want to miss out on his fantastic music!
Wow! This entry took me really hours to put together! But I really enjoyed it…I never do anything that I don’t enjoy…. but if it’s something I have to do and it’s not enjoyable…well, that’s a different case…as I always tell children, some people have to do the boring work too and if it’s you then it needs to be done! That’s life. Back to my entry! I LOVE  the Toy Symphony and as a child, I used to listen to a program on the radio, only for children, called “Jongspan Atteljee“…in English..”Children’s studio”… and the theme song for that program was….the Toy Symphony! — Meneutto— I sometimes turned the radio on for that program just to listen to it ..again… hehe… I spent literally hours on the Internet to find these audio files too! But lucky you, now you can listen to my favourite composition by….NOT Haydn…as I’ve thought too! but by Mozart’s dad! Leopold… and I’ve found websites where more people think the composer was Haydn.

 As a child I had a few toys which I really liked or should I say …enjoyed. One was a doll, she almost looked like the one from the museum on the image, but I wasn’t really a dolly-person when I was a child…there was so much to do on the farm…..only later with the Barbies! but my favourite toys were the little toy cars! I grew up on a farm and we used to have these huge acorn trees near the house, they were really old… when I was little, my mum told us they were more than 70 years old! We had an open space near these trees which was a bit sandy and where we could “build” some “roads” for our cars! wow…that was really great and I can recall an orange tractor too…Massey Ferguson… I used to drive a tractor myself on the farm when I was about 15. My sister’s boyfriend loved to take me on the tractor and the combine harvester! I loved it too…although the combine harvester was a bit tricky to drive…guess what..I was 12 when I drove on the dusty farm roads like I was an expert on driving! It’s easy on those roads as the traffic inspectors don’t go there! ..back to music! 

Little children need to be introduced to music at a very young age, as with books and art. There are many ways you can do that with music and one way is to get them to draw images or patterns if they listen to music. To compose their own music they can use a pattern structure. On one image you will see patterns drawn and coloured. That’s  my Y5 children that listened to different types of music and they’ve decided which patterns  and  colours to use to express the mood/type of the music.

Toy Symphony:

The composition, originally called in German “Kinder Sinfonie” (“Children’s Symphony”), and known in America under the title “Toy Symphony” goes back to the 18thcentury.   It was created to entertain everyone on the stage and in the audience.  The score of this humoresque piece of music calls for two violins, bass, and a small battalion of toy instruments – cuckoo, nightingale, toy drum, toy trumpet, rattle, and triangle.

Please click HERE for the International music performance and educational project that empowers children and adults alike, giving realization of modes of musical creativity and expression through the use of new concepts and technologies.


Image: Sibeliusmusic.com

 

Mozart… image: Classicsonline.com
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)http://www.classicsonline.com/composerbio/Wolfgang_Amadeus_Mozart/

Leopold Mozart …Image: classicsonline.com
Leopold Mozart (1719 – 1787)
The father of Wolfgang Amadeus Mozart, Leopold Mozart, distinguished as a violin teacher, sacrificed his own career as a composer to foster that of his son. He was a man of wide interests, the son of an Augsburg bookseller, and left university to join the musical establishment of the Archbishop of Salzburg, a prelate in whose service he rose to become court composer and deputy Kapellmeister, a position he maintained, without further advancement, until his death in 1787. See more of his music on this link: http://www.classicsonline.com/composerbio/Leopold_Mozart/
 

 Please click HERE to listen or to order this cd.

Toy Symphony : Allegro

Toy Symphony : Menuetto–my favourite!!

Toy Symphony : Finale


Art…different moods according to different types/pieces of music…

Image: Liverpool museum…

Together with the piano, I played the recorder too when I was at school, but would really love to play the violin and flute!

Little chidren can listen to music and draw images of what they “see” while listening to the music.

I’ve only ordered this morning this cd of Waldo de los Rios. His music is just fantastic and the Toy Symphony is on this cd and…Haydn’s  Symphony No. 101 in D Major..”the Clock”…!!
Click
here to listen to the music of Waldo de los Rios on classicfm. This youtube video is the Symphony of Haydn, but not the same as being played by Waldo de los Rios!!

Youtube video: Toy Symphony: AllegroMenuetto…and then the Finale…enjoy!

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »



Image: switec.ch
Grandmaster Tournament 2008
This post will be kept updated as the tournament goes.
The 41th Biel International Chess Festival will take place from July 19th to August 1st 2008.
The six grandmasters will start their tournament on Sunday 20th July, 14.00 local time (12 pm GMT).
Please click HERE for the Official site where you can find a link to LIVE CHESS too.
Biel is the only town in Switzerland in which French and German are both spoken on an equal basis. The street signs, for example, are written in both languages, and Biel has the open-minded mentality that comes from the mixture of two languages.

Alekseev wins Biel!
Please click HERE to play through the games of round 10 and you can view the tie-break results here too.

Final Standings
1. GM Leinier Dominguez -CUB, 2708- 6.5
GM Evgeny Alekseev -RUS, 2708-6.5
3. GM Magnus Carlsen -NOR, 2775- 6.0
4. GM Etienne Bacrot -FRA, 2691- 5.5
5. GM Alexander Onischuk -USA, 2670-4.0
6. GM Yannick Pelletier -SUI, 2569- 1.5

10th round (July 31st) the final! :Pairings and results:

Evgeny Alekseev –Yannick Pelletier — 1-0
Magnus Carlsen –Alexander Onischuk — 1/2
Etienne Bacrot –Leinier Dominguez– 1-0

Alekseev vs Pelletier round 10 move 19

Bacrot vs Dominguez round 10 move 25

Carlsen vs Onischuk round 10 move 27


Biel International Chess…round 10…Bacrot vs Dominguez

 

Round 9: Dominguez vs Carlsen

Standings after round 9

1.GM Leinier Dominguez–CUB, 2708– 6.5
2.GM Magnus Carlsen –NOR, 2775– 5.5
2.GM Evgeny Alekseev –RUS, 2708– 5.5
4.GM Etienne Bacrot –FRA, 2691– 4.5
5.GM Alexander Onischuk –USA, 2670– 3.5
6.GM Yannick Pelletier –SUI, 2569– 1.5


Dominguez vs Carlsen round 9 move 48

Dominguez vs Carlsen round 9 final position
Please click HERE to play through the games of round 9.

Biel International Chess …9th round (July 30th) pairings and results
Alexander Onischuk – Evgeny Alekseev–0 -1
Leinier Dominguez – Magnus Carlsen–1/2
Yannick Pelletier – Etienne Bacrot– 1/2

Please click HERE to play through the games of round 8.

Image: Official site: Round 8: Alekseev vs Dominguez
Biel International Chess: 8th round (July 29th): Pairings and results
Evgeny Alekseev – Leinier Dominguez — 0 – 1 (oh dear!! He’s leading again and what about Carlsen!!)
Etienne Bacrot – Magnus Carlsen — 1/2
Yannick Pelletier – Alexander Onischuk — 1/2

Alekseev vs Dominguez round 8 move 16

Bacrot vs Carlsen round 8 move 24

Pelletier vs Onischuk round 8 move 12

Image: Official site…Carlsen vs Alekseev round 7
Please click HERE to play through the games of round 7.
Biel International Chess : 7th round parings and results: 28th July
Magnus Carlsen – Evgeny Alekseev — 0-1
Leinier Dominguez – Yannick Pelletier –1-0
Alexander Onischuk – Etienne Bacrot — 0-1


Carlsen vs Alekseev round 7 move 13

Dominguez vs Pelletier round 7 move 16

Onischuk vs Bacrot round 7 move 16

Image: Official site…round 6: Onischuk vs Dominguez
Biel International Chess…round 6 pairings and results
Please click HERE to play through the games of round 6.
Alexander Onischuk – Leinier Dominguez — 0-1
Yannick Pelletier – Magnus Carlsen — 0-1
Etienne Bacrot – Evgeny Alekseev — 1-0



Image: Official site…Carlsen vs Dominguez…round 5
Please click HERE to play through the games of round 5.

Biel International Chess round 5 pairings and results.
Evgeny Alekseev – Alexander Onischuk — 1/2
Magnus Carlsen – Leinier Dominguez –1/2
Etienne Bacrot – Yannick Pelletier — 1-0
Please click HERE to play through an annotated game of Carlsen and Pelletier by GM Cebalo.



Image: Official site — Magnus Carlsen against Alexander Onischuk — round 4
Biel International chess….round 4…pairings and results….
Yannick Pelletier – Evgeny Alekseev = 0-1
Alexander Onischuk – Magnus Carlsen = 1/2
Leinier Dominguez – Etienne Bacrot = 1-0

Dominguez vs Bacrot round 4 move 25


Onischuk vs Carlsen round 4 move 25

Onischuk vs Carlsen round 4 final position

Pelletier vs Alekseev round 4 move 14

Pelletier vs Alekseev round 4 final position
Tomorrow, 23rd July, is a day of rest.


Image: Official site…Dominguez vs Alekseev round 3

Round 3 : Biel International Chess –22.07.2008…pairings and results
Leinier Dominguez – Evgeny Alekseev — 1/2
Magnus Carlsen – Etienne Bacrot — 1-0
Alexander Onischuk – Yannick Pelletier — 1-0
Please click HERE to play through the games of round 3.

Carlsen vs Bacrot round 3 move 16

Carlsen vs Bacrot round 3 final position


Dominguez vs Alekseev round 3 move 14

Dominguez vs Alekseev round 3 final position

Onischuk vs Pelletier round 3 move 4

Onischuk vs Pelletier round 3 final position
Standings after round 2:


Pairings rounds 4-9..27th July is a no-chess-day!


Image: Official site…Alekseev vs Carlsen round 2
Round 2: Results –21-07-2008
Evgeny Alekseev – Magnus Carlsen 1/2
Yannick Pelletier – Leinier Dominguez 1/2
Etienne Bacrot – Alexander Onischuk 1/2
Please click HERE to play through the games of round 2.

Alekseev vs Carlsen round 2 move 18

Alekseev vs Carlsen round 2 final position

Bacrot vs Onischuk round 2 move 16

Bacrot vs Onischuk round 2 final position

Pelletier vs Dominguez round 2 move 16

Pelletier vs Dominguez round 2 final position
First round Results
Evgeny Alekseev – Etienne Bacrot = 1-0
Magnus Carlsen – Yannick Pelletier= 1-0
Leinier Dominguez – Alexander Onischuk = 1/2
Please click HERE to play through the games of round 1.


Alekseev vs Bacrot round 1 final position

Carlsen vs Pelletier round 1 final position

Dominguez vs Onischuk round 1 final position
Left to right: Dominguez, Bacrot, Onischuk, Pelletier, Alekseev, Carlsen.

Image: Chess.com

Image: Wikimedia

Image: europeforvisitors.com

Magnus Carlsen, Norway

Leinier Dominguez, Cuba

Evgeny Alekseev, Russia

Etienne Bacrot, France

Alexander Onischuk, United States

Yannick Pelletier, Switzerland

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »

A few years ago I was fortunate to be chosen to attend a day “course” on creativity and the whole brain. I really enjoyed the course and Dr Kobus Neethling (read about him at the bottom of my post) was expected to be there, but he was held up and we had only his videos to watch however, we were fortunate too to have brilliant speakers to lead the day. We had to do all sorts of activities and one “test” results pointed out that I was a “whole-brain”-person. They say that you should strive to use your whole brain. I’m not always sure if I really use my “whole brain”…e.g. today, I’m really in a lazy mood and I think I don’t want to use my brain at all! Picasso was also a “whole brain”-thinker! I’ve found this fun website where you can create your own “Picasso”!  THIS LINK to create your own Picasso!

If you’re a chess player, you will find this PDF-document-link interesting…or if you’re interested in the brain. Please click on chess and thinking to read the pdf document about chess and content- orientated psychology thinking – the link will open in a new window.

AND you might want to read on this forum about “Chess and the brain”…
http://www.chesscircle.net/forums/general-chess-forum/12623-article-chess-and-the-brain.html and this document/research was done by Brunel University.
http://bura.brunel.ac.uk/bitstream/2438/2274/1/Gobet-Intelligence+and+chess.pdf
Please click HERE to see a movie about chess that can sharpen your wits AND how chess helps with your logical thinking!! The link will open in a new window.

Whole Brain Thinking
What is WHOLE BRAIN THINKING? Whole Brain thinking is when the two cerebral hemispheres of the brain unify to create a “whole brain thinking” pattern. Using whole brain thinking enhances living, logic, intuition, analytical skills, mechanical reasoning and artistic ability.
Whole brain thinking, essentially enriches brain functioning to a superior level of heightened awareness. To better understand the effects of whole brain thinking, read on:

Left Brain thinkers are often engineers and scientists; Right brain thinkers are most often artists and poets. In overview, left brain thinkers use structured analysis in their thought patterns; right brain thinkers use patterned recognition in their thought patterns. When both are combined, intuition is the ultimate achievement of the two. Clarification of whole brain thinking is that persons who use whole brain thinking have the ability not only to be creative in the arts, but could possibly fix a diesel truck engine as well. By using whole brain thinking, the impossible becomes possible.

Some of the world’s greatest pioneers, inventors and leaders use whole brain thinking. Leonardo da Vinci was not only a fine artist but a great scientist as well. Frederic Bartholdi, creator of the Statue of Liberty, utilized whole brain thinking — not only did he create the Statue of Liberty, he also engineered the scientific dimensions of his creation.
Source: http://www.holisticjunction.com/categories/HPD/whole-brain-thinking.html


http://www.12manage.com/methods_herrmann_whole_brain.html

The four thinking styles in the Whole Brain Model are:

1. Logician: Analytical, Mathematical, Technical and Problem Solving.
2. Organiser: Controlled, Conservative, Planned, Organised and Administrative in nature.
3. Communicator: Interpersonal, Emotional, Musical, Spiritual and the “talker” modes.
4. Visionary: Imaginative, Synthesizing, Artistic, Holistic and Conceptual modes.

Dr Kobus Neethling is the President of the South African Creativity Foundation. In 1998 he received “The Distinguished Leader Award” from the International Creative Problem Solving Institute and the Creative Education Foundation: The most prestigious creativity award in the world.

He is also the founder and Director of the South African Creativity Foundation and the Kobus Neethling Group. He holds 6 University degrees (Cape Town, Potchefstroom and Georgia USA), including two Master’s Degrees, a Doctorate and a Post Doctorate (Cum Laude). 

Update 2011: Sadly, the link about Dr Kobus Neethling doesn’t work anymore.

Please click on the link here to take your test to discover which part of your brain is dominant!
http://library.thinkquest.org/C0110299/interact/interact.php?brain_test

“Brain” quotes

“Genius is the ability to avoid work by doing it right the first time.”
— old saying

“The real question is not whether machines think but whether men do.”
— B.F. Skinner

“Improvement makes straight roads;
but the crooked roads without improvement are roads of genius.”
— William Blake [1757–1827]

“If the brain were so simple we could understand it,
[then] we would be so simple [that] we couldn’t.”
— Lyall Watson

“Most people would sooner die than think. In fact, they do.”
— Bertrand Russell [1872-1970]

“Geniuses are like thunderstorms. They go against the wind,
terrify people, cleanse the air.”
— Søren Kierkegaard [1813-55]

“When a true genius appears in this world, you may know him by this
sign, that the dunces are all in confederacy against him.”
— Jonathan Swift [1667–1745]

“The first and last thing required of genius is the love of truth.”
— Johann Wolfgang von Goethe [1749-1832]

“Some superior minds are unrecognized because there is no standard
by which to weigh them.”
— Joseph Joubert

“A genius is one who can do anything except make a living.”
— Joey Adams

“There’s nothing as stupid as an educated man,
if you get him off the thing that he is educated in.”
— Will Rogers [1879-1935]

“Talent, lying in the understanding, is often inherited;
genius, being the action of reason or imagination, rarely or never.”
— Samuel T. Coleridge [1772-1834]
Source: http://www.genordell.com/stores/maison/thinking.htm

Paintings from Picasso’s Blue and Rose Period are my favourites and I’ve uploaded some of my favourites here..

Picasso…Leaning Harlequin–1901

Picasso…Wounded bird and cat — 1938

Picasso…Le Gourmet from the Blue Period — 1901

This next article is about the brain…from the new scientist. The link will open in a new window.

http://www.newscientist.com/channel/being-human/brain/dn9969

The Human Brain – With one hundred billion nerve cells, the complexity is mind-boggling. Learn more in our cutting edge special report. The brain is the most complex organ in the human body. It produces our every thought, action, memory, feeling and experience of the world. This jelly-like mass of tissue, weighing in at around 1.4 kilograms, contains a staggering one hundred billion nerve cells, or neurons.

The complexity of the connectivity between these cells is mind-boggling. Each neuron can make contact with thousands or even tens of thousands of others, via tiny structures called synapses. Our brains form a million new connections for every second of our lives. The pattern and strength of the connections is constantly changing and no two brains are alike. It is in these changing connections that memories are stored, habits learned and personalities shaped, by reinforcing certain patterns of brain activity, and losing others.

Grey matter
While people often speak of their “grey matter”, the brain also contains white matter. The grey matter is the cell bodies of the neurons, while the white matter is the branching network of thread-like tendrils – called dendrites and axons – that spread out from the cell bodies to connect to other neurons.

But the brain also has another, even more numerous type of cell, called glial cells. These outnumber neurons ten times over. Once thought to be support cells, they are now known to amplify neural signals and to be as important as neurons in mental calculations. There are many different types of neuron, only one of which is unique to humans and the other great apes, the so called spindle cells.

Brain structure is shaped partly by genes, but largely by experience. Only relatively recently it was discovered that new brain cells are being born throughout our lives – a process called neurogenesis. The brain has bursts of growth and then periods of consolidation, when excess connections are pruned. The most notable bursts are in the first two or three years of life, during puberty, and also a final burst in young adulthood.

How a brain ages also depends on genes and lifestyle too. Exercising the brain and giving it the right diet can be just as important as it is for the rest of the body.

Chemical messengers
The neurons in our brains communicate in a variety of ways. Signals pass between them by the release and capture of neurotransmitter and neuromodulator chemicals, such as glutamate, dopamine, acetylcholine, noradrenalin, serotonin and endorphins.

Some neurochemicals work in the synapse, passing specific messages from release sites to collection sites, called receptors. Others also spread their influence more widely, like a radio signal, making whole brain regions more or less sensitive.

These neurochemicals are so important that deficiencies in them are linked to certain diseases. For example, a loss of dopamine in the basal ganglia, which control movements, leads to Parkinson’s disease. It can also increase susceptibility to addiction because it mediates our sensations of reward and pleasure.

Similarly, a deficiency in serotonin, used by regions involved in emotion, can be linked to depression or mood disorders, and the loss of acetylcholine in the cerebral cortex is characteristic of Alzheimer’s disease.

Brain scanning
Within individual neurons, signals are formed by electrochemical pulses. Collectively, this electrical activity can be detected outside the scalp by an electroencephalogram (EEG).

These signals have wave-like patterns, which scientists classify from alpha (common while we are relaxing or sleeping), through to gamma (active thought). When this activity goes awry, it is called a seizure. Some researchers think that synchronising the activity in different brain regions is important in perception.

Other ways of imaging brain activity are indirect. Functional magnetic resonance imaging (fMRI) or positron emission tomography (PET) monitor blood flow. MRI scans, computed tomography (CT) scans and diffusion tensor images (DTI) use the magnetic signatures of different tissues, X-ray absorption, or the movement of water molecules in those tissues, to image the brain.

These scanning techniques have revealed which parts of the brain are associated with which functions. Examples include activity related to sensations, movement, libido, choices, regrets, motivations and even racism. However, some experts argue that we put too much trust in these results and that they raise privacy issues.

Before scanning techniques were common, researchers relied on patients with brain damage caused by strokes, head injuries or illnesses, to determine which brain areas are required for certain functions. This approach exposed the regions connected to emotions, dreams, memory, language and perception and to even more enigmatic events, such as religious or “paranormal” experiences.

One famous example was the case of Phineas Gage, a 19th century railroad worker who lost part of the front of his brain when a 1-metre-long iron pole was blasted through his head during an explosion. He recovered physically, but was left with permanent changes to his personality, showing for the first time that specific brain regions are linked to different processes.

Structure in mind
The most obvious anatomical feature of our brains is the undulating surfac of the cerebrum – the deep clefts are known as sulci and its folds are gyri. The cerebrum is the largest part of our brain and is largely made up of the two cerebral hemispheres. It is the most evolutionarily recent brain structure, dealing with more complex cognitive brain activities.

It is often said that the right hemisphere is more creative and emotional and the left deals with logic, but the reality is more complex. Nonetheless, the sides do have some specialisations, with the left dealing with speech and language, the right with spatial and body awareness.

Further anatomical divisions of the cerebral hemispheres are the occipital lobe at the back, devoted to vision, and the parietal lobe above that, dealing with movement, position, orientation and calculation.

Behind the ears and temples lie the temporal lobes, dealing with sound and speech comprehension and some aspects of memory. And to the fore are the frontal and prefrontal lobes, often considered the most highly developed and most “human” of regions, dealing with the most complex thought, decision making, planning, conceptualising, attention control and working memory. They also deal with complex social emotions such as regret, morality and empathy.

Another way to classify the regions is as sensory cortex and motor cortex, controlling incoming information, and outgoing behaviour respectively.

Below the cerebral hemispheres, but still referred to as part of the forebrain, is the cingulate cortex, which deals with directing behaviour and pain. And beneath this lies the corpus callosum, which connects the two sides of the brain. Other important areas of the forebrain are the basal ganglia, responsible for movement, motivation and reward.

Urges and appetites
Beneath the forebrain lie more primitive brain regions. The limbic system, common to all mammals, deals with urges and appetites. Emotions are most closely linked with structures called the amygdala, caudate nucleus and putamen. Also in the limbic brain are the hippocampus – vital for forming new memories; the thalamus – a kind of sensory relay station; and the hypothalamus, which regulates bodily functions via hormone release from the pituitary gland.

The back of the brain has a highly convoluted and folded swelling called the cerebellum, which stores patterns of movement, habits and repeated tasks – things we can do without thinking about them.

The most primitive parts, the midbrain and brain stem, control the bodily functions we have no conscious control of, such as breathing, heart rate, blood pressure, sleep patterns, and so on. They also control signals that pass between the brain and the rest of the body, through the spinal cord.

Though we have discovered an enormous amount about the brain, huge and crucial mysteries remain. One of the most important is how does the brain produces our conscious experiences?

The vast majority of the brain’s activity is subconscious. But our conscious thoughts, sensations and perceptions – what define us as humans – cannot yet be explained in terms of brain activity.

After a discussion about study methods on one of the Afrikaans blogs, I’ve decided to add this info here as it relates to your brain too. This is a study method I taught 12 year old children. This is only one method of many others. A popular method is mind-maps too. All depends on the individual and the style he prefers.

P Q R S T

(I originally found this method in Atkinson, R. L., Atkinson, R. C., Smith, E. E., & Bem, D. J. (1993). Introduction to Psychology. Fort Worth, TX: Harcourt Brace, although that may not be the original source.)
PREVIEW
Skim the headings of the entire chapter. Your most important goal is to find out how the chapter is organized.
If the major terms in the headings are unfamiliar – look them up
The same material could be organized more than one way. If the way it is organized helps you to remember the main topics, then use that organization. If you notice some other way it could have been organized that makes more sense to you, then use that method.
QUESTION
Turn the subheadings under the major headings into questions that you expect to be answered in that part of the text.
READ
Try to see if the questions you anticipated are answered. Reflect on what you read; put it in your own words. Try to connect what you are reading to things you already know. Don’t mark or highlight words or passages as you come to them the first time. Wait until you have reached the end of a small section, maybe a paragraph or two and look back to decide if there is anything there that you probably wouldn’t remember without highlighting it. Try to learn through trial and error how much marking is the minimum you need to do to remember all the material.
SELF-RECITATION
This is the most critical part.
After reading a small section, perhaps a page or two CLOSE THE BOOK and try to write down the main ideas and as many details as you can, and then check yourself.
Put the main ideas and details in your own words; don’t just memorize the exact words in the text.
When you check, look for important things you omitted or got wrong.
Do it again. Do it as many times as you need to until you can close the book and reproduce the material accurately, but meaningfully, not just by rote.
Once you can do that immediately after closing the book, then start trying to do it after being away from the book for a while. First short gaps, like an hour, then longer gaps, like a day or two.
This is hard work. You might start by first trying to be able to make just a skeletal outline and build up the ability to fill in details.
Develop your own mnemonics for memorizing major points, or any details that you find confusing.
TEST
After some time has passed, try to reproduce the material as you did above. The key here is that you must give yourself enough time to forget some of the material so that you are forced to really re-generate the material. Re-generate means that you use your mnemonics and connections from the easier-to-remember main ideas to pull up the details.
Research has shown that reflection, spacing your study, and organizing all improve learning significantly.

Source:  http://faculty.kutztown.edu/rryan/CLASSES/Genpsyc/pqrst.html

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »


Image: Wikimedia

In school this week, we’re having an Arts-week. Children were put in mixed groups and they all have different activities/projects they’re working on. Friday will be the “Grand Finale”…after school. It all starts when a bunch of Aliens…Y5’s from a nearby Primary school, come to “invade” the school! And …this is the group I’m working with, together with other adults from our Department. Sixth Formers (A-level students), with Drama as their subject, are  sort of  leading the small groups in our Alien group, but you know what children are like…although they’re Sixth Formers, they are still “children”…and chidren are children! Sometimes things don’t go the way you want it and then that’s when you have to take control….that’s why you see these net-“baskets”, all painted in blue/red on my washing line, this very moment I’m writing this post, they’re there, busy drying! painted with my wonderful Heritage fabric paint…all the way from South Africa! brought by Mitchell last year….after my special request! 😉  These baskets were all white, and were meant to be purple…but now they’re blue and red! and, they’re going to be the worn by twelve of the thirty “aliens”. We’ve got actually 34 of them…they will be wearing different costumes as we’ve thought that they will be coming from “different planets” to invade the school! Enjoy day one/two of our project and I will add more pics as the week goes…also, at the end of this post, there’s a Word document with an alien template for you to download…

Day 1: Design some costumes/Aliens…



 

 

Y5’s busy doing their bit…day 1

Day 2…the making of the costumes…eyes to go on the net-basket-costumes…one of the hardworking girls!

Masks……yellow painted gloves…another group

Alien-clothes…another group

painting…painting…painting…hardworking children!

hmmm…. who else will do it if the adults don’t “take control”….. 😉

I like these red ones!! must be because red is one of my favourite colours!! These are Alien-costumes, believe it or not…hopefully we’ll see the final results by Friday!

Do you believe in Aliens? Do you believe in ghosts? sometimes you see pictures of people taken at various parts of the world and they all look so “real”. What’s your opinion, can one believe them? Are they trying to fool us? And what IF…what if it IS real?

Among countless stars, is Earth the only planet blessed with life? Is this some miracle by chance, never to be reproduced on another world? In 399 B.C., the great philosopher Socrates was accused of not believing in the gods in which the state believed. He was tried and found guilty of corrupting Athenian youth and religious heresy. He was sentenced and put to death by the use of a poison he chose to ingest. Galileo was warned not to defend Copernican Astronomy because it went against the doctrine of the church. In 1616, the Roman Catholic Church demanded that Galileo stop teaching the theory that the sun was at the center of the cosmos and everything revolved around it. The belief at that time was that the Earth was the center and the sun -and everything else – revolved around the Earth. Galileo was eventually hauled before the Catholic Inquisition and condemned to house arrest, for life. After 10 years, he died while still under house arrest. We know today of course, that Galileo was indeed -more or less – correct. Thoughout history people have been unjustly ridiculed, harassed, and even severely punished for their views and ideas that didn’t seem to quite fit in with the current socially accepted beliefs. Read more on this link….and decide what you think!
http://userpages.bright.net/~phobia/

This video is about how to make your own goo! Enjoy! We’re going to make some for our Alien project!

Alien-artsweek-update: Day 3

Alien arms/hands…extra pair of arms for one group…

Alien masks….

The Friendly Alien-“bodies”…still not finished…

Alien-crown of one group…the Alien-groups have a “mission” ….

Cutting of wings…hardworking Y7-girl…

Wings spray-painted…silver as you can see….

This is completely a different group…they practised something outside with their musical instruments…we were just curious and watched them through the window, we’re not sure what they’re going to do, as all groups’ activities are sort of a “secret” to the others…

Please click on Alientemplate to download it and to print it off in a Word document.


Lunch in the Space Ship! One group turned the A-level room into a Space Ship for the invasion and we’ve had some fun today in this Space Ship…!

Space Ship pic a little posterized…

….and another Space Ship pic!

One of many….”alien”-friends…I guess you know to whom our “friend”  was speaking to by the look of her face ….and this is also a posterized pic…

The Alien groups…rehearsing…20 minutes before the Grand Finale!

Two lovely A-level students, took the lead during the week…

…after the Alien-invastion…the band was ready to start playing while more pupils and parents join the night’s activities…

And…my feet are up! for the rest of the weekend…!!

This is a newspaper clipping from a newspaper for kids….”First News” and it was on the front page…date of the newspaper: 25th October 2007 –  Issue 76

Read Full Post »


Image: http://uk.eurosport.yahoo.com/080714/2/139gr.html
England foiled in victory bid
Eurosport – Mon, 14 Jul 17:41:00 2008

South Africa frustrated England’s attempts to force a result on the final day of the first Test at Lord’s with more stubborn defence on a somnolent pitch to earn a draw. Read the entire article here:
http://uk.eurosport.yahoo.com/14072008/58/england-foiled-victory-bid.html

Mooi man! Volgende een seker ‘n wen! Great South Africa…we want victory!

I love cricket! We used to play it a lot on the farm during holidays when there were big family gatherings….that’s during December hols…I had one uncle that was really good at cricket and in his younger days he played really well, I think he played for a province, I will have to make sure about that one again…but he was really good, he could hit a ball with a bat that you would have to ask Noah if he’d seen it!
UPDATE …2nd Test South Africa vs England

Image: http://uk.eurosport.yahoo.com
England’s Kevin Pietersen (actually…South Africa’s Kevin Pietersen playing for England….hehehe) congratulates South Africa’s Graeme Smith after the match Cricket – npower Second Test – Day Four – England v South Africa – Headingley — South Africa beat England with 10 wickets on Monday.

Read Full Post »

This test was quite fun…if you wanna know what chess piece you are and want to have a bit of fun…the link is at the bottom of this post…I don’t know if I can agree on everything said here…maybe about 80%..on this link on my blog you can try another test! Enjoy!https://chessaleeinlondon.wordpress.com/2008/01/15/personality-test/

The Bishops Clerk is both an idea and people person. Everyone and everything is part of a bizarre cosmic whole. They really do want to help and be liked and admired by others. By principle they are intrigued by new ideas but ultimately discard most for one reason or another. They are zany with charm which can allow them to warm up to even the stodgy types. They are outgoing, fun, and they genuinely like people. This Clerk is warm and affectionate and spontaneous.

This Clerk can have strong, if unconventional convictions which are usually tied into their cosmic view. They will often use their social skills and contacts to persuade others gently of the rightness behind their views. They may tie themselves with trying to save the world and end up forgetting the nearest and dearest to them (if only in a temporary sense.)

People will love working with the Bishop’s Clerk because they are easygoing, pleasant and great at brainstorming. They are wonderful in groups of people but need fresh projects to work on. They dislike bureaucracy in principle and practice; they will make a point of launching crusades against some aspect of the political agenda. It is honesty they are fighting for. The Bishop’s Clerk is a type of Pawn, but fret not, the Pawn is idealized because of its potential to do many great things and to think of the rest of humanity.
To take the test…here’s the link!
http://www.helloquizzy.com/tests/which-chess-piece-are-you-test


Read Full Post »

wolf en jakkals

T O Honiball


T O Honiball

Thomas Ochse Honiball was born on 7 December 1905 in Cradock. He attended school in Stellenbosch and did drawings for the school magazine. He studied architecture at the University of Cape Town (until 1926). In 1927 he continued to study commercial art in Chicago, where he was introduced to American cartoons. On his return to Cape Town in 1930 he worked in advertising and later as freelance caricaturist and cartoonist. From 1936 he worked for Nasionale Pers newspapers and in 1941 took over from DC Boonzaier as political caricaturist.

T.O. Honiball married Iona Boesen in 1934. They had four children.
Iona died in 1971. Honiball was married to Essie de Villiers – Dreyer in 1973. (Essie Honiball)
He retired in 1974 and held his first one man exhibition in Pretoria in the same year.
He continued to sketch political caricatures until 1978.

In 1977 he donated his Honiballiana – collections to Stellenbosch University and the National Library Museum (NALN – Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum en Navorsingssentrum) in Bloemfontein. In 1985 he bestowed his collection of political caricatures to the Nasionale Pers.
1986: Foundation of TO Honiball-Promosies
T.O. Honiball died on 22 Februarie 1990 in Montagu.

Source: HERE…and read on WIKIPEDIA more about him.

Image: http://farm1.static.flickr.com/78/247418341_9131adefc8.jpg?v=0

English readers: There’s an English story at the end of this post for you….! Do enjoy!

On this next link you can read about Afrikaans stories and there are some PDF’s to download about Stories/poems – in Afrikaans, mostly for use by teachers or parents doing homeschooling. The link will open in a new window.

https://chessaleeinlondon.wordpress.com/2008/09/26/storietyd-storytime/

Afrikaans Children’s stories are loaded with stories written about Wolf and Jackal. You can say It’s part of our culture…and almost our history. If you’re an Afrikaans speaking child and you don’t know about Wolf and Jackal-stories – written by PW Grobbelaar, you definitely have a H-U-G-E gap in your upbringing…and your culture… I can’t even think that it would happen, only if you’re now living in another country, yes, that’s possible…but then it’s your parents’ fault if you don’t know about these stories! In these stories, Jackal always plays the joke on Wolf….. We have the most wonderful stories about Wolf and Jackal and the most wonderful people to bring these stories alive to us and our children. One such a person was Dana Niehaus. Sadly, he passed away more than ten years ago…and we’re lucky to have his son, Danie! Danie is a singer and he’s got that wonderful personality his dad had too.  I’ve got a cd with some of these Wolf and Jackal stories where his dad tells those stories and would like to upload one favourite here later today. I just LOVE his way of retelling these stories. I used these stories with my grade 3 children in listening skills activities and they used to laugh more than they’d listen, so we all listened the story out first, laughed ourselves to bits and then the second time we sat with straight faces…- even though it was a bit hard – to listen to the story again…I’ve found a couple of stories on the internet…the source is at the bottom of this post…do enjoy them on the audio files too… luckily these stories are also in many other languages available! and they always have the most wonderful illustrated images and TO Honiball was one of the best to illustrate these books……...ok…now in Afrikaans…Ek hoop julle geniet hierdie stories en ek het gewonder, is daar enige Afrikaanssprekendes in die buiteland wat hulle tuis Afrikaans leer…ek sal graag van jou wil hoor as jy hier lees en jy een van hulle is…
Hier is een van Dana Niehaus se vertellings : Jakkals wil mos jok…van ‘n Bollie-plaat. Gepraat van “Bollie”…dis so jammer dat Huisgenoot die Bollie verander het na Bobo!! waar gaan die lewe heen!! ons arme kinders het net lief geword vir Bollie…en nou moet ons hoor dat Bollie nie meer bestaan nie! Bollie was so DEEL van onskultuur“…!! Further down in this post you will find more audio stories.

Jakkals en Wolf is honger


Audio file: Jakkals vertrou sy eie vrede nie

Jakkals vertrou sy eie vrede nie…
Die Mooiste Afrikaanse Sprokies
uitgesoek en oorvertel deur
PIETER W. GROBBELAAR

JAKKALS VERTROU SY EIE VREDE NIE
Op ‘n oggend snuffel Jakkals tussen ‘n klompie bome rond, toe hy Hoenderhaan op ‘n hoë tak gewaar.
“Môre, my liewe Haan,” groet hy vriendelik.
“Môre, Jakkals,” groet Haan. “En waar stap jy dié tyd van die oggend nog rond?”
“Ek soek ‘n bietjie ordentlike geselskap,” sê Jakkals vinnig. “Maar dis nie lekker om so kop in die lug te staan en praat nie. Kom sit liewers hier by my.”
“O nee,” antwoord Hoenderhaan. “Ek ken jou streke. As ek naby jou kom, eet jy my op.”
“Nog nooit nie!” roep Jakkals uit. “Het jy dan nie gehoor nie? Daar is vrede in Afrika onder al die nasies.”
“Koe-ke-le-koe!” lag Haan.
“Hoekom lag jy?” vra Jakkals.
“Nee, ek lag sommer vir al jou stories,” antwoord Haan. “En dan lag ek vir my eie storie ook.”
“Wat se storie is dit?” vra Jakkals.
“Gisteraand het Wildehond my bekruip,” vertel Haan. Toe moes ek die bome in vlug. Nou is Boer met sy honde op pad om my te soek. Ek kan hulle al sien aankom.”
“Nou ja, dan groet ek maar eers,” sê Jakkals skielik haastig.
“Hoekom wil jy al loop Jakkals?” vra Haan. “Ons gesels nou eers lekker. Jy is tog seker nie bang vir die honde nie. Daar is mos vrede in Afrika.”
“O ja,”‘ antwoord Jakkals, “maar die vraag is of die onnosele honde daarvan weet.” En hy draf vinnig weg.

Sop

Die Mooiste Afrikaanse Sprokies
uitgesoek en oorvertel deur
PIETER W. GROBBELAAR

Die Boesmans het die dierewêreld fyn deurgekyk. Daarom is Leeu vir hulle die sterke, Wolf soos Hiëna dikwels genoem word ‘n wreedaard, en Jakkals ‘n lafhartige bedelaar.

Wolf het ‘n ver pad geloop om by sy broer te gaan kuier. Nou is hy honger en dors. In die veld kry hy Leeu wat aan ‘n sebra lê en eet. ‘n Entjie weg sit Jakkals vir ‘n bietjie oorskiet en wag.

Naand, Leeu,” sê Wolf vriendelik.

“Mmm,” sê Leeu, en hy kraak ‘n murgbeen oop.

Wolf gaan op sy hurke sit. “Hoe lyk dit, nooi jy my dan nie om ‘n stukkie saam te eet nie?”

“Ja, ja!” sê Jakkals gretig.

“Bly stil!” sê Wolf, en Jakkals gee ‘n paar tree pad.

“Nee,” sê Leeu, en hy skeur aan die boud se sagte vleis.

“Net so ‘n bietjie soppies om op te lek,” vra Wolf. “Ek is baie dors.”

“Ek lek my eie sop,” sê Leeu.

“Net ‘n ou murgbeentjie om af te eet,” soebat Wolf.

“Dè, vat dan!” sê Leeu, en hy gooi vir Wolf die been wat hy nou net self droog gesuig het.

“En wat van my, Leeu ? ” vra Jakkals met ‘n huilstem.

“Trap!” sê Leeu, en hy mik met sy voorvoet.

Jakkals verskuif nog ‘n entjie verder weg.

Wolf vat die been, en hy kou daaraan asof hy tog te lekker kou, en
hy suig daaraan asof daar baie te suig is. Toe staan hy op. “Baie dankie, Leeu,” sê hy. “Ek sal sulke vriendelikheid nie vergeet nie. Kom eet gerus môreaand ‘n bietjie sop by my.

“Dankie, ja,” sê Leeu, en hy lek al klaar sy lippe af, want hy weet Wolf se maats is dood as dit by sop kook kom.

“Dankie, ja!” sê Jakkals asof Wolf hom ook genooi het, en hy gaan lek die droë been af wat Wolf laat agterbly het.

Agter die bultjie kom Wolf op ‘n volstruis af. Dis net vere en voete, en toe begin Wolf weglê. Die stuk wat oorbly, sleep hy saam huis toe. “Eet julle maar die vleis, ” sê hy vir sy vrou en kinders. “Laat bly net die bene vir my.”

Die volgende dag sit Wolf twee potte op die vuur vir die volstruissop. Die een pot haal hy betyds af om koud te word, maar die ander pot hou hy kookwarm.

Dis ook nie te lank nie, of hier kom Leeu aan met Jakkals op sy spoor. “Hoe lyk dit met daardie sop waarvan jy gepraat het, Wolf?” vra Leeu.

“Ja, hoe lyk dit met die sop?” vra Jakkals.

“Kom sit maar hier in die ry,” sê Wolf, en hy beduie waar sy vrou en kinders al wag.

Vrou Wolf hou haar mond oop, en Wolf gooi in, maar dis van die koue pot s’n. So gaan hy van kind tot kind, en hulle drink tog te lekker. Maar toe hy by Leeu en Jakkals kom, skep hy twee bekers van die vuurwarm sop uit.

“Maak wyd oop!” sê hy, en hulle maak so.

Toe gooi hy.

Leeu wil nog sluk, toe spu hy al dat die sop met so ‘n wye boog staan. “Sjoe, vriend Wolf,” sê hy kortasem, “maar jou sop is vandag darem kwaai.”

“Dis van ‘n volstruis se bene,” sê Wolf. “Dié voël kan mos so kwaai skop. Wil jy nog ‘n bietjie hê?”

“Nee, dankie,” sê Leeu, “ek dink ek loop maar weer.”

En Jakkals? Hy kan nie insluk nie, want dis te warm. En hy kan nie uitspu nie, want hy is te bang vir Wolf. Daarom sit hy so met die trane wat oor sy wange loop. Maar toe Leeu wegdraf, draf hy saam, en hy maak sy mond agter ‘n bossie leeg. En nou nog as Jakkals so in die maanskyn wag dat Leeu klaar moet eet, en hy dink aan daardie sop, dan begin hy sommer van nuuts af huil.

Luister maar mooi.

“Kwaai sop!” tjank Jakkals. “Volstruissop! Volstruissop met ‘n skop!”

Vat hom Jakkals!

Die Mooiste Afrikaanse Sprokies
uitgesoek en oorvertel deur
PIETER W. GROBBELAAR

VAT HOM, JAKKALS!
Deur hul aanraking met mekaar, het die sprokies van die verskillende rasse so vermeng dat ‘n mens soms nie weet waar die Boesman storie ophou en die Hottentot invloed begin nie om van die invloed van wit en swart mense nie eens te praat nie. Maar die belangrikste bly die verhaal self.
i. Ryperd
Jakkals is kwaad vir Hasie, want hy het stories by vrou Jakkals gaan aandra, en nou het sy haar man die huis belet. Maar Hasie het baie planne. Op ‘n dag hoor hy Jakkals suutjies in die paadjie draf. Toe gaanhy in die bossies en kreun.
“Ha! nou het ek jou, Haas,” sê Jakkals, en hy wil net spring, maar Hasie antwoord met ‘n swak stem: “Vat my maar, Jakkals. Ek is te siek om te vlug. Tel my op jou rug, dan dra jy my huis toe.”
En Jakkals dink dis glad nie so ‘n slegte plan nie. Nou sal sy vrou sommer weer vir hom goed word as hy met ‘n lekker stuk haasvleis daar aankom. Jakkals laat loop in die paadjie af, en Hasie moet net klou.
Jakkals, Jakkals!” roep hy later, “Die vlieë pla baie. Pluk tog vir my ‘n taaibostakkie dat ek hulle kan wegjaag.”
“Ai, jy is lastig,” sê Jakkals, en hy gaan pluk maar.
Toe hulle nog van ver af na Jakkals se huis toe aankom, staan sy vrou al op die stoep om te kyk wat haar man hier kom soek. “Vrou, vrou!” roep Jakkals. “Ek het vir jou ‘n lekker vet haas gebring.”
Maar kyk, nou sit Hasie regop, en die pyne is skielik uit sy lyf, en die taaibostak is ‘n lat. “Vrou, vrou!” koggel hy Jakkals. “Ek het vir jou ‘n lekker vet jakkals gebring!” En die lat gesels oor Jakkals se blaaie, en Jakkals bokspring en galop. Toe wip Hasie van sy rug af en verdwyn lag lag in die bossies.
“Nee, so ‘n treurige man wil ek nie hê nie,” sê vrou Jakkals. “Waar het jy al van ‘n jakkals gehoor wat hom deur ‘n haas laat ry? Maak dat jy wegkom hier voor my oë!”

ii. Die Byekerk
Hasie hardloop na die berg se kant toe, en daar sien hy ’n bynes diep in ‘n klipskeur. “Ai!” sê Hasie:
Lekker is lekker,
en goed is goed
en die beste lekker
is heuningsoet!”
En Hasie druk sy kop diep in die skeur om die nes by te kom, maar hy het nie geweet dat Jakkals al weer spoorsny nie. Hy sit nog so, toe Jakkals hom aan die hakskeen gryp. “Ha! nou het ek jou, Haas,” sê Jakkals, en hy wil hom sommer sy tande laat proe.
Maar Hasie het klaar geskrik en ver gedink. “Sjuut, Jakkals,” sê hy. “Kan jy nie hoor my vriende hou kerk nie?”
“Waar?” vra Jakkals nuuskierig.
Hier in die klipskeur,” sê Hasie. “Ai, hulle sing tog te pragtig!”
“Laat ek hoor, sê Jakkals, en hy druk sommer in. Dan trek hy sy kop weer uit en sê: “Nee wat, hulle kan nie sing nie. Dis net brom brom brom, al op dieselfde wysie.”
Hulle is seker moeg,” sê Hasie. “Steek ‘n bietjie ‘n stok daar by die voordeur in dat hulle weet ons is hier. Dan moet jy hoor.”
En Jakkals gryp ‘n stok, en hy werskaf in die klipskeur rond, en toe druk hy sy kop in om goed te luister.
Nee kyk, dit was ‘n sonde. Die bye mors met Jakkals; hulle verniel hom; hulle steek hom byna dood. Hy spring om en hardloop, maar die bye het nie tyd nie. Dis net zoem tjiek! “Eina!” Zoem tjiek! Zoem tjiek! Zoem tjiek! “Eina! Eina! Eina!”
Hasie lê soos hy lag. Hy rol soos hy lag. Hy maak hom eintlik seer. Nee, Jakkals sal hom nie gou weer pla nie.

iii. Vat Hom, Jakkals!
Maar Hasie is glad te gerus. Sing sing in die paadjie. Wirts warts om die bossies. Kyk nie waar hy loop nie; trap nie waar hy kyk nie. Woep! daar sit hy. Jakkals het voëlent aan ‘n stomp gesmeer en dit in die paadjie neergesit. Hasie spook, maar hy sit al hoe vaster. Hy ruk en pluk en skree.
Jakkals kom tussen die bossies uit. “Ha! nou het ek jou, Haas!” sê hy. Sy lippe is nog altyd skeef geswel van die bysteke sodat dit lyk asof hy nie kan ophou lag nie.
Hasie word stil. Ja, jy het my, Jakkals,” sê hy. “Nou kan jy my maar opeet. Dis net jammer om so dorstig te sterwe. Ek was juis op pad rivier toe.”
“Nee, ons kan ‘n bietjie gaan drink,” sê Jakkals, wat hom heeltemal droëtong gehardloop het om die strik vir Hasie reg te kry. Hy pluk Hasie los van die voëllym af, gooi hom oor sy skouer en stap af na die drinkplek toe.
Ai, hoe stil en blink is die water nie. Jakkals laat sy kop sak om te drink. Maar kyk die ongeskik! Hierdie ander jakkals druk sommer sy snoet tussenin. “Gee pad!” brom Jakkals.
“Wat is dit nou, Jakkals?” vra Hasie agter sy skouer.
Kyk self,” sê Jakkals, en hy sit hom neer. En: “Staan soontoe!” sê hy vir die ander jakkals wat hom al weer beskou.
Hasie sien dadelik dat Jakkals met sy eie weerkaatsing baklei, maar hy sê niks nie.
“Loop weg hier!” sê Jakkals vir die derde maal, en hy wys tande, maar die waterjakkals wys terug.
Moenie so met jou laat speel nie!” roep Hasie. “Kyk hoe staan daardie ander dier se mond soos hy jou uitlag. Vat hom, Jakkals!”
Toe Jakkals gryp, gryp die ander jakkals ook. Toe Jakkals duik, is hulle doems! al twee binne in die water. Toe Jakkals verdwyn, is alles weg.
“Ha ha ha!” lag Hasie:
Kwaai is kwaai,
en kwaai se voet:
ou Jakkals soek
sy eie bloed!”
En toe Jakkals hangstert uit die water klim, sing Hasie al ver in die paadjie af.

Audio file: Vat hom Jakkals!

Antjie Somers

Die Mooiste Afrikaanse Sprokies
uitgesoek en oorvertel deur
PIETER W. GROBBELAAR

ANTJIE SOMERS
As paaiboelie het Antjie Somers geen gelyke in Afrikaans nie. “Oppas vir Antjie Somers. Hy sal jou in sy groot sak stop!” is ‘n dreigement wat baie geslagte kinders soet gehou het. “Hy“, ja, want Antjie Somers was natuurlik eintlik ‘n man. Hier volg een van die talle maniere waarop die verhaal vertel word.
Andries Somers was ‘n voorman onder die Strand se vissers. Wie kon soos hy ‘n treknet vasvat? Wie ‘n spaan met hom laat sak? Nee, niemand nie. En dapper! Waar iemand in gevaar gekom het, was Andries Somers eerste by. Nes ’n see-eend kon hy swem, en talle drenkelinge het hy land toe gebring as die ander al lankal moedverlore was.
Maar afguns is daar altyd, en skoorsoek is g’n kuns nie. Eendag op die strand pak ‘n klomp vissers hom. Andries laat nie met hom speel nie. Hulle kantel voor sy vuiste. Maar een bly te stil lê waar sy kop ‘n klip gevang het. Andries moet vlug, anders hang die mense hom dalk op. Hy kry ‘n sisrok van sy suster. Hy bind ‘n kopdoek om. Hy haak ‘n mandjie oor sy arm. Toe kies hy koers, diep na die binneland.
Op ‘n plaas agter die berge gaan verhuur hy hom. En hy werk weer soos net hy kan. Van die voordag staan hy bak tot dit laat word in die aand. Wingerd spit of pars of mis ry maak nie saak wat hulle doen nie. Andries Somers word die voorman op die plaas.
Maar die afguns het ore en ‘n storie baie tonge, en voor lank skinder die mense kliphard onder mekaar.
“Vertel ons,Andries, van die sisrok wat jy in jou huis wegbêre,” por die ene.
“En die kopdoek, Andries Somers ? Of is jou naam dalk eintlik Antjie?” pla ‘n ander.
Antjie Somers! Antjie Somers!” koggel hulle.
Andries Somers laat sy kop sak, en hy maak of hy nie hoor nie, want naderhand kom daar weer nuwe rusie. Maar die derde dag toe kan hy hul geterg nie meer verduur nie. Daardie aand pak hy sy bondel, en hy maak dat hy daar wegkom.
Nooit weer keer Andries terug nie. Nêrens slaan sy spoor weer uit nie. Hy het soos ‘n gees verdwyn.
Maar al meer vertel die kinders wat saans teen die berg gaan hout soek van ‘n ou vrou wat hulle verjaag.
“Sy het ‘n rooi kopdoek,” sê een kind.
Sy het ‘n sisrok met groot strepe.”
“Sy het ‘n lang mes.”
“En ‘n mandjie.”
“En ‘n streepsak oor haar skouer.”
“Sy wil ons vang en in haar sak prop!” kerm hulle.
En die grootmense skud kop. “Dit is daardie Antjie Somers,” sê hulle onder mekaar.
Andries Somers raak vergete: dapper Andries, flukse Andries, Andries wat altyd kon voorvat. Maar een storie word al luider en geslagte lank herhaal: “Antjie Somers! Antjie Somers, Antjie Somers gaan jou vang!”

Audio file: Antjie Somers

Source: http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.w6_start.doc?code=196&lang=af
This next story….comes from this site…:
http://students.ou.edu/F/Christine.R.Frederiksen-1/Mythology%20Story%20Two.html

Once upon a time there was a Wolf and a Jackal walking down the road that led to town. As they were walking, they found a wagon on the side of the road. The Jackal and the Wolf decided to see what was in the barrels that were on the wagon. They couldn’t believe their eyes! It was butter.
So the Wolf and the Jackal sat there for a moment just looking at their discovery. They couldn’t figure out how to get those big barrels off the wagon and take them home. They talked about it and decided that the Wolf would go to the front of the wagon and play dead. Then when the farmer loaded his body in the wagon and drove off, he would quickly roll one of the barrels off the wagon. The Jackal would go hide in the tall grass and wait.
The farmer came back and saw the Wolf lying on the ground in front of the wagon. He took his donkey whip and whipped the Wolf a couple times to make sure that he was “dead”. He then picked up the Wolf and put him in the wagon.
(Their plan was really working. I bet that whip really hurt the wolf. Sometimes when people are naughty they get spankings. I one time got spanked with some bamboo. I will never be naughty again).
When the farmer started driving away, the Wolf pushed the barrel off the wagon and up ran the Jackal. He took the barrel to the side of the road. A few minutes later, the Wolf jumped off the wagon and made his way back to the barrel and the Jackal. The wolf couldn’t wait to dig into the butter. He was so hungry, but the Jackal insisted that they wait. He told that Wolf that fresh butter will make you die if you eat it. He told him that they would have to let it get ripe. The Wolf was so disappointed. They then made their way back home, excited about what they had found.
Well a few days later the wolf couldn’t keep his mind off the barrel of butter, so he ran to the Jackals house and asked, “is the butter was ripe yet?” The Jackal replied, “Umm, to tell you the truth, Wolf, my wife just had a baby. We named him Good Start. I am more worried about getting him baptized than I am about the butter. Why don’t you come back by in a couple of days and then we will check on the butter.” The wolf agreed and went on his way.
(Did you know that the Jackal was really in his house eating all the butter? His wife really didn’t have a baby).
A few days later the Wolf ran to the Jackal’s house. He was pounding on the door. The Jackal came running to see who it was. “Oh, Wolf, you scared me to death. I thought I was being robbed,” said the Jackal.
The Wolf replied, “I want to go check on the butter and I want you to come!” The Jackal snarled back, “Well, I have some bad news. My wife just gave birth to two more sons, so I am off to get them baptized. We named then First Hoop and Bottom of the Barrel.” The Wolf was even more mad and he was more hungry for the butter. The Jackal promised that tomorrow they could go get the butter.
That night the Wolf couldn’t sleep because he was so excited. The Jackal had been waiting for him when he got there. They ran to the barrel only to find that the butter was gone. The Jackal blamed the Wolf and the Wolf blamed the Jackal for eating all the butter and not sharing. They began to fight. The Wolf was much bigger than the Jackal and could win the fight easily. The Jackal screamed to stop the fight. He made a suggestion about how they could find out who ate the butter. He said, “We will both go lie on those rocks and take a nap. The sun will make us warm and we will sweat out the butter. When we awake from the nap we will see who has butter on him.” The Wolf that this was a great plan because he knew he hadn’t eaten any of the butter.
(Did you know that you really can’t sweat out butter?).
Well, the Jackal really didn’t sleep. He just lay there waiting for the Wolf to go to bed. He then ran over to put the rest of the butter on the Wolf’s body. A few minutes later the Wolf woke up and looked at the Jackal. They looked at each other and the Wolf had butter everywhere. The Wolf knew that he really hadn’t eaten any butter, but the Jackal insisted that he had. The melting butter around his mouth proved it. The Jackal was so mad they didn’t speak for days….The End.

Tyl Uilspieël Storie

Uilspieёl neem die dorp op horings

Op ‘n dag sê Tyl vir sy ma: “Ek gaan op ‘n tou loop soos hulle in die sirkus doen.”Wat makeer jou?” vra sy ma, verskrik .“Jy sal afval en jou nek breek.”

“Nee Ma, ek oefen lank reeds in die geheim op ons solder om op ‘n tou te loop. As ek dan ook boonop soos ‘n hanswors aantrek, en grappies maak, sal ek twee keer soveel geld maak.”

“En as jy afval?” vra sy ma benoud.

“Toemaar Ma, ek sal nie val nie, vir die veiligheid sal ons ‘n matras onder sit. Ek het reeds vir my maats belowe om môre vir hulle ‘n vertoning te lewer. Ek gaan ‘n tou bokant ons venster vasmaak, en dan weer oorkant die straat aan die bure se huis.”

“Ag Tyl, waarom is jy tog so stout?” sug sy ma, Maar hy steur hom nie aan haar nie. Hy het die tou gespan en daarop geklim.

As hy maar geweet het van die plan wat die bure in die mou gevoer het, het Tyl dit sekerlik nooit gewaag nie. Omdat hulle vir hom kwaad was oor die poets wat hy hulle vroeër gebak het, het hulle ‘n plan beraam om hom in eie munt terug te betaal.

Net toe Tyl op die tou op sy een been gaan staan en sy arms uitsteek om sy balans te behou, sny die bure se kinders skielik die tou af en daar tuimel hy neer. Gelukkig het hy op die matras geval, maar vir dae lank kon hy skaars sit of loop. Terwyl hy daar op die matras op sy rug lê, het hulle hom lekker uitgelag en gespot. Uilspieël het gemaak of hy hulle nie hoor nie, maar in die stilligheid het hy gedink: “Toemaar, ek sal julle terugkry.”

‘n Paar dae later kondig hy aan dat hy op die mark ‘n tweede vertoning gaan gee. Die dorp se mense is almal daar om die pret te aanskou. Uilspieël se vriende kom almal hand gee en sê met ‘n spotlaggie: “Ons hoop dat dit hierdie keer beter met jou sal gaan.”

“O, julle gaan verstom staan oor al die wonderlike toertjies wat ek vandag gaan uithaal,” belowe die voornemende koorddanser. “Maar voor ek begin, moet julle my help. As die toeskouers elkeen hul linkerskoene uittrek en vir my aangee, sal ek vandag sorg vir heerlike pret.”

Ewe onnosel voldoen die mense aan sy versoek en kort voor lank het Tyl ‘n hele klomp skoene bymekaar. Hy ryg hulle almal met ‘n tou aanmekaar en klim bo-op een van die hoë pale waaraan die tou vasgemaak is. Hy gaan sit op die paal en waai vrolik vir die mense.

“Toe nou,” skree die toeskouers ongeduldig. “Begin nou met jou grappies. Hoekom het ons dan ons skoene vir jou gegee?”

“O, ek wil hulle eers sit en bekyk,” skreeu Uilspieël bo van die paal af. “Hier is ou Ryk Soul se flentertoiings wat al seker honderd maal versool en gelap is. Dit is ‘n skande vir so ‘n ryk man. Hierdie blinkleer stewel behoort seker aan Fanie Fyntrap. Ek wonder of hy al ooit daarvoor betaal het.”

Een vir een bekyk hy die skoene soos ‘n bobbejaan. Die toeskouers word al kwater vir hom. Elkeen is doodbenoud dat sy skoen aan die beurt sal kom. “Ons was gekke om ons skoene vir die mannetjie te gee”, dink hulle.

Maar Tyl geniet homself gate uit. “Aan wie sou hierdie skeefgetrapte, slordige ou stewel behoort?” skreeu hy. “Tog nie aan Meester nie? Wat moet die skoolkinders van hom dink? En hierdie skoentjie met die fyn spitsneusie? Hoe sou Ellie Platvoet ooit haar breë platannas daarin kry?”

“Gee terug ons skoene!” skreeu die toeskouers woedend.

“Dê, vat julle toiings!” sê Uilspieël meteens, en hy laat die skoene soos reën op die mense val.

Almal koes en elkeen probeer weer om sy eie skoen in die hande te kry. Dit tel op en pas aan vir ‘n vale. Een ruk ‘n skoen uit die ander se hande. Hulle skel en raas en slaan onder mekaar dat die stof so staan. Die hele markplein is in rep en roer.

Maar wat doen Uilspieël? Hy sit daar bo-op die paal en hou sy maag vas soos hy lag. “’n Mooier konsert sou ek nooit kon gee nie!” skreeu hy. “Julle behoort my te betaal. Ek het lanklaas soveel pret gehad.”

Eers nadat almal terug is na hul huise, het Uilspieël vinnig van die paal afgeklim en die hasepad gekies na sy eie huis voordat die ander seuns hom in die hande kon kry.

Deur iets van die skoen te sê, het Uilspieël eintlik iets van die persoon gesê aan wie die skoen behoort. Stem julle saam dat ons haarstyle en kleredrag dinge van onsself verklap? [Source: cnx.org]

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »

Alice’s shop …the “Sheep Shop”

Alice’s shop — today…The Sheep Shop

Has it ever happened to you? You live in your country and tourists visit familiar places and ask or tell you about it, and you, having lived there since your birth, don’t have a cooking clue what they’re talking about? Well, then take a good read here… about a year ago, one of my English colleagues was going home for the half term. Her parents live in the Oxford area. When Karen told me where they live, I asked her if she’s been to the Sheep Shop…the “Alice in Wonderland“-shop. Huh?? What!?  The Sheep Shop? What are you talking about?! I continued about the Alice-book, the writer and very briefly the history and about The Sheep Shop. Karen’s reaction…”Hey…Alice in Wonderland is a fairy tale!! HELLO!!  Alice didn’t exist in real life! Do you know that…! I replied…(and I couldn’t help smiling) Of course I know that the book is a fairy tale. I mean…who doesn’t know that!  But, Alice actually DID exist! Karen: HUH!! WHAT….!!?? She looked at me with a puzzled face and if I were really dumb and the rest. At the end she promised  to visit the Sheep Shop one day.  Now you can read about Alice and the chess game.

Please click HERE for the Alice in Wonderland shop in Oxford.

alice-in-wonderland-chess-set

A Chess Set inspired by the novel ‘Alice through the Looking Glass’ where the pieces magically turn transparent when they touch the board.

In ‘Alice through the Looking Glass’ by Lewis Carroll, Alice falls through a mirror and on the other side of the mirror, she becomes a piece in a game of chess. Inspired by this, the chess pieces have an opaque mirror finish, when they touch the surface of the board they magically turn transparent and reveal the identity of the piece contained inside them. When removed from the board they revert to being opaque, hiding the identity of the piece.

This is a comment on how a chess piece has no value unless it is in play on the board. If removed from the board, a pawn and a queen are equal, in that neither have any value.

The theme of ‘Alice through the Looking Glass’ is the difference between the real world and the world behind the mirror. In keeping with this theme there is a contrast between the unlit mirrored piece and the clear glass piece. Each unlit mirrored piece is a smooth and modern shape. Each lit piece is clear glass, with the negative shape of a traditional, delicate Staunton chess piece enclosed within it. In the book the White Knight talks about how he thinks better when he is upside down. In a reference, the White Knights in the set only work when they are placed upside down. This joke is hidden to all but those who know the background of the chess set

The Chessboard is made out of LightPoints a material manufactured by Schott, which is glass that has LED’s embedded in it; the pieces are coated with Mirona, a Material that turns transparent when light shines through it. When the piece is placed on the board it completes the circuit and lights up the LED under it turning it transparent, like magic.
Read the article here and see more images too.


Alice Liddell

Charles Dodgson….- the writer – Lewis Carrol

Images: …. http://www.lyon-olympique-echecs.com/textes/textes/accueil/photos_karpov_carroll.html

chess_alice_in_wonderland

Image: echecs-histoire-litterature.com

http://www.lyon-olympique-echecs.com/textes/textes/accueil/photos_karpov_carroll2.html
Read on the site of ECHECSmore about this mysterious chess game of Carroll.
Press Release…on the site of Echecs!
http://www.echecs-histoire-litterature.com/index_english.html
Lyon, Thursday 3rd of July 2008

Press release Alice and the chess master : the adventure goes on !

The team of Alice and the chess master catched by English-speaking people!

With the help of Europe Echecs and its technologies for broadcasting of chess events and the Lyon Olympic Chess team and knowledge, and the decisive venue of Anatoly KARPOV in Lyon, the first « Circuit Espoirs Europe Echecs » got in 6 days, more than 1 million of visitors.

But problem … !

Some English-speaking people, among them one of the most important website in the world, asked us information about the mysterious chess game of Lewis CARROLL from the tale Through the looking glass and what Alice found there following of Alice’s adventures in Wonderland.

Indeed they have understood that the mysterious and secret meeting with Anatoly KARPOV of June 26th in the town of Lyon was in the painter Max SCHOENDORFF’s flat.
________________________________________________________ you can read more on the Echecs site with the link…”Press Release”…and make sure you click on “English”….if English is your mother tongue…

Click on the following image for a larger view…

The following information comes from a published Word document, which is available for you to download a bit further down in this post…and you can read the rest of the “article” in the Word document…there are also zillions of links for you to follow-up in the document.

1) Context of the game summarized

Charles Lutwidge DODGSON, better known as Lewis CARROLL (1832-1898), was a british writer, photographer and mathematician. Son of a pastor, left-handed and stammerer, first-born in a family of 11 children, he was made deacon. He was a genius in mathematics, highly skilled in symbolic logic, and had a well-developped artistic sense for drawing, theatre, photography (some of his photographies were among the best during the 19th century). He wrote two best-sellers: Alice’s adventures in Wonderland (1865) and its following Through the Looking Glass (1871). He became professeur in mathematics in Christ Church in 1855. His favourite number was 42.

Alice Pleasance LIDDELL (1852-1934), inspired L. CARROLL for Alice’s adventures in Wonderland. She was the daughter of the Dean LIDDELL, manager of the Christ Church College from 1855, which he supervised in a tough way. L.CARROLL met her in 1856. In 1862, Lewis and a friend of his offer a boat walk to 3 LIDDELL sisters, during which he established the guidelines of the stories that Alice will ask him to write. But in 1863, L. CARROLL and the LIDDELLS parted.

Alice became an artist (drawing, painting). She was said to have an affair with prince Leopold, son of Queen Victoria. In 1928, she had important financial difficulties, therefore she was forced to sell the original copy of Alice’s adventures under ground that DODGSON gave her.

Main locations
Christ Church College, Oxford university, managed a while by Alice’s father, and where Charles DODGSON worked. (Also, the film Harry Potter took place there).
The Crystal Palace, which once received the World Fair, where Lewis and Alice went and first saw the Queen through mirrors. Mrs LIDDELL also frequently went there to start and built a royal future for her daughter.
The Isis, branch of the River Thames, where Lewis CARROLL sailed with Alice and her sisters.
The White Tower of London, infamous prison near the Queen’s flat.

And here is the diagram which introduces the tale:

The white pawn (Alice) plays and wins in 11 moves

3) An unsolved game during 136 years …

Preface of 1896: 25 years after Through the Looking Glass was published, and two years before he died, Lewis CARROLL, noticing the global skepticism and lack of understanding in the face of his chess problem, wrote a preface in order to specify some points about it … Nothing really useful, but still, he wrote it on purpose …

See the preface in additional documents.

Christophe LEROY, born in 1968, is a chess fan and a good player (rated around 2200 pts) tireless worker since 1984, general delegate of the Lyon Olympique Echecs since 1992. He was asked in 1999 by the NOAO to comment this chess game, though he had never heard of it before. He worked hard on several French and English articles. He realized that this game had never really been read or solved properly .… After many unsuccessful studies, everything appeared clear overnight: Christophe understood that each piece was actually a living person during CARROLL’s life. Following that, a whole adventure began to figure out what Lewis CARROLL meant. It led him to Oxford, London, Paris and many other towns, and allowed him to meet dozens of people worldwide.

Needless to say, the complexity of this problem kept many chess players from trying to understand! Alice (white pawn) plays and wins but red pieces act first … The whites play 14 times, the blacks only 3 … A pawn which reaches the last square does not promote immediately … And to crown it all, a King stays in check for two moves … Christophe likes to say that normally non chess players flee in front of a chess problem and that chess players flee in front of such an odd position!

In December 2006, 70% of the game were decoded. Convinced that this game was really poetic and deserved to be known and recognized, Christophe claimed: “I consider it as part of the “world literary inheritance”, with the feeling to have finally found a precious text of the English author … allowing us to have a truly different reading than the one usually found in Through the looking glass and what Alice found there. A giant chessboard of mirrors with the position of the game was exposed during 4 months in domaine of Lacroix-Laval near Lyon, where several conferences took place.

In March 2008, his book explaining the game, Alice et le maître d’échecs, was published by the URDLA. In may 2008, Christophe received two letters coming from two world specialists of L. CARROLL’s work:

– Edward WAKELING, the master of 42!

– Professor M. COHEN, who wrote a key book on Lewis CARROLL. He indicated that he was very happy that this game helps to understand the relationship between the LIDDELL family and Lewis CARROLL.

The Lewis CARROLL Societies in London (Mark RICHARDS) and New York (Clare IMHOLTZ) have congratulated him on his work and the Christ Church College added his book to its library. The missing element?

Finally, in June 2008, he grabbed the opportunity to explain this game to former world chess champion A. KARPOV in the flat of the painter M. SCHOENDORFF (who is the editor of Alice et le maître d’échecs).

4) Main codes of the game summarized
Always keep the position of the game in mind, and if possible the animated diagram or a chessboard to play the moves! And make sure to be well seated …
Learn Lewis CARROLL’s language
4.1 – The pieces

Each piece embodies a real person:

– The white Pawn is Alice LIDDELL (indicated by the author),

– The white Knight is probably a messenger sent by Lewis CARROLL, trying to become Alice’s dearest knight.

– The red Knight embodies Charles LUTWIDGE DODGSON, who also becomes the white Knight during the 6th and 7th moves.

– The white King is Alice’s father (Mr LIDELL).

– The white Queen is Alice’s mother (Mrs LIDDELL).

– The red Queen symbolizes Queen Victoria (and not Mrs PRICKETT, Alice’s housekeeper)

– The red King is the mystery, the part of dreams we all have in us. It embodies Charles L. DODGSON dreaming about the young Alice and all the adventure. He uses both knights to deliver his message …

– The white Rook is the White Tower (an infamous prison in London), symbolizing the conservative Victorian society during the 19th century (the white Knight appears like a prisoner of this tower).
Let us take a look at the initial position:
– Let us imagine that the white Queen (Mrs LIDDELL) holds Alice (white Pawn) by the hand while observing the Victorian society (white Rook).
– Queen Victoria (the red Queen) stands above the white rook, and talks with Alice. She begins the game.
– We will come back on the position of the Knight in g8 in paragraph 4.4.
– Let us also notice that the white King (Mr LIDDELL) is in diagonal opposition with the red King (the dreaming C. L. DODGSON), who holds by the hand the white Knight, his messenger. Just as in the author’s true life, where he is in conflict with Alice’s father. That was one of the first things that put C. LEROY on the righ track!
Now you can replay the game, with new eyes … Several codes can almost be found at each move.

4.2 – Pieces’ colors
The choice of colors (white and red) of the pieces is important.
The opposition between black and white pieces in chess was turned into red and white: passion-softness, fire-snow.
Red symbolizes passion, love and hatred with all that it involves.
White represents softness, marriage, nobility, virginity and purity: Alice, but also what the british society was faking.
4.3 – Number of moves
The white pieces play 13 times and several moves successively whereas the black pieces only play 3 times. An element which has disconcerted many chessplayers for over a century!

There are 13 white moves but in fact 14. The author lays the emphasis (in the text commenting the second move) on the fact that Alice’s first move as a white Pawn counts as two, since she moves from d2 to d3 by the railroad then reaches d4. Therefore there are 14 white moves and 3 black ones. 14 x 3 = 42, that is to say L. CARROLL’s favourite number!

Word document…which can be downloaded!

alicecarrollmaincodes


Image and 42 facts: wakeling.demon.co.uk

1. Born on 27 January 1832 at Daresbury, Cheshire.
2. Eldest son and third child of the Rev. Charles Dodgson and his wife, Frances Jane née Lutwidge.
3. Seven sisters (Frances, Elizabeth, Caroline, Mary, Margaret, Louisa, and Henrietta) and three brothers (Skeffington, Wilfred, and Edwin).
4. Educated at home by his parents – showed ability in mathematics.
5. Family moved to Croft–on–Tees, Yorkshire in 1843 when his father became rector there.
6. Went to school at Richmond, Yorkshire, when he was 12 years old.
7. Transferred to Rugby School in 1846 and studied there for four years.
8. Gained a place at Oxford University in 1850.
9. Took up his place in January 1851 as an undergraduate at Christ Church.
10. His mother died suddenly within a few days of his arrival at Christ Church.
11.  Graduated with a BA degree in 1854; 1st class in Mathematics, 3rd in Classics.
12. Became a tutor in mathematics at Christ Church; appointed Sub–Librarian in 1855.
13. Appointed Mathematical Lecturer at Christ Church in 1855, but takes up the post at the beginning on 1856.
14. Took the pen–name “Lewis Carroll” (based on a Latinate form of his first names) in February 1856.
15. Became a keen amateur photographer in 1856.
16. Ordained deacon in the Church of England in December 1861.
17. The story of Alice’s Adventures first told on a river trip with Alice Liddell and her sisters on 4 July 1862.
18. The manuscript of Alice’s Adventures given to Alice Liddell as a Christmas gift in 1864.
19. The book, Alice’s Adventures in Wonderland, first published in 1865.
20. Took a trip across Europe to Russia in 1867; his only trip abroad.
21. His father died in 1868; he assumed the role of “head of the family” as the eldest son.
22. Leased a home at Guildford for his brothers and sisters.
23. Published his first book of poems, Phantasmagoria, in 1869.
24. Through the Looking–Glass published in 1871.
25. Continued to write mathematical works for the undergraduates at Oxford University.
26. Published an epic nonsense poem, The Hunting of the Snark, in 1876.
27. Rented accommodation at Eastbourne for the summer holidays in 1877, and continued this practice for the rest of his life.
28. Invented many word games and mathematical puzzles.
29. Published the drama, Euclid and His Modern Rivals, in 1879, but it was never performed as a play in his lifetime.
30. He gave up his photographic hobby in July 1880 and took no more photographs.
31. Resigned the Mathematical Lectureship at Christ Church in 1881, but remained in residence as a senior member of the college.
32. Elected Curator of the Common Room in 1882 by his colleagues.
33. Further poetry published under the title Rhyme? and Reason? in 1883.
34. A series of mathematical problems woven around a story published at A Tangled Tale in 1885.
35. The original manuscript of Alice’s Adventures published in facsimile in 1886, all proceeds going to hospitals and children’s homes.
36. The Game of Logic published in 1887 to support his teaching of the subject in schools and colleges.
37. The first part of a new story book, Sylvie and Bruno, published in 1889.
38. A special version of Alice for very young children, called The Nursery “Alice”, was written in 1889.
39. The second part of the new story, Sylvie and Bruno Concluded, published in 1893.
40. His major work on logic, Symbolic Logic, Part 1: Elementary, was published in 1896; two further volumes were planned but not published in his lifetime.
41. He died at Guildford on 14 January 1898 and is buried there.
42. The copyright of Alice’s Adventures in Wonderland ended in 1907 and many editions have been published since them, the book never going out of print. It has also been translated into many different languages.

Image and info: wakeling.demon.co.uk

1. Born on 4 May 1852 at Westminster School, London, and christened “Alice Pleasance Liddell” in Westminster Abbey by her father
2. Fourth child and second daughter of the Rev. Henry George Liddell and Lorina Hannah née Reeve
3. Five brothers (Edward Henry–known as Harry, James Arthur Charles–died in infancy, Albert Edward Arthur–died in infancy, Frederick Francis, Lionel Charles) and four sisters (Lorina Charlotte, Edith Mary, Rhoda Caroline Anne, Violet Constance)
4. Father was headmaster of Westminster School from 1846–1855
5. In June 1855, Alice’s father was appointed Dean of Christ Church, and the family moved to the Deanery in early 1856
6. Lewis Carroll first met Alice (then aged nearly four) when he was photographing the Cathedral at Christ Church in April 1856
7. Lewis Carroll took many photographs of Alice (one given above) and her siblings, Harry, Lorina and Edith
Alice was educated at home
8. She was particularly good at English, French and art
9. Her governess was Miss Mary Prickett, known by Alice as “Pricks”
10. Alice had short dark straight hair cut into a fringe
11. Reports say she had blue eyes, although her passport described them as “dark”
12. Lewis Carroll often visited the Deanery and entertained the Liddell children, especially when the Dean and his wife were abroad for the sake of the Dean’s health
13. Lewis Carroll taught them to play croquet, and also a special version of the game that he invented called “Castle Croquet”
14. Lewis Carroll invented a card game called “Ways and Means” that he played with the Liddell children
15. On 4 July 1862, Lewis Carroll took Alice, her two sisters Lorina and Edith, together with Rev. Robinson Duckworth, on a boat trip up the River Isis (Thames) to Godstow
16. The story of Alice’s Adventures was first told on this river trip
17. At Alice’s request, Lewis Carroll wrote out the story he had invented, which he called “Alice’s Adventures Under Ground”
18. Lewis Carroll wrote out the story from memory in his own neat hand; it took him several months to do so
19. He also drew pictures to illustrated the story
20. The manuscript of Alice’s Adventures was given to Alice Liddell as an early Christmas gift in 1864
21. Friends of Lewis Carroll who had seen or heard the story beforehand strongly advised him to publish it
22. Lewis Carroll re–wrote the story for publication, adding new episodes such as the Mad Tea–Party
23. The book, Alice’s Adventures in Wonderland, was first published in July 1865 with illustrations by John Tenniel
24. Tenniel was not satisfied with the printing of the first edition, and it was withdrawn
25. The book was re–printed and published in December 1865, although these copies have 1866 on the title page
26. The book has never been out–of–print from then onwards
27. In Alice’s Adventures, Alice’s sister Lorina is the “Lory” in the “Pool of Tears”
28. In Alice’s Adventures, Alice’s sister Edith is the “Eaglet” in the “Pool of Tears”
29. All three sisters appear in the Dormouse’s tale at the “Mad Tea–Party” as the three little sisters who lived at the bottom of a well, named Elsie (L. C. or Lorina Charlotte), Lacie (anagram of Alice), and Tillie (short for Matilda, the children’s pet–name for Edith)
30. Robinson Duckworth was the “Duck” in the “Pool of Tears”
31. Lewis Carroll’s own adopted character was the “Dodo”
32. The Prince and Princess of Wales visited Christ Church in 1863, and this event became a feature of the sequel, Through the Looking–Glass
33. Through the Looking–Glass was published in late 1871, but all copies of the first edition have 1872 on the title page
34. At the end of Through the Looking Glass there is a poem, the first letter of each line spells out Alice’s name
35. When Alice was a little older she was, for a time, romantically linked with Queen Victoria’s youngest son, Prince Leopold
36. Alice married Reginald Hargreaves on 15 September 1880 at Westminster Abbey. She wore a brooch from Prince Leopold on her wedding–dress. They lived at “Cuffnells,” a large country house at Lyndhurst in the New Forest, Hampshire
37. Alice had three sons; Alan, Leopold – known as Rex, and Caryl; Alan and Rex were both killed during the First World War
38. Alice sold her manuscript of Alice’s Adventures Under Ground at auction in 1928, for which she received £15,400 (a very high price for a literary manuscript in those days)
39. Alice travelled to the United States of America in 1932, the centenary of Lewis Carroll’s birth, in order to support an exhibition at Columbia University, New York. She was also awarded an honorary doctorate of literature while she was there.
40. Alice died at Westerham, Kent, on 15 November 1934, aged 82; her ashes were buried at Lyndhurst in the Hargreaves family tomb
41. The manuscript of Alice’s Adventures Under Ground, went to the USA after being sold at auction, but was presented to the British nation by a group of American benefactors in 1946, and it is now in the British Library.


Update:
From Chessvibes: see source link at the bottom

The enchanting power of numbers

Well, however charming Leroy’s enthusiasm, however well-promoted his book, however intriguing his thesis, I beg to disagree. The problem with his article and the whole project is the same problem that Bach and the Number suffers from. Both rely on weak interpretation, factual inaccuracies, wishful thinking and a highly naive belief in the power of numbers. For example, Leroy notes that 42 was Lewis Carroll’s favorite number. And he’s absolutely right, it was. But he then goes on to suggest that, among other things:

Carroll lived in Christ Church, Oxford, on number 6, where people could only access it through the 7th stairs, so that 6×7 = 42!
Carroll died in 1898 because he met Alice Liddell in 1856 (98-56=42!)
Carroll quit photography in 1880 because he met Alice Liddell in 1856 (80-56=24!)

And these are only three of dozens of “hidden, impressive signatures” within the chess problem. We’re actually supposed to believe Carroll choose his own year of death to give us, dear readers, a clue to the solution of his chess problem.

By the way, in Bach and the Number, similarly remarkable conclusions are reached. Bach knew his exact date of death and hid it in some of his works. The authors even calculate the exact number of days Bach has lived (23869) and derive all sorts of wonderful conclusions from it. I won’t go too deeply into all this, but interested readers can read a discussion on the book here. It reminded me a lot of some discussions on the existence of Atlantis or aliens. Like words, numbers can mean anything, as Humpty Dumpty would be the first to point out. I, for one, prefer Alice’s point of view:

“The question is,” said Alice, “whether you can make words mean so many things.”

Anyway, why should we multiply numbers in one case, and do subtraction or addition in another? But okay, perhaps these calculations were just a joke…?

Another remarkable discovery is the fact that Lewis Carroll hid his initials (LC) in the chess problem. Now why would he do that anyway? And wouldn’t he rather have put his real initials (CLD) in a problem that says something about his private life? But wait, let’s not start asking thorny questions yet. Take a look at the diagram again. Don’t we see a C-shape in the pieces on the bottom on the diagram: c1,d2, e2, f1? Never mind the C is rotated 90 degrees – we can’t be too picky in these matters. Now we’re going to find the L. That’s a little more difficult, but with enough will-power, we’ll manage. Draw a line from the White King on c6 down to the Black King on e4, then go up to the Knight on f5. c6-e4-f5, there you go! It sure looks more like a V-shape to me, but according to Leroy, it’s an L allright. And by the way, that pawn on d2, that’s Alice, right? Well, notice she’s on the fourth (d) file, on the second rank. 4 and 2, makes 42, you see?
(Apparently, sometimes we shouldn’t multiply or subtract numbers, but just put them behind each other, and the meaning will magically appear!)

The message

So what is the meaning, this hidden message of Carroll? The article says:

After many unsuccessful studies, everything appeared clear overnight: Christophe [Leroy] understood that each piece was actually a living person during Carroll’s life.

Leroy then goes on to link not only Alice to the White Pawn on d2 (which is correct), but the White Knight to “a messenger sent by Lewis Carroll, trying to become Alice’s dearest knight”, the White King to Alice’s father, the White Queen to Alice’s mother, and the Red Queen to nobody else but Queen Victoria. Oh, and the Red Knight embodies Charles Dodgson. (Note that Leroy mixes Carroll and Dodgson all the time, without explaining why.)

Leroy assumes (as many have done before him) that Carroll wanted to marry young Alice and proposed to her or her parents. In recent years, however, this theory has become under a heavy cloud. Leroy doesn’t seem to know this, and is happy to use the old assumption for his own theory:

Indeed, this sacrifice (he is taken by the white Knight: his double) permits him to do another proposal but with new clothes … White clothes, symbol of marriage …

So, Carroll hid the fact that he proposed to Alice within the problem. He may never have written anything about it in any of his thousands of letters, or in his books, or even in his diaries, but, by God, did he make it crystal clear in his nonsense problem!

Unfotunately, and needless to say, the whole ‘identification’ is flawed. For one, Carroll intended himself to be the White Knight, not the Red one, as was proven by Jeffrey Stern in 1990 [“Carroll Indentifies Himself At Last”, Jabberwocky Summer/Autumn 1990]. What Queen Victoria has to do with all this, is utterly unclear.

All sorts of problems
Enough already! The article suffers from more general problems than the ones I mentioned above. Since we’re still assuming the theory is meant to be scientific or at least scholarly, here are a few of the most obvious questions that come to mind:

Can the theory be falsified? Since neither Carroll nor anyone else ever mentioned a possible hidden solution, by what criteria could we ever say, ‘okay, this definitely disproves the theory’?
Can the theory be tested?
Can the theory be accepted by someone who disagrees over the fact (such as that Carroll proposed to Alice)? Or does it take ‘faith’?
Why doesn’t Occam’s Razor apply to the theory?
Is there a method by which we can reproduce the ‘message’ or ‘meaning’ of the chess problem? Or was the solution found by intuition only?
What does it mean that by 2006, “70% of the game was decoded”? Which 70%? And what was the other 30%? How was the final 30% found? What, in fact, is the code of the game exactly?

Finally, and most importantly, the theory totally lacks facts to back it up. Carroll never wrote about a possible hidden message, not did Alice herself or anyone else. Also, as the ‘dramatis personae’ from earlier editions shows, Carroll originally intended charcters from the book to resprest the pieces in the problem, not real life persons. As I wrote to Sylvain Ravot:

In my opinion, this fact alone disproves the theory of mr. Leroy, unless he can actually show that Carroll wrote it as a ‘decoy’ to distract attention from the ‘real meaning’.

So far, I have not received an answer.

This can only mean one thing: the project is a joke after all. It has to be. No chess player (and mr. Leroy is a 2200 player who plays for several French clubs) could ever believe this theory. It’s a charming, innocent joke, an artistic hoax in the spirit of the great dadaist Marcel Duchamp, who was also a chess player. Let’s hope it is. I leave it to the readers to decide whether they like the joke.

Alice LiddellYes, Carroll liked to invent puzzles, but he was not a cryptologist. Yes, he liked riddles, but he was not obsessed with it. He probably was something of a chess enthusiast, but he didn’t know much about the game. Yes, he was a romantic, and he was fascinated by young Alice Liddell, but he didn’t leave a desperate secret message of failed marriage and love for her in a chess problem. And Christopher Leroy and Sylvain Ravot must surely know this.

What if their not joking, though? We’ll be sure to hear more of it. Lack of evidence has never stopped astrologists, Atlantis mysticists or people who believe aliens control the U.S. government. And a book that claims Bach was even more obsessed by numbers than by fugues, can even be found in the best music store in The Netherlands, on the same shelf as the highly serious Interpreting Bach on the Keyboard by Paul Badura Skoda.

But serious interpretations will always be less popular than mysterious ones.
Source:
http://chessvibes.nl/columns/lewis-carrolls-chess-problem

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »

English readers: you can find my translation of this first poem on “My Poems-gedigte” page on top of my blog. I hope you will enjoy it.

EENSAAMHEID – JAN F.E. CELLIERS
My vuurtjie en ek is op wag –
my vuurtjie en ek alleen;
die awend-ster
wink al van ver,
en die velde slaap omheen.

En stadigies sterwe die dag,
soos een in sy armoed verlaat,
ongesien, ongeag,
sonder suggie of lag,
waar niemand van weet of van praat.

Nou bly die lug alom
in stil aanbidding staan –
geen tampende bel
wat die ure tel:
net die sterre wat kom en gaan.

Die osse, met koppe gebuie,
herkoue nog stil in die nag,
tot één vir één buk
en gaan lê by sy juk,
met `n sug, ná die trek van die dag.

My vuurtjie is al wat nog leef
in die eindeloos ruim met my,
en sy stemmetjie dwaal
soos `n deuntjie wat draal
om dae lank verby,

om jonkheids blye môre
en laggies lank verlewe.
Dan voel ek `n traan
in my oë staan
en ek fluister: “Heer, vergewe!”

Die slapende velde lê wyd,
en wyer die donker see,
wat my vuurtjie en my
vanawend skei
van die wêreld se vreug en wee;

ek weet daar`s fees vanaand
in menig verligte saal,
maar geeneen wat my mis
by die dans en die dis –
`n balling vergeet en verdwaal.

Maar al is ek, ver van die skaar,
in eensaamheids wonings getrede,
ek voel my soos een
met die Heer alleen –
`n kind aan Sy boesem tevrede.

image: digitalcameraclub.co.za

I’ve read something this morning on Zee’s blog that reminded me about this poem : “Eensaamheid” by Jan F E Celliers I also came accross this poem on a  website and it also reminded me about this very same poem! “Eensaamheid” means…”loneliness…or…solitude…”

Ver op hoë berge
Pagina: 431/431

Ver op hoë berge, o-o-o…
Sit ek eensaam in die nag,
by my vuurtjie stil op wag,
ver op hoë berge.

‘k Denk nou kom my liefste, o-o-o…
k’ Sie van verre kom die wa,
die my liefste skat daar dra,
ver op hoë berge.

Droom is weer voorbij nou, o-o-o…
‘k Sit weer eensaam in die nag,
by my vuurtjie stil op wag,
ver op hoë berge.
http://www.carpegeel.be/lied.aspx?id=857

Read on WIKIPEDIA more about him.
Kliek 
HIER vir meer gedigte deur Celliers…
Enjoy the music of Sweet People …terwyl jy  “Eensaamheid” lees

On THIS LINK on my blog- you can read two poems of Jan FE Celliers.

Afrikaanse kindergedig!
Digter? Wie kan help?  Titel?
Daar stap ‘n klein mannetjie
In die rigting van die klotsende waterstroompie
Hy het ‘n emmer in sy handjie
En jy hoor net:die suisende windjie!

Hy stap, voete slepend
Hy stap, tande knersend
Hy draf, voete knarsend
Hy draf, hande swaaiend

Oppad hoor hy ‘n kwetterende voëltjie
Hy val skielik: kaplaks!
Daar lê hy onderstebo op die bruggie
“Ai”, sê hy, “dis seer”, vervlaks!

Nou loop ons klein ou mannetjie
Baie stadig, hy sien hy ‘n bobbejaan
Wat al blaffend en al strompelend
KADOEF! en PARDOEF!
Teen ‘n boomstomp kom gejaa’n

Die kabbellende rivierstroompie
Stroom al jubelend oor die klippies
Daarnaas is ‘n verdwaalde lam
Hy blêr! Ai tog! Dis ‘n ram!

Oppad terug stap die mannetjie
Met sy kleine, swaaiende kannetjie
Geluidloos deur die woud heen en weer
Wat het geword van die brullende
En krakende donderweer?

Ek weet! Die sissende slange
En kwakende padda
Het almal op skrik gejaag
KABOEM! Daar blits hy
SJADOEF! Daar flits hy

~~~~~~

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »

I think dogs are wonderful animals and really your closest friend. We’ve had several breeds of dogs as pets in South Africa and I can’t make up my mind about the best breed, but I think, if I really have to choose a favourite, which is of course very difficult as I loved them all so much, then it should be Jackie – our last doggie. She was a cross between a fox terrier and a Jack Russel. She had some more Jack Russel and ways of doing things/manners. We used to have a few fox terriers on the farm, so that’s why I know she had some little more JR-manners. Do take  a look at her on this pic! She was so cute and so clever! She loved raisins and when I discovered that very early after we’d rescued her from a plot, I taught her to stay, sit and paw in one night! It took me about 30 min…and that’s really no joke – of course with the help of the raisins! – but please, don’t feed your dog raisins as she died due to a heart attack and the vet said it’s due to the raisins she got caused heart problems! 

This little basket she’s in, was her favourite to chew for those baby teeth and you can see how much  she loved to be in it! Jackie reminded me of the Afrikaans children’s story I’ve read to children in school, the book’s title is “Koningskind” and it was translated into English with the title  “Prince”…if you can get hold of this book about an English Bull dog written by Anita du Plessis, you should do so, as it is written from the dog’s point of view and you will laugh yourself into stitches when reading it!

If I ever have to get another dog, it will surely  be a Jack Russel. When we got her as a pup, many people warned us, because of their behaviour. Maybe because she was a cross-bread, she was more “well-behaved”…but I always say — and I think I’m right! – that pets are like your children. If you discipline them, they are lovely otherwise you will have to suffer the consequences. I can truly say that none of our pets had ever caused us any trouble of any kind. Give your pet the love they need and they will be those “dream” pets!


Jackie as a pup on the bed – her favourite spot to take a nap!

greyfriars
Image: historic-scotland.gov.uk
Please click
HERE to read my post about Grey Friars Bobby and how he looked after his ‘master’, even after his death! There was also a movie about Bobby! Another book I couldn’t resist but do read my post about this book it’s worth reading about the history so many people don’t know about!

Oor die boek: ‘Koningskind’ deur Anita du Plessis.
In hiedie verhaal wil Keiser, die naam van die hond, baie graag “goed bedoel” met als en hy probeer “help” waar hy kan, alhoewel hierdie “help” nie altyd positiewe gevolge het nie. Koos, die kat, het hom ‘n paar keer gekrap en Keiser ervaar dit as “steek met daardie drade” (kat naels) wat dit skreeusnaaks laat klink. Een hoofstuk wat ek baie amusant gevind het, was die hoofstuk oor “Kalkoene, katte en Kerk”. Keiser het altyd vir die kalkoene gekyk en met die tyd het hulle groter geword, maar eendag het een uitgekom en hy het probeer “help” deur die kalkoen te vang, maar hy het ook geglo dis al sy “gekykery” wat hulle laat “groot” word het. Dan die Kerk-episode wat ook verskriklik snaaks was waar hy die familie Kerk toe gevolg het en toe hy die dominee hoor preek, het hy gedink die dominee raas met die gemeente. Toe die gemeente sing, het hy gedink hulle huil! Hy wou die dominee stil maak, maar die dominee wou nie stil word nie.

red indian in the cupboard

The  Indian in the cupboard. – Afrikaans title: Die Rooihuid in die kassie

Synopsis
Three bestselling stories about Omri, and his friend Patrick, who turns his plastic Red Indian, Little Bull, into a real miniature person. The Indian in the Cupboard Who’d want a boring little plastic Red Indian as a birthday present? Omri doesn’t — until his brother gives him a very special cupboard which can make the Indian come alive…Return of the Indian Omri is unexpectedly reminded of his beloved Red Indian, and can’t resist making sure he’s still all right. But when he opens the cupboard door Little Bull is wounded, nearly dead, and Omri must find help. The Secret of the Indian Omri’s friend Patrick goes back in time to the Wild West, and keeping the secret safe becomes even more difficult for Omri…

Die verhaal van Omri is ook in Afrikaans verkrygbaar en as jy kinders het wat lief is vir lees, ouderdom 8-11/12…dan moet jy vir jou “Die Rooihuid in die kassie” kry…deur LR Banks. Daar het sowat ‘n paar jaar gelede ‘n film gedraai met die Engelse titel, ek weet nie wie van julle het die film gaan sien nie. Ek het ‘n gedeelte gesien – dis ook op youtube – my ondervinding met die films is dat dit terleurstellend is, die boeke is gewoonlik baie snaakser. Dieselfde het gebeur met “Skaapvark” – “Sheep pig”.. ek het die boek vir kinders voorgelees lank voor die film en ek was vreeslik terleurgesteld toe ek die film sien. Daarna het ek weggebly van films as ek reeds die boek gelees het. “Skaapvark” is baie snaakser as die Engelse boek ook. In hierdie boek, “Die Rooihuid in die kassie”, kry Omri ‘n “charm” as ‘n geskenk by ‘n maat en ontdek ‘n kassie waarin hy dit kon sit. Sy broer kry ‘n sleuteltjie wat toevallig hierdie kassie oop-en-toe kon sluit…en dit is daar waar die pret begin! 

On THIS LINK – on my blog – you can read about other children’s books I’ve blogged before  and books written by Dalene Matthee. Her books translated into English and her target group  is more the adult audience .

where-the-wild-things-are

Hierdie boek, ‘Where the Wild things are’ – is ‘n oulike storie waar die seuntjie bed toe gestuur word sonder kos. Hy verbeel homself dat hy in ‘n woud is en sy kamer verander in hierdie woud waar hy in ‘n bootjie is oppad iewers heen. Hy kom by ‘n eiland waar hy op die spul vriendelike monsters afkom. Hulle is almal sy maats en kroon hom as hulle koning. Toe hy moeg gespeel is, besluit hy dat dit huistoe gaan tyd is en klim terug in sy bootjie. Uiteindelik word hy wakker met ‘n bordjie warm kos langs sy bed. ‘n Prettig prenteboek wat jong kinders baie geniet.

AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »

Read Full Post »

English readers, please slide down…

My smekende gedagtes

Ek sak my hoof en oordink my vreugde
Ligsinnig verkrummel ek
die verdroogde blare
in my Afrika hand en ‘k laat
dit waai soos kaf in die wind
Dit smee my gedagtes mee
met die onrus in my hart
wat bly groei en bloei
Waarom verpletter ons die volke
van hierdie aarde?
Waar’s die regeerders
van hierdie wêreld?
Ken hul nie Sy toorn?
Offers bring en oë opslaan
uitroepe van “wees ons goedgesind!”
weerklink in my smekende gedagtes
Sal ons ooit die Tempel binnegaan?
Ek luister na my gedagtes in die mÔre
en laat die moordenaars en leuenaars
deur Hades swerwend dryf
hul ontmoet die gelag van Charon op Styx
Nooit sal hul die Elisiese veld bereik
NÓg betowerend; nÓg kan in delf
Hul egosentriese voorland:
Tanatos!
Sál hul ag slaan op my geroep?

©Nikita 5 Julie 2008


Please click here for the RIVER STYX and have fun!

This poem…which I feel is basically just a few of my thoughts of how I feel about -not only about these killings/stabbings in London,-  but also about other parts of the world, especially South Africa…Zimbabwe…the lies of Mugabe and his scum…. and other leaders in this world…my thoughts make them rambling/drifting along the river Styx, not to reach the Elysian fields, but Thanatos! By this poem I don’t want those people to really die! as I think all people are good, but not what they do/say and then I ask  too…where are the leaders of this world!!…maybe the real leaders…and not the cowards.. Why are they not acting like they should, tighten the laws! and world leaders should take the lead in those Africa countries where there are chaos and where people are dying on a daily basis! Are we not suppose to care! So, co’mon “caring” leaders… show you really care! …PS: glad to see David Miliband – with his visit to South Africa – is asking the International Community to do something…but, hey…when are we going to see them reacting!

Hierdie getal het my koue rillings gegee toe ek dit vanaand sien…….net gedag dit pas by hierdie onaardse images hier…hehehe….dis nou vanaf Nov 2007…



AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »

Nadine sings Celion…

Nadine…Song for the World…
Nadine is a young South African artist. In the following video you can listen to a song in Afrikaans with the English sub-titles. The song was written by Nadine and it’s about South Africa…enjoy!

Read Full Post »


Watu Kobese IM (South Africa)..Image: farm1.static.flickr.com

This is a news article about Watu playing chess on the 29th June in Pretoria in a simul to raise money for the Ramlodi chess festival in July. A Grade 7-student (u/14) checkmated him in a game! Rian Cox is also a Springbok Chess player.
Read more about the RAMLODI Chess Festival here and you can visit the Official site here
On THIS LINK you can play through his games on Chessgames.


On THIS LINK you can read about the Chess simultaneous on the Kolonnade Centre’s site.

Skaakkampioen kom toe ’n Ermeloër teë
Jun 29 2008 06:13:41:670PM – (SA)

Mnr. Watu Kobese, Suid-Afrika se skaakmeester met die hoogste gradering tans, het Pretorianers – 40 van hulle – eergister by die Kolonnade-inkopiesentrum in Pretoria die stryd aangesê.

’n Oorlogsveld van 40 skaakborde is staangemaak terwyl Kobese opponente begin lok het.

“Ek glo skaak kry nie genoeg erkenning in Suid-Afrika nie. Selfs die onderwysdepartement moet verstaan dat skaak help met jou leerwerk en kognitiewe denke,” het die skaakfoendi gesê.

“ ’n Skaakbord het ’n X- en Y-as wanneer ’n mens byvoorbeeld aan wiskunde dink. Skaak is baie goedkoop en jy het geen spasie nodig daarvoor nie. Skaak is vir my soos musiek en kuns. Dis ’n intellektuele plesier. Dit leer jou ook om jou opponent te respekteer.

“Daar word gemeen dat skaak jou sosiale karakter weerspieël. Ek is ’n baie aggressiewe onkompromistiese speler. ’n Mens moet skaakfiks wees. Sodra jy slaplê, verlaag jou sin vir gevaar. ’n Rede vir my sukses is die vermoë om vinnig variasies te bereken op die skaakbord.

Soos ek aanstap van een opponent na die volgende, hou ek my moeilike opponente in gedagte en werk solank aan daardie skuiwe in my kop. Ek vrees Russiese spelers die meeste. Hulle leer skaak van vroeg af op skool.”

Terwyl die tuisopponente peinsend die skaakbord voor hulle bestudeer, stap Kobese al skuiwende van een spel na die volgende. “Skaak laat jou verder dink,” vertel Werner Buys (10) van Rayton. “Skaak is werklik fun en dit gee ’n mens kans om jou tyd ordentlik te bestee.”

En toe kom die groot gif in die klein botteltjie. Uit die 47 skaakspele wat Kobese gespeel het, was een spel ’n probleem.

’n Gr. 7-leerling van Ermelo en ’n o.14 junior skaak-Springbok, Rian Cox, vertel: “Ek het my ruiter vir twee van Watu se pionne opgeoffer, dit alles om Watu se koning oop te kry. En in die 21ste skuif was dit skaakmat.”


Hannah Kneen–8jr — van Johannesburg hou die volgende skuif van mnr. Watu Kobese, ‘n skaakmeester, dop. ‘n Geldinsameling is die naweek by die Kolonnade-inkopiesentrum in Pretoria gehou vir die Ramlodi-skaakfees wat op 18 Julie in Pretoria begin. Foto: Leon Botha

Source: http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2349020,00.html
AddThis Social Bookmark Button

Read Full Post »

This is just a mix. Books I found people like to read on the Underground whilst travelling into London and some other news.


Review 1: Amazon.co.uk ….Margolan, so prosperous and peaceful under King Bricen’s rule, has been reduced to starvation in less than a year. Everyone knows of the usurpation of the crown of Margolan by “Jared the Tyrant”. He and his fire mage, Foor Arontala, have also broken the truce with the Blood Council and are hunting down all vayash moru (vampires). Things are going from bad to worse as the night of the Hawthorn Moon approaches. On that night, half a year from now, Jared and Arontala plan to feed all the souls captured in the Soul-catcher orb to the Obsidian King. Once accomplished, the Obsidian King will have the power needed to break free of the prison, which the Summoner named Bava K’aa had thrown him into, and evil will claim the entire Winter Kingdom.

He is Prince Martris “Tris” Drayke, son of Bricen of Margolan, Summoner and mage-heir of Bava K’aa. However, anyone looking at him would never imagine that he was more than a simple peasant enduring hard times, just like everyone else. The Sisterhood grudgingly agree to train Tris for his upcoming battles, but there is no guarantee that he will survive the training. Arontala is not only a strong fire mage, but is using blood magic (via sacrifices) to increase his power. Arontala will also draw power from the Obsidian King once he is freed.

Tris may very well be the strongest Summoner since Bava K’aa, but it is still going to be a royal battle indeed.
Review 2: Amazon…———–This story lacks the vigour, pace and imagination of the first book in the series. It feels as though the story has been padded out to achieve a deadline and had less enthusiasm from the author than the first book.
I have around 3 chapters to go to finish it and I will do so, however, it is proving necessary to force myself to complete the book. Perhaps the finale will change my view, if it does I’ll come back and amend this.
That all aside, it is readable if you have read the first one but I would have preferred to buy this second hand!


Review: Amazon.co.uk …This book was a fabulous read! It’s entertaining but also informative. It’s a great balance between fun & useful, and isn’t dumbed down to cater to the uninitiated – it’s just explained better than the average scientific text.

It’s funny, insightful and fascinating! Highly recommended for anyone with the slightest interest in discovering our universe.

Review: Amazon.co.uk…..If you’re looking for a PS I Love You part two, then you will be sadly disappointed. Instead you step in to the world of Rosie Dunne and her best friend Alex Stewart. Rosie is an ordinary woman trying to get on with her day to day life who quite simply misses her best friend. What starts out as an innocent childhood friendship turns to love, yet neither of them realise it.
This is a beautifully written tale of two people who share a deep rooted friendship who are seperated at a young age. It is a cleverly written story told in the form of emails, instant messages, letters and text messages which span 45 years. It contains a variety of emotions, one minute you are laughing and the next you are wiping away the tears, but throughout the book you carry the hope that this time they really will get it together. Quite simply, you’d be really stupid to pass up the chance to read this novel.

NEWS:

In today’s The London Paper on page 8, the headline of a newspaper article: Mandela off terror list
“Nelson Mandela has finally been removed from the US’s terror-watch list. The 90-year-old former South African President was in a national security immigration category which classified him as a terrorist …..”

https://time.com/5338569/nelson-mandela-terror-list/

 

 

Read Full Post »